True Beauty Episode 13 | English Subtitles | Korean drama | Drama Box - Video Dailymotion - video Dailymotion

Drama Box

📜 Copyright Disclaimer:   This content is provided for entertainment and educational purposes only. All rights belong to the original creators, production companies, and broadcasters.   I do not claim ownership of the drama, music, images, or video clips used in this video. This is a fan-made upload intended to promote and support the original work.   🎬 Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976:  “Allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.”   💡 If you are the rightful owner of this content and wish to have it removed, please contact me directly, and I will take immediate action.

Transcript

00:03:04He knows what he's doing anymore.

00:03:11All right.

00:03:14What the fuck?

00:03:16What's up?

00:03:17You look so excited.

00:03:19Just let me know.

00:03:21What the fuck?

00:03:26I'm just gonna go.

00:03:29How about it?

00:03:30I had this guy, I had this guy who was talking.

00:03:33So I've been thinking about it so quickly.

00:03:36Where did it go?

00:03:37Where do I go?

00:03:39Oh shit.

00:03:40That's so cool.

00:03:41Where am I going?

00:03:52He's in her car.

00:03:56He's in my car!

00:03:57He's in my car!

00:03:58What?

00:03:59Imzu경!

00:04:01Imzu경!

00:04:06Where did you go?

00:04:09You're at?

00:04:14Imzu경!

00:04:22Imzu경 is not seen?

00:04:23You're not seen?

00:04:23Are you seeing him?

00:04:25I'm so sorry.

00:04:26I'm a boy.

00:04:28I can't.

00:04:30I can't.

00:04:31I can't.

00:04:32I can't.

00:04:33I can't.

00:04:34I can't.

00:04:35I can't.

00:04:36I can't.

00:04:38He's a guy, are you?

00:04:39I'm not going to look.

00:04:41I'm so sorry.

00:04:44I can't.

00:04:49I can't.

00:05:22.

00:05:32너 같은 거랑 만난다니까 이수호까지 극떨어져 보이잖아.

00:05:48.

00:05:54.

00:05:55.

00:05:56.

00:05:57.

00:05:58.

00:06:06.

00:06:07.

00:06:08.

00:06:16.

00:06:17.

00:06:18.

00:06:19.

00:06:20.

00:06:21.

00:06:22.

00:06:23.

00:06:24.

00:06:25.

00:06:26.

00:06:27.

00:06:28.

00:06:29.

00:06:30.

00:06:32.

00:06:33.

00:06:34.

00:06:35.

00:06:36.

00:06:37.

00:06:38Sit down.

00:06:45Don't get excited, don't get excited.

00:06:51Okay, well done.

00:06:56I don't feel bad at all.

00:06:58I don't feel bad at all.

00:07:01I don't feel bad at all.

00:07:05대화로 해결 못할 일은 없어.

00:07:07알았어?

00:07:10손.

00:07:14리트리버냐?

00:07:17자.

00:07:18너 손 까졌더라.

00:07:31Yeah, you didn't know what to do.

00:07:33Well, I'm really good at it.

00:07:35You're so good at it.

00:07:36You're so good at it.

00:07:37Hello.

00:07:39This guy is not a good guy.

00:07:41Yeah, I'm going to go.

00:07:50It's your friend and your sister.

00:07:54We're both dating.

00:07:58Do you want me to know what the hell?

00:08:01You can't really go.

00:08:03Maybe.

00:08:04Maybe.

00:08:05I'll see you later.

00:08:07I'll see you later.

00:08:08Hi.

00:08:10Hi, my dad, what?

00:08:11Why did I go to the teacher?

00:08:13I'm not at the teacher.

00:08:15I'm not at the teacher anymore.

00:08:17Man, I'm not at the teacher.

00:08:19But I have a teacher?

00:08:20Yes.

00:08:21.

00:08:26.

00:08:31.

00:08:36.

00:08:41.

00:08:42.

00:08:43.

00:08:45.

00:08:49.

00:08:50.

00:08:51.

00:08:53.

00:08:55.

00:08:56.

00:08:57.

00:08:59.

00:09:01.

00:09:02.

00:09:08.

00:09:09.

00:09:10.

00:09:11What?

00:09:12I'm not even a kid.

00:09:14I'm not a kid.

00:09:16I'm not a kid.

00:09:18I'm not a kid.

00:09:21Why?

00:09:22I don't know.

00:09:25I don't know how to get married.

00:09:31I don't know.

00:09:36I don't know how to get married.

00:09:42I don't know.

00:09:45결혼을 할 수 있을까?

00:10:01수호신이?

00:10:02A little!

00:10:03Do you have any of your friends?

00:10:05Yes.

00:10:21Oh!

00:10:22We have to come!

00:10:24Hello, there's a lot of...

00:10:26Why are you so bad?

00:10:29Is your friend okay?

00:10:30Yes, if you are...

00:10:31What's up?

00:10:32What's up?

00:10:33What's up?

00:10:34Why are you talking about your father?

00:10:35Just...

00:10:36I'm sorry.

00:10:37I'm sorry.

00:10:39I'm sorry.

00:10:40I'm sorry.

00:10:41Oh?

00:10:42I'm sorry?

00:10:45I'm sorry.

00:10:46I'm sorry.

00:10:47I'm sorry.

00:10:48I'm sorry.

00:10:50Don't worry!

00:10:51Don't worry!

00:10:55But...

00:10:56It's time for you to go?

00:10:58Why aren't you here?

00:11:01Why are you doing so bad about the life?

00:11:02Why aren't you doing that?

00:11:04I'm sorry.

00:11:05It's hard for you to get them all, but...

00:11:07I'm sorry.

00:11:09I'm sorry.

00:11:10How's your life in the house?

00:11:11Why are you hanging out with your car?

00:11:12I'm sorry.

00:11:13I'm sorry.

00:11:14What's that.

00:11:15What are you doing?

00:11:16What is it?

00:11:18Listen.

00:11:28Yeah, I don't know.

00:11:31You really didn't want to know?

00:11:34You were really sure you had it.

00:11:37You were all the best.

00:11:39All right, so...

00:11:40It was a long time to model, you were so happy.

00:11:42It's okay.

00:11:43The other one that you've just met me?

00:11:44I!

00:11:45Yeah, I know you got to tell my friend?

00:11:46You told me that you're a good friend?

00:11:47Yeah, you guys don't care about it.

