00:00Peppa Pig, this is my little brother George, this is Mummy Pig, and this is Daddy Pig.
00:11Peppa Pig, night animals!
00:16Peppa and George are having a sleepover at Granny and Grandpa Pig's house.
00:22Grandpa, where are you going? It's bedtime!
00:27Time! Don't worry, Peppa, I'm just going into the garden to collect slugs and snails.
00:36Why? Grandpa doesn't like slugs and snails, because they eat his vegetables.
00:43And the best time to find them is at night, with this torch.
00:49Can George and me come too? Please?
00:53OK, just this once.
00:57Put your coats and boots on.
01:00Peppa and George are wearing their coats and boots over their pyjamas.
01:06You carry the bucket, Peppa, and I'll hold the torch.
01:11Don't stay out too late, Grandpa Pig.
01:14OK, Granny Pig.
01:16We'll put all the slugs and snails in the bucket.
01:23Ah, one little snail.
01:27Two little snails.
01:30And a slug.
01:34Slugs are yucky.
01:37Here are Grandpa Pig's chickens.
01:41Sarah, Jemima, Vanessa, and Neville.
01:44Hello, chickens.
01:47I need to put the chickens to bed.
01:50Night, night, chickens.
01:52Night, night, chickens.
01:54Night, night.
01:56Why aren't the slugs and snails in bed, Grandpa?
02:00Because they're up all night eating my vegetables.
02:06Some animals eat in the daytime, like my chickens.
02:11And some animals eat at night, like, oh, Mr. Fox.
02:17Hello, Grandpa Pig.
02:18Putting your chickens to bed, are you?
02:20Oh, yes.
02:22Nice and cosy in the hen house.
02:25Jolly good.
02:27Well, I'll be on my way.
02:29Good night.
02:29Good night.
02:32Now, as I was saying, some animals eat at night, like, oh, hello.
02:40Grandpa, there's a little animal in your bucket.
02:45Ha ha, yes.
02:47It's a hedgehog.
02:49They like to eat slugs and snails.
02:52Hello, hedgehog.
02:55Oh, he's rolled into a ball.
02:58Yes, Peppa.
03:00Peppa, he is very shy.
03:03Come out, Mr. Hedgehog.
03:06Don't be scared.
03:08I like hedgehogs.
03:10They are very good at keeping slugs and snails off my lovely lettuce.
03:16Bye-bye, hedgehog.
03:19Bye-bye.
03:20Are there any more night animals, Grandpa?
03:24Yes, there are moths.
03:27Ooh, they look like butterflies.
03:31Butterflies that come out at night.
03:34They light the torchlight.
03:36When it goes off, they leave.
03:39When the light goes on, they come back.
03:43Can I try?
03:46Okay.
03:48Bye-bye, moths.
03:50Hello, moths.
03:52Bye-bye, moths.
03:54Ha ha ha.
03:55And if we leave the torch off, we can see another very tiny night animal.
04:02Where?
04:04Look up at the sky.
04:05Is it a shooting star?
04:09No, that is a firefly.
04:13Is it on fire?
04:15Oh, no, Peppa.
04:17It has a tummy that glows.
04:20Wow.
04:22Are there any big night animals in your garden, Grandpa?
04:27No.
04:29Oh, what's that?
04:31It's a big night animal.
04:35Oh, oh, it's Granny Pig.
04:40There you are.
04:42Granny, Granny, we've been saying hello to all the night animals.
04:47Lovely.
04:48But now it's time to say good night to them.
04:52Good night, night animals.
04:56And it's well past bedtime for you little piggies.
05:01Yes, Granny Pig.
05:03Good night, little ones.
05:06Good night, Granny.
05:08Good night, Grandpa.
05:10Night, night.
05:11Peppa Pig.
05:17Peppa Pig.
05:17Peppa Pig.
05:18Peppa Pig.
05:23Peppa Pig.
05:23Peppa Pig.
05:23Peppa Pig.
05:24Peppa Pig.
05:24Peppa Pig.
05:24Peppa Pig.
05:24Peppa Pig.
05:24Peppa Pig.
05:25Peppa Pig.
05:25Peppa Pig.
05:25Peppa Pig.
05:25Peppa Pig.
05:26Peppa Pig.
05:26Peppa Pig.
05:27Peppa Pig.
05:27Peppa Pig.
05:28Peppa Pig.
05:29Peppa Pig.
05:29Peppa Pig.
05:30Peppa Pig.
05:31Peppa Pig.
05:32Peppa Pig.
05:33Peppa Pig.
05:34Peppa Pig.
05:35Peppa Pig.
05:36Peppa Pig.