00:11:57Come on.

00:11:59Why?

00:12:00You're going to talk about it?

00:12:02I'm going to talk about it.

00:12:08I'm going to talk about it.

00:12:17Hello.

00:12:18Beautiful.

00:12:22You're here.

00:12:25They're here for the série.

00:12:27ipping relationship.

00:12:29Do you have more of a name?

00:12:30You want to change your life?

00:12:32thingst....

00:12:33You don't understand how much I can make a thing?

00:12:34You make a thing and things on...

00:12:37stuff.

00:12:39You don't and don't.

00:12:41What have you done?

00:12:42That said something else.

00:12:43And you're not going to be able to do that to you.

00:12:46You're going to be able to do that?

00:12:48Are you going to do that for the video?

00:12:51You're going to be like, what's the reason?

00:12:53Because of the reason?

00:12:55That's why I'm not going to be a friend of mine.

00:12:59I'm going to be a friend of mine.

00:13:00I'm a bit like you're going to be a friend of mine.

00:13:03I'm a little a bit like a friend of mine.

00:13:08Do you think you're in a thing?

00:13:13You're so annoying.

00:13:15It's not you.

00:13:17You're gonna take me off.

00:13:19I don't like it.

00:13:21You better.

00:13:23I'm not gonna die.

00:13:25I'm gonna take you off.

00:13:27I'm gonna die.

00:13:29Let's go.

00:13:31Oh, oh.

00:13:33Oh, oh.

00:13:34Oh, oh.

00:13:35Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:13:36Oh, oh, oh, oh, oh.

00:13:37Oh, oh, oh, oh.

00:13:39Oh, oh, oh.

00:13:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:13:42Oh, oh, oh, oh, oh.

00:13:43Oh, it's a...

00:13:46It's something!

00:13:48You know it!

00:13:50It's like you're the Hover.

00:13:53It's like you're the Hover.

00:13:54You're the Hover.

00:13:59Let's get it.

00:14:00You got to be here.

00:14:03I don't know what to know.

00:14:08What?

00:14:09You're the only one who likes it?

00:14:12What the fuck?

00:14:13Then you know what?

00:14:15I don't know what to do!

00:14:16You idiot!

00:14:25Why are you feeling like this?

00:14:28I'm not sure if they're two or two.

00:14:31You know what I mean?

00:14:35What?

00:14:39Are we going to be so proud of you?

00:15:09You know what I'm going to do now?

00:15:16Where are you?

00:15:21Where are you?

00:15:35Let me tell you where it is.

00:16:05조금 더 깊어져가 내가 그대와 함께 할수록 나

00:16:18I'm missing you, waiting for you

00:16:30내 맘이 그대를 향해 있는 거예요

00:16:37I'm missing you, waiting for you

00:16:46어? 학생! 너 아직도 여기 있어?

00:16:51막차 끊겼어. 늦었으니까 어여 가.

00:16:54아니, 추운데.

00:16:57어여 가, 어?

00:16:59어여 가.

00:17:00어여.

00:17:01어여 가.

00:17:02어여.

00:17:04내 맘이 그대를 향해 있는 거예요

00:17:10I'm missing you, waiting for you

00:17:17내 맘이 그대를 향해 있는 거예요

00:17:24I'm missing you, waiting for you

00:17:30I'm missing you, 그대 오늘도 기다려요

00:17:40언제나 내 곁을 지켜주었던 그대

00:17:47음성 상상으로 연결됩니다

00:17:49음성 상상으로 연결됩니다

00:17:50임중경, 너 어디야? 어디냐고!

00:17:55어딘지만 말해줘, 어?

00:17:59I'm missing you, waiting for you

00:18:04내 맘이 그대를 향해 있는 거예요

00:18:11I'm missing you

00:18:14여보세요? 누나 아직 안 왔어?

00:18:16아직 안 들어왔어요

00:18:18아, 임주발 이 시간까지 어디 있는 거야

00:18:21아, 임주경!

00:18:38임주경!

00:18:48주경아

00:18:50Oh, my God.

00:19:20Oh, my God.

00:19:38주경아.

00:19:44주경이 왔어?

00:20:04너 전화도 꺼놓고 어디 갔다 와?

00:20:06독서실.

00:20:07어디다 거짓말이야?

00:20:08여보, 여보.

00:20:09너 여기 메이크업 학원 갔다 왔지?

00:20:13요즘 어딜 그렇게 쏘다니느냐 늦게 다니나 했더니?

00:20:16나중에 얘기해.

00:20:17너 이거 무슨 돈으로 등록했어?

00:20:21오늘 나 좀 힘들거든?

00:20:23내일 얘기하자.

00:20:25당장 대답 안 해?

00:20:27뭔 돈으로 엄마 속이고 이런 짓 걸렸냐고!

00:20:29누가 왔어?

00:20:31알바했어.

00:20:33뭐?

00:20:35알바?

00:20:37너 누가 이런 짓 하래?

00:20:39어?

00:20:40내일 얘기하댔잖아.

00:20:41나 좀 내버려 두라고!

00:20:42그래, 여보.

00:20:43내일 얘기하자.

00:20:44그래, 엄마.

00:20:45뭘 내일 얘기해.

00:20:46너 메이크업인지 뭔지 안 하겠다고 얘기해.

00:20:48얼른!

00:20:50너.

00:20:51왜 하필 미용이야?

00:21:03엄마 발자 닦고 싶어?

00:21:08너 내일 가서 당장 환불해.

00:21:12아니다.

00:21:13내가 가서 환불받을 거니까 너 한 번만 나 이 짓 걸리면 지사 쫓겨날 줄 알아.

00:21:18알았어?

00:21:19엄마까지 왜 그래?

00:21:21내가 하고 싶던데 뭐가 어때서?

00:21:24왜 다들 나한테는 안 된다고만 해?

00:21:27나도 좋아하는 거 하고 좋아하는 사람 만나고 그러고 싶다고.

00:21:31난 좀 행복해지면 안 돼?

00:21:34난 그럴 자격도 없어?

00:21:37너 이 짓을 이리 와 놔!

00:21:39여보, 여보, 여보.

00:21:40누나.

00:21:41여보.

00:21:42나 이거 놔.

00:21:45내일 얘기하자.

00:21:47누나.

00:22:02누나.

00:22:06누나.

00:22:07누나.

00:22:08łum.

00:22:09하아!

00:22:10으아—

00:22:12으으 으으으 으으으 Interior

00:22:14o å…

00:22:16으으으ghan 으으 droite

00:22:18아으으아아아아아

00:22:19그러 Musical

00:22:29열 등 했어 서성에오는 �ே 낙은니까 —

00:22:31저면상으로 이솔 업계삭임?

00:22:33He doesn't like it.

00:22:34Don't worry about it.

00:22:36Is it going to be a new school?

00:22:38Is it going to be a new school?

00:22:39It's going to be a life easy to live.

00:22:41He said, I'm going to kill you.

00:22:43He said, I'm going to kill you.

00:22:45I'm going to give you a life.

00:22:46He said, who?

00:22:47He said, I'm going to kill you.

00:22:49He said, I'm going to kill you.

00:23:05I'm going to kill you.

00:23:10He's going to kill you.

00:23:15Oh, what are you supposed to do?

00:23:17I feel like they are the two key in the...

00:23:20You're just aber.

00:23:21Please be quiet!

00:23:23Jack!

00:23:24Yeah, I'm sorry.

00:23:26내 내부 to know who you are, in the middle of the film!

00:23:29I'm sorry!

00:23:33When I ask you, I'm so scared to invite you to be here.

00:23:37You're on the team.

00:23:38I'm going to take care of someone, so that you don't wanna lose much of your life.

00:23:42He's right, but he's not trying to escape.

00:23:45This is your room.

00:23:46It's 500.

00:23:47What's the day?

00:23:48Hello, it's your home.

00:23:49It took me to eat.

00:23:50It's better.

00:23:51Oh, it's a good day.

00:23:52How are you here?

00:23:55It's a good day for my wife.

00:24:08I'm here to stay in the hospital.

00:24:11Oh, my God.

00:24:41전화 왜 걸어요, 목소리부터 들으려고?

00:24:47멈춰요.

00:24:49건너오지 말아요.

00:24:51그냥 이렇게 얘기해요.

00:24:53얼굴 보면 마음이 약해지니까.

00:24:57무슨 소리야?

00:25:01우리...

00:25:05우리 잠시 헤어져요.

00:25:07에?

00:25:08갑자기?

00:25:09왜?

00:25:10아무래도 우리 이건 아닌 것 같아요.

00:25:12주경이한테 그렇게 상처가 될 줄 몰랐어요.

00:25:16희경 씨가 주경이 언니한 거 알았다면 그럼 시작도 말았어야 했는데.

00:25:20오버야, 그거.

00:25:22누가 이런 일로 헤어져?

00:25:24나...

00:25:26나 내년에 전근 가요.

00:25:28딱 1년...

00:25:301년 뒤 오늘...

00:25:32이 시간...

00:25:34우리 사랑이 그때까지 끝나지 않았다면...

00:25:38그때 다시 만나요.

00:25:401년?

00:25:42그만, 그만.

00:25:44제발 그만!

00:25:48안녕.

00:25:52주경 씨.

00:26:02준호 씨!

00:26:04한준호!

00:26:06여기 좀 개떡같은 이별이 다 있어.

00:26:08소호야!

00:26:10왜 오셨어요?

00:26:12널 알아온 시간이 얼만데...

00:26:14세연이 일로...

00:26:16널 힘들게 한 거...

00:26:18사과해야 할 것 같아서...

00:26:20사과는 세연이랑 세연이랑 세연이 가족들한테 하셔야죠.

00:26:24그래...

00:26:26찾아뵙고...

00:26:28용서필이로서...

00:26:30평생 사죄하는 마음으로 살아야지.

00:26:32저... 소호야...

00:26:34대표님은 정말...

00:26:36모르고 계셔서...

00:26:38그런데도 이번에 혼자 다 떠안으신 거야.

00:26:40과거 일도 다 오해다.

00:26:42사과는 세연이랑 세연이랑 세연이 가족들한테 하셔야죠.

00:26:44그래...

00:26:46찾아뵙고...

00:26:48너도 다 오해다.

00:26:50선 넘은 적 없으셔.

00:26:52그걸 왜 아저씨가 와서 해명하시는 건데요?

00:26:54소통분이지만...

00:26:56널 많이 아끼셔.

00:26:58그건 내가 알아.

00:27:00그러니까...

00:27:02날 원망해도...

00:27:04대표님은 미워하지 마라.

00:27:06네가 오랫동안 괴로워했다는 얘기 듣고...

00:27:10이 말은 꼭 해주고 싶어서 온 거야.

00:27:14가볼게요.

00:27:18오늘 시간 되니?

00:27:30곧 외국 나가서...

00:27:32가기 전에 꼭 보고 싶은데...

00:27:34어, 소호야!

00:27:36주경이는?

00:27:38오늘도 학교 안 갈 것 같은데요?

00:27:40그럼 전화 좀 받으라고 해줘.

00:27:42지금 뭐 전화받고 그럴 상황이 아니에요.

00:27:46너 학교 안 가?

00:27:48너 학원 못 가게 한다고 휘해, 지금?

00:27:50무슨 사춘기가 이제서 왔냐고!

00:27:52여보, 그냥 가게 나가.

00:27:54내가 이따가 주경이랑 조용히 얘기해 볼게.

00:27:56그럼 왕자 완화에서 기다릴 거라고 좀 전해줘.

00:28:02이야...

00:28:03이 형님 찐 사랑이네.

00:28:04그래도 그렇지요.

00:28:05오늘도 학교 빠지게요?

00:28:06응응응.

00:28:07가요, 가.

00:28:08누나 멘탈 좀 돌아오면 전화 받게 하라고 아빠한테 말해 놓을게요.

00:28:12갑시다!

00:28:14아, 형!

00:28:29근데 신발 어디 꺼예요?

00:28:30아나, 진짜 철없지?

00:28:31잊어요, 형!

00:28:33학교 홈페이지 게시판도 아주 난리예요.

00:28:35어머머, 나 학불이 이렇게 많아?!

00:28:37학교 홈페이지도 임시로 닫아야 될 것 같아요.

00:28:39그렇겠죠?

00:28:41Well, it was a good deal.

00:28:43It was a good deal.

00:28:45How can I get rid of it?

00:28:49I don't know if I'm not going to get rid of it.

00:28:53But I don't want to get rid of it.

00:28:56Are you still here?

00:28:59Yes.

00:29:00I'm going to get rid of it.

00:29:03I'm going to get rid of it.

00:29:05I'm going to get rid of it.

00:29:09Yeah, I'll wait.

00:29:13Well, this is new.

00:29:15How's it going to be?

00:29:17If we want to have a verse in our love, we'll see the end of it.

00:29:21That's going to be the end of it.

00:29:23I'll see you later, and see us once again.

00:29:25I'll see you later.

00:29:27What kind of shit is that you don't have to do it.

00:29:32You're ready to do it, you're ready.

00:29:44It's a big deal.

00:29:47It's a big deal.

00:29:49Hello?

00:29:50Hey, hey, how are we?

00:29:57Why are you doing this?

00:29:59Why are you just sad to hear what you have done?

00:30:02Ah...

00:30:06What am I doing when you look at it?

00:30:12It's your video, when you go follow.

00:30:15I'm sure you're on it.

00:30:17I'm sure I know.

00:30:19How are you doing?

00:30:22You are so good, how are you?

00:30:31How are you?

00:30:33I'm just looking for a short-term.

00:30:36I am not isn't a laugh anymore.

00:30:38Talking about a laugh.

00:30:41I'm not thinking.

00:30:45I'm gonna have to do so.

00:30:47I'm not so sure if I can't wait.

00:30:49I'm so sorry, so you're so good.

00:30:51How are you?

00:30:53How are you?

00:30:55How are you?

00:30:57How are you?

00:30:59How are you?

00:31:01How are you?

00:31:03How are you?

00:31:05How are you?

00:31:07How are you?

00:31:09Hey, bye.

00:31:11What?

00:31:12Cool.

00:31:14I'm looking to stay.

00:31:16I think he's a round.

00:31:18Ok, he's a job man.

00:31:21He's looking for a new model?

00:31:22He's looking for a new model.

00:31:23It's the same thing.

00:31:24He's looking for a new model?

00:31:25He's all 난 passé.

00:31:27Right?

00:31:28Yo, he's looking for the new model?

00:31:33Right, right.

00:31:35Yeah, he's looking for the new model?

00:31:37What do you have?

00:31:37You've been living a lot.

00:31:40How did you get to school?

00:31:42You've been working with me now because I don't think how much it's going to be.

00:31:52Because he's so upset and angry with me.

00:31:56Why are you angry with me?

00:31:59Why are you angry with me?

00:32:01Why are you angry with me?

00:32:05No.

00:32:07Why are you asking me?

00:32:09I'm sorry.

00:32:11Why are you laughing?

00:32:13I'm sorry.

00:32:15Why are you laughing?

00:32:17Yeah.

00:32:19I'm sorry.

00:32:21I'm sorry.

00:32:23You're sorry.

00:32:25I'm sorry.

00:32:27What about you?

00:32:29What's it?

00:32:31I'd never stop there joking.

00:32:33You and I had to do something wrong.

00:32:34You're a part of your boy.

00:32:36I drove here so hard.

00:32:39I'm not nervous.

00:32:40I'm sad when I get lost.

00:32:42I was thinking over you and I came from my friends?

00:32:45Oh, I'm fine.

00:32:47Why did you want to be a fan of me?

00:32:49There's something like that.

00:32:51You don't understand what you are saying.

00:32:54Why did you do this?

00:32:55I love you.

00:32:57You're not going to be me!

00:32:59Who will you find me?

00:33:01You'll find me.

00:33:01I'll find you.

00:33:02I'll find you.

00:33:03You'll find me.

00:33:04You'll find me.

00:33:05You'll find me.

00:33:08But...

00:33:09I'll ask you.

00:33:10My best friend.

00:33:11When you're angry,

00:33:13how do you feel?

00:33:14I'm not going to say that.

00:33:16How can I do it?

00:33:21Do you want me to eat?

00:33:24Don't you want me to eat?

00:33:26Dad,

00:33:27I'll put it on tape.

00:33:31Mom, I'll tell you what to do.

00:33:34I'll tell you what to eat.

00:33:36I'll eat it.

00:33:37I'll eat it.

00:33:38Do you want me to eat it?

00:33:39Do you want me to eat it?

00:33:45It smells so good.

00:33:48Wow!

00:33:49It's so delicious.

00:33:50You'll have to eat it.

00:33:52No...

00:33:58Come on!

00:34:00I must be high.

00:34:01I won't let you go.

00:34:02I'll cook them.

00:34:03You'll have to do that grow.

00:34:05Josh I'll try.

00:34:06I'll不要 so 입니다.

00:34:07precincts for this!

00:34:09hasta here,

00:34:10Do you want me somearı魚��면?

00:34:11I didn't have the Yeah,

00:34:13Swami drawing and ice cream cream dumbass.

00:34:16That's right.

00:34:17centres here and my oozy.

00:34:19Eat it well.

00:34:31Hey?

00:34:32Hey, what?

00:34:34Hey!

00:34:35Hey, what?

00:34:36Hey!

00:34:37Hey!

00:34:38Hey, how are you?

00:34:40Hey!

00:34:41Hey, hey!

00:34:42Hey, hey!

00:34:43Hey, hey!

00:34:44Hey, hey!

00:34:45Hey, hey!

00:34:46Hey, hey!

00:34:47Hey!

00:34:48Are you gonna go?

00:34:50Hey, come on!

00:34:52Oh, come on!

00:34:54Oh, come on!

00:34:56Hey, come on!

00:34:58Hey!

00:35:00Hey!

00:35:02Hey!

00:35:04Hey!

00:35:06Hey!

00:35:08Hey!

00:35:10Hey, you're gonna go!

00:35:12Hey!

00:35:14Hey!

00:35:16Hey!

00:35:17Hey!

00:35:19Yeah, I'm going to let you know.

00:35:21Get out of here and get out from there!

00:35:23Hey, what are you doing?

00:35:25Hey!

00:35:26Well done!

00:35:27Hey!

00:35:28That's right!

00:35:29Okay.

00:35:31Oh!

00:35:32What?

00:35:33Oh!

00:35:34Oh!

00:35:35Oh!

00:35:36Oh!

00:35:37Hey!

00:35:38Oh, you're OK!

00:35:39Hey!

00:35:40Something's wrong!

00:35:41Yeah!

00:35:42Oh, what is that?

00:35:44Oh, you're right, buddy.

00:35:45Oh!

00:35:46Oh, son!

00:35:47See you!

00:35:49Huh?

00:35:57Hey!

00:35:59You guys are under the guard?

00:36:01Yes.

00:36:03You're under the guard?

00:36:07Really?

00:36:08You're gonna have a school.

00:36:10Then you're gonna have a guy who lives in your house?

00:36:13You've been really in it.

00:36:15Don't hold your hand up.

00:36:19But when I say this, I'm so sorry, so I'm so sorry.

00:36:23What is wrong?

00:36:25That's not what I said.

00:36:27You're the guy who told me to help you.

00:36:29Why don't you tell me to help you.

00:36:30I don't know if you tell me nothing about you.

00:36:32You're the one who told me...

00:36:34I'm going to get out of here.

00:36:36So, I'm going to get out of here.

00:36:38I'm going to...

00:36:39You're looking for a couple of times.

00:36:41Why?

00:36:42Oh, that's so funny.

00:36:44You're not like that!

00:36:46Why?

00:36:48Why?

00:36:50Are you still coming to my brother?

00:36:52What?

00:36:54You're not trying to get into it!

00:36:56You're not trying to get into it.

00:36:58You're not trying to get into it.

00:37:00You're really trying to get into it!

00:37:02You're not trying to get into it!

00:37:04Come on.

00:37:09Come on.

00:37:29Ah, sorry.

00:37:34What's wrong with you?

00:37:39What's wrong with you?

00:37:41What's wrong with you?

00:37:43What's wrong with you?

00:37:45No, it's just...

00:37:47Oh, it's your friend's video.

00:37:50So, it's your friend's video.

00:37:53Let's go.

00:38:04I'm sure you're wrong with your friend.

00:38:07Oh, you're right.

00:38:13You haven't established.

00:38:15You're alright.

00:38:17You're alright, you're alright.

00:38:19You're alright, you're alright.

00:38:21It's just a bit late, you're alright.

00:38:24Thank you, she's good.

00:38:27You're alright.

00:38:29You're alright, you're okay.

00:38:31I'm not sure.

00:38:33I need to go.

00:38:43I'll give you.

00:38:44Hey, then I'll go.

00:38:48I'm not sure.

00:38:49I'm not sure.

00:38:51I'm not sure.

00:38:53I'll give you.

00:39:01Hey, how are you?

00:39:16You just said I'm sorry.

00:39:22The truth is not what you think I'm like.

00:39:27What about you?

00:39:28What about you?

00:39:29You're not...

00:39:29No!!

00:39:30No!!

00:39:31No!

00:39:33No!

00:39:34No!

00:39:34Don't...

00:39:35No...

00:39:36No!

00:39:37No?

00:39:38No?

00:39:39No.

00:39:39No?

00:39:39No!

00:39:39No?

00:39:40Well, I wonder.

00:39:44Yeah, no.

00:39:45No!

00:39:46No!

00:39:46No, no!

00:39:47No.

00:39:48That's what you need to know for.

00:39:49No, no?

00:39:50No, no?

00:39:50No, no.

00:39:52What?

00:39:52No, no.

00:39:54No.

00:39:54No, no.

00:39:55No.

00:39:56No, no.

00:39:57I'll wait for you to keep waiting for you.

00:39:59I'll wait for you to get your phone.

00:40:27There is no need to find him.

00:40:29You were looking at my friend's house.

00:40:33He is a real girl, he is a man who is a makeup man.

00:40:38I don't know what he's doing like that.

00:40:40I'm not going to get out of my office, but he's a teacher.

00:40:44Are you aware of it?

00:40:47Mother, you are talking to me today.

00:40:52What else?

00:40:54It's a different one.

00:40:58You might be surprised if you are in a situation like this.

00:41:04I think you might have a better idea of this.

00:41:22It's our, our, our 주경이에요?

00:41:42...

00:41:51...

00:41:56...

00:42:01...

00:42:06,

00:42:11.

00:42:16.

00:42:22.

00:42:24.

00:42:33.

00:42:34.

00:42:35.

00:42:36.

00:42:36You don't have to worry about it, but you have to worry about it.

00:42:44You're not.

00:42:48You're not.

00:42:53You're not your secret.

00:42:56You're not your secret.

00:43:00You're not your secret.

00:43:02You're not your secret.

00:43:08It's not you.

00:43:10You're not your secret.

00:43:12You're not your secret.

00:43:13You're not where you found me.

00:43:16I'm not my secret.

00:43:22Why don't I take that word?

00:43:26Why...

00:43:30Why are you so much?

00:43:32Are you...

00:43:34Why are you...

00:43:36Why?

00:43:38What?

00:43:40What?

00:43:42You did not want to crash,

00:43:46you gotta run away.

00:43:48You're a good girl.

00:43:50You're a good girl.

00:43:52You're a good girl.

00:43:54You're a good girl.

00:43:56This is the truth.

00:44:00I don't know.

00:44:30I don't know.

00:45:00I don't know.

00:46:00I don't know.

00:46:02답답하지?

00:46:04카드 한번 뽑아봐.

00:46:06내가 주발이 마음 딱 읽어줄 테니까.

00:46:08됐어요.

00:46:10어차피 시간 때워야 되잖아.

00:46:12뽑아봐.

00:46:16어?

00:46:26이게 연인 카드인데 역방향으로 뽑히면 뭐였더라?

00:46:32잠깐만.

00:46:42어?

00:46:54어?

00:46:58어?

00:47:04어?

00:47:06어?

00:47:08어?

00:47:10어?

00:47:14어?

00:47:16어?

00:47:18누나.

00:47:20어디 갔다 와?

00:47:22그냥 요 앞에.

00:47:24밥은?

00:47:26안 먹을래.

00:47:28왜 안 먹어?

00:47:30밥은?

00:47:32너 이 집에.

00:47:34어?

00:47:36어?

00:47:38어?

00:47:40엄마.

00:47:42엄마 학교 갔다 왔대.

00:47:46엄마한테 왜 말 안 했어?

00:47:48엄마한테 말했어야지.

00:47:50왜 혼자 끌어안고 있어?

00:47:52그래.

00:47:54엄마.

00:47:55엄마 이럴까 봐 말 안 했지.

00:47:57어떻게 말하냐?

00:47:58그래도 그래.

00:47:59처음부터 말했어야지.

00:48:02어?

00:48:03내 새끼 그런 거 정하는 질도 모르고 원해가.

00:48:17그게 누구야?

00:48:18엄마가 당장 가서 뚝 그쳐줄 거야.

00:48:20누구야?

00:48:21다 말해서.

00:48:22누구야?

00:48:23엄마.

00:48:24엄마.

00:48:25그만 울어.

00:48:26주경이 속상하겠다.

00:48:27어?

00:48:28엄마 나 힘들었어.

00:48:31우리 아들이.

00:48:32왜.

00:48:33왜.

00:48:34왜.

00:48:35왜.

00:48:40아들이.

00:48:43너.

00:48:44때렸어.

00:48:46어디에 맞았어?

00:48:48어디.

00:48:49엄마한테 나 말해.

00:48:51어서.

00:48:52아니야.

00:48:53아니야.

00:48:54나 안 맞았어.

00:48:55해당 일이야.

00:48:56괜찮아.

00:48:57괜찮아.

00:48:58괜찮아.

00:48:59괜찮아.

00:49:00나.

00:49:09나.

00:49:10내가.

00:49:12내가.

00:49:13엄마가 미안해.

00:49:16안 돼.

00:49:17안 돼.

00:49:18안 돼.

00:49:19안 돼.

00:49:20안 돼.

00:49:21안 돼.

00:49:22안 돼.

00:49:23안 돼.

00:49:24안 돼.

00:49:25안 돼.

00:49:26안 돼.

00:49:27안 돼.

00:49:28안 돼.

00:49:29안 돼.

00:49:30안 돼.

00:49:31안 돼.

00:49:32안 돼.

00:49:33안 돼.

00:49:34안 돼.

00:49:35안 돼.

00:49:36안 돼.

00:49:37안 돼.

00:49:38안 돼.

00:49:39안 돼.

00:49:40안 돼.

00:49:41안 돼.

00:49:42안 돼.

00:49:43안 돼.

00:49:44안 돼.

00:49:45안 돼.

00:49:46안 돼.

00:49:47안 돼.

00:49:48It's not your fault.

00:49:51It's your fault.

00:49:53It's all my fault.

00:49:56It's your fault.

00:49:58He was the father of the girl who rose to the house.

00:50:02That's all my fault.

00:50:04It's your fault.

00:50:07I'll just leave you there.

00:50:10There's no fault.

00:50:16I'm so cute.

00:50:20I don't have a problem.

00:50:22I'm sorry.

00:50:23Who's your fault?

00:50:26My fault is that my fault is who's your fault?

00:50:30My fault is that my fault is that my fault is not my fault.

00:50:36I'm going to wear a mask.

00:50:39I'm going to wear a mask.

00:50:44I'm going to wear a mask.

00:50:50I'm going to wear a mask.

00:50:56I don't want to wear a mask.

00:51:01You're going to wear a mask.

00:51:06You can't wear a mask.

00:51:11Don't cry, Ju경.

00:52:11내려.

00:52:22왜?

00:52:23아, 내려봐.

00:52:25어디 가는데?

00:52:27잔말 말고 따라와.

00:52:29아, 진짜?

00:52:41안경을 한번 벗어보시겠어요?

00:52:51견적이 좀 나올 것 같은데요.

00:52:54아주 여신처럼 이쁘지게만 해주세요.

00:52:58여신.

00:52:59엄마.

00:53:00일단 기본 쌍꺼풀은 돼 있으니까 비절개 눈매 교정술로 더 또렷하게 만드는 걸로 하죠.

00:53:10앞을 째고 뒷 째고 더 크게 어플 사진처럼 알죠?

00:53:18그리고 코는 실리콘으로 전체 콧대를 살려주고 코끝은 왼쪽 귀를 절개해서 연고를 채취한 다음에 오토가게 만들고.

00:53:28요 코는 많을 척 같아서 얼마나 귀여운데 코는 예쁘다는 얘기 많이 들었어요.

00:53:35의학적인 관점으로 봤을 때는 절대 예쁜 코가 아닙니다.

00:53:40자, 그리고 헤어라인을 떼서 안면 거상수로 피부를 최대한 끌어올려서 고정한 다음에 엉덩이 살을 끌어와서.

00:53:50이마, 턱, 그리고 광대.

00:53:55풀 페이스로 지방 이식을 하면 납작한 얼굴에 비로소 입체감이 생기겠죠.

00:54:01아, 입체감이 있어서 뭐해? 외국인도 아니고?

00:54:04양악은 한 바퀴 돌려 깎아주면서.

00:54:08옆 광대 쳐내고.

00:54:11애 얼굴이 사과도 아니고 뭘 돌려 깎아요.

00:54:14아, 그래야 턱선이 갸름해지죠. V라인.

00:54:17하관이 좀 발달해야 말년 보기 좋죠?

00:54:20아, 그럼 대체 어쩌라는 겁니까?

00:54:22사실 이 얼굴이 이뻐지려면 다 갈아엎어야 돼요.

00:54:27무슨 아파트 재겹을 해요? 머리 싹 다 갈아엎어?

00:54:30쬐고 깎고 그러면 이뻐진다고요?

00:54:32이쁘고 못생기고 그 기준은 누가 정한 건데?

00:54:35우리 딸 내년엔 이쁘기만 하구만.

00:54:38엄마, 왜 그래? 그냥 나가자.

00:54:41참나.

00:54:42보여드려요?

00:54:43이 얼굴이 이렇게 이뻐지려면 싹 갈아엎어야 되는 거 맞거든요.

00:54:48어머, 어머.

00:54:50더 쳐발라서 이 얼굴이 된다고요?

00:54:52아니, 얘가 화장하면 이 얼굴이 되던데?

00:54:55어우, 뭐야.

00:54:57성형술이 우리 딸 화장실만 멋차네?

00:55:00가자.

00:55:01멋쩍은 얼굴에 왜 칼을 대?

00:55:03하악!

00:55:04아니, 왜 저래.

00:55:06왜 저래.

00:55:07왜 저래.

00:55:08왜 저래.

00:55:10어?

00:55:11여신?

00:55:13학교에 그 영상 다 퍼졌다며.

00:55:32걱정 마.

00:55:36너 아는 애 아무도 없는 데로 전학시켜줄 테니까.

00:55:41뭐?

00:55:46어디 한번 이번에도 도망쳐봐.

00:56:04너 그런 거 잘하잖아.

00:56:07가능한 멀리 도망쳐서 꽁꽁 숨어버려.

00:56:11이게 내 진심이야.

00:56:15내 진심이야.

00:56:21임지경이다.

00:56:33울었어?

00:56:35아니.

00:56:39근데 얼굴도 안 보여주기야?

00:56:42너한테 미안해서.

00:56:44뭐가?

00:56:45괜히 나 때문에 너까지 애들한테 욕먹고.

00:56:50그래서 너 못 보겠어.

00:56:54그래도 얼굴 좀 보여주지.

00:56:56나 여기서 계속 기다려.

00:57:01다람쥐.

00:57:02다람쥐.

00:57:03어?

00:57:04이래도 안 온 야옹이.

00:57:05야옹이.

00:57:06야옹이.

00:57:07야옹이.

00:57:08언제 쪄 거야 진짜.

00:57:10이래도 모르네.

00:57:12응?

00:57:13다행이다.

00:57:14너무 보고 싶었어.

00:57:24다행이다.

00:57:25너무 보고 싶었어.

00:57:30나갔다.

00:57:31야옹이.

00:57:32나갔다.

00:57:33나갔다.

00:57:37나갔다.

00:57:38나갔다.

00:57:40나갔다.

00:57:41나갔다.

00:57:43나가자.

00:57:44어?

00:57:45언제까지 여기 숨어있게.

00:57:46나가자.

00:57:47어?

00:57:48언제까지 여기 숨어있게.

00:57:49나가자.

00:57:57벌써 지쳤어?

00:57:58어.

00:57:59그냥 돌아갈까?

00:58:00힘 좀 써봐.

00:58:01힘 좀.

00:58:02아니.

00:58:03내가 밥을 안 먹어서 지금.

00:58:04힘이.

00:58:05안 되겠네.

00:58:07어.

00:58:08그냥 돌아가자.

00:58:09어?

00:58:10야.

00:58:11그냥 돌아가자.

00:58:12어?

00:58:13야.

00:58:14그냥 돌아가자니까.

00:58:15나 무거워.

00:58:16가자.

00:58:17아.

00:58:18나 무겁다고.

00:58:19아.

00:58:20나 무겁다고.

00:58:21아.

00:58:22어때?

00:58:23나 원이가 좀 낫지?

00:58:25아.

00:58:26아.

00:58:27어때?

00:58:28나 원이가 좀 낫지?

00:58:30응.

00:58:31좋네.

00:58:33그날.

00:58:34왜 나간 거야?

00:58:37이제 네 옆에 나도 있는데.

00:58:41왜 도망쳤냐고.

00:58:44그러게.

00:58:47또 도망쳤네.

00:58:50그냥 숨고 싶었나봐.

00:58:54네가 왜 숨어?

00:58:56뭘 잘못했다고.

00:58:57창피하잖아.

00:58:58애들이 이제 진짜 내 얼굴 알아버렸잖아.

00:59:07나 이제 어떡하지?

00:59:12그럼 화장한 얼굴은 가짜야?

00:59:17네가 어떤 모습이든 화장을 했든 안 했든 항상 임주경 너잖아.

00:59:25내가 어디서 본 글이 있는데.

00:59:29토마토는 어느 나라 토마토가 가장 맛있는 줄 알아?

00:59:34스페인이래.

00:59:37아.

00:59:38그래?

00:59:39응.

00:59:40스페인 땅이 토마토가 살기 제일 힘든 땅이라서 그래서 더 맛있대.

00:59:49왜?

00:59:50살기 힘들다며.

00:59:51살기 힘드니까.

00:59:52살아남으려고 아둥바둥대면서 더 단단해지고 향도 더 진해진다고 하더라.

00:59:58응.

00:59:59그렇구나.

01:00:00왜 있잖아.

01:00:01울퉁불퉁하고 멍들고 못난 과일들이 더 달고 맛있잖아.

01:00:08사람도 똑같지 않을까?

01:00:15너나 못났다고 그러는 거지?

01:00:18응.

01:00:19장난이고 잘 모르겠지만 넌 생각보다 더 단단한 사람이야.

01:00:25나보다도 더.

01:00:40나도 이제는 좀 단단해져 보려고.

01:00:50도대체 여길 왜 온 거야?

01:01:17옷 딱 맞네.

01:01:19이거 신고 나한테 오라고.

01:01:22내가 잘해줄게.

01:01:23나한테 와라 한준호.

01:01:29이 두 발이 자꾸만 희경 씨한테 가네요.

01:01:34우리 회사 웬일이야?

01:01:44너네 회사 이번에 소송 많이 걸렸더라.

01:01:47아.

01:01:48지금 끝난 거야?

01:01:49우리 희경이 배고플 시간 있네.

01:01:50저녁 먹을래?

01:01:51같이?

01:01:52우리가 저녁 먹을 사인 아니지 않나?

01:01:57못 먹을 건 또 뭐야?

01:01:58내가 다시 사귀자고 한 것도 아니고.

01:02:00그냥 밥 한 끼 먹자는 건데.

01:02:02아님 애인이 생겼나?

01:02:03애인?

01:02:07당연히 없지.

01:02:081년 동안은 있어도 없어.

01:02:09밥 먹자 그래.

01:02:10어디로 갈까?

01:02:11너 매운 거 좋아하잖아.

01:02:12매운 거 먹으러 가자.

01:02:14콜?

01:02:15콜?

01:02:16콜?

01:02:17콜?

01:02:18유큐.

01:02:19매운 거 먹자.

01:02:20매운 거 먹으러 가자.

01:02:33아유 큐.

01:02:34I love you, too.

01:02:36Let's go.

01:02:37Cool?

01:03:04I love you, too.

01:03:33괜찮냐?

01:03:46임주경 괜찮냐?

01:03:50영상 내려봤더라.

01:04:03내일도 학교 안 오라고?

01:04:09엄마가 전학 보내준다더라.

01:04:11뭐?

01:04:12그냥 한 말이겠지.

01:04:14그게 말이 돼?

01:04:16이 생활 돈도 없을걸?

01:04:20들어가기 싫다.

01:04:24엄마 속상해하는 거 보면 너무 마음 아프고 미안하고.

01:04:31그럼 밖에서 밤새려고?

01:04:33난 그럼 좋은데.

01:04:38들어갈게.

01:04:41잠깐만.

01:04:47자.

01:04:50오늘 밤에 임주경 걱정없이 잘 자게 해줘야 돼.

01:04:55알았지?

01:04:56그럼 내일 봐.

01:05:08응.

01:05:09진짜 들어갈게.

01:05:11음.

01:05:23음.

01:05:28I love you.

01:05:58How cute.

01:05:59I won't be so cute.

01:06:01How cute, how cute.

01:06:02How cute I want to see you.

01:06:04How cute can you, stay?

01:06:07Not too much.

01:06:19You're so cute.

01:06:23Wow.

01:06:24He's so cute.

01:06:26How cute I love.

01:06:28I'm sorry.

01:06:47You're so good.

01:06:50How are you?

01:06:51How are you?

01:06:53How are you?

01:06:56смол 말고 웃어 어떻게 생각해

01:07:08네가 너무 좋아 어떻게 어떻게

01:07:11네가 너무 예뻐 어떻게 어떻게

01:07:16한번 웃어볼래 어떻게 생각해

01:07:19참말 말고 웃어

01:07:22깨르르 깨르르

01:07:26I'm sorry.

01:07:28I'm sorry.

01:07:38I'm sorry.

01:07:46Why did you come here?

01:07:48Why did you come here?

01:07:56What is it?

01:08:00I'll go for you.

01:08:06Why did you come here?

01:08:08I'll go for you.

01:08:10I'll go for you.

01:08:14That's it!

01:08:20I'm not saying.

01:08:22I'm just not wearing a hat.

01:08:26Well, look.

01:08:28I'm not wearing a hat.

01:08:30I'm wearing a hat.

01:08:32I'm wearing a hat.

01:08:34I'm wearing a hat.

01:08:36He is wearing a hat.

01:08:38I will mask through the mask.

01:08:40Hold on.

01:08:42It's been a long time, but I'll talk to you once again.

01:09:12I'm going to go abroad and I'll see you soon.

01:09:19I'm going to go abroad and I'll see you soon.

01:09:22If you don't have a chance to worry about it.

01:09:42Oh, Seoha.

01:09:53Seoha, where are you?

01:09:57She is there?

01:09:58She is there?

01:10:00She is there?

01:10:01Yes.

01:10:03It's time to get married.

01:10:05I came back to the hills and get married.

01:10:09Here are the people who are going to be here.

01:10:11When are you going to go?

01:10:12I'm going to go to the end of the day.

01:10:14I'm going to go to the end of the day.

01:10:18Ah.

01:10:19Yeah, Suho.

01:10:22If...

01:10:23You're going to go to the United States?

01:10:26You're going to go to the music.

01:10:28That's right.

01:10:29I'm going to go to Korea.

01:10:31I'll see you later.

01:10:32I'll see you later.

01:10:34I'll see you later.

01:10:39I'll see you later.

01:10:42That's what we're going to do.

01:10:43I'll see you later.

01:10:45I'll see you later.

01:10:46I'll see you later.

01:10:48Here we go.

01:10:51Let's go.

01:10:59No.

01:11:01Yes.

01:11:02I'll see you later on.

01:11:03Yes.

01:11:04I'll see you later.

01:11:06I'll see you later.

01:11:07What do you think?

01:11:09What do you think about it?

01:11:11I'm gonna go.

01:11:19I'm gonna go.

01:11:21It's a good taste.

01:11:23It's a good taste, it's a good taste.

01:11:25What's your name?

01:11:26Oh, it's a good taste.

01:11:28I'm happy to eat it.

01:11:30I'm so hungry.

01:11:32There's a lot of sugar that I like to eat!

01:11:37There's a lot of sugar that I like to eat!

01:11:40Oh my god!

01:11:41There's a lot of sugar that I like to eat!

01:11:49Yeah, I'm sorry!

01:11:53I'm sorry!

01:11:54I'm going to eat dinner!

01:11:57I'm sorry!

01:11:59Why are you asking me?

01:12:03What?

01:12:05What?

01:12:06When did you go?

01:12:24What?

01:12:29What did you say?

01:12:34What the hell?

01:12:40What the hell?

01:12:43What the hell?

01:12:45I went to the house.

01:12:46What the hell?

01:12:48There he is.

01:12:49There he is.

01:12:54You're in a cell phone.

01:12:58That cell phone?

01:12:59What the hell is that?

01:13:01...

01:13:06...

01:13:11...

01:13:16...

01:13:19...

01:13:22...

01:13:24...

01:13:26...

01:13:28You're so cute, man.

01:13:49Ju경아, you're here?

01:13:50You're fine?

01:13:51Yeah.

01:13:52You're so cute.

01:13:53Ju경아, you're really nice.

01:13:55You're a really cute woman.

01:13:58Yeah, Suha!

01:14:01Suha! Suha!

01:14:04What are you doing?

01:14:06Suha!

01:14:07Suha!

01:14:08Suha!

01:14:09Suha!

01:14:10Suha!

01:14:11Suha!

01:14:12Suha!

01:14:17Yeah,

01:14:19Imjurihan came to SMART.

01:14:22It's a good time.

01:14:23But,

01:14:24Suha!

01:14:28Have you ever met your friend?

01:14:30Suha!

01:14:31Have you ever met her?

01:14:32Exactly…

01:14:33Is Suha!

01:14:34They're all in the hospital.

01:14:36They're all in the hospital.

01:14:38I'm going to go to the hospital.

01:14:40Let's go.

01:14:42I'm sorry.

01:15:00Yeah, you know!

01:15:03I just want to go!

01:15:05Who is it?

01:15:07Who is it?

01:15:09you just like to play!

01:15:11I'm going to play it before you get out of my own!

01:15:13I'm not trying to fight you anymore!

01:15:16I'm looking at the house.

01:15:19I'm not looking at the house anymore.

01:15:22I'm not getting up.

01:15:24I'm not looking at the house anymore.

01:15:27That's not what I've been looking for.

01:15:29I'm not being able to fight that much.

01:15:31So many times you have meting him on that.

01:15:33You can't fight in the house.

01:15:35You can't fight it.

01:15:37Can I break out?

01:15:39You're just a person who passed it!

01:15:41And then Alroiyahjuani used to get away!

01:15:44When the world comes to life,100 years old.

01:15:48It's not you!

01:15:51Meets peace!

01:16:07Oh

01:16:37I love you.

01:17:07I love you.

01:17:08I love you.

01:17:09I love you.

01:17:10I love you.

01:17:11I love you.

01:17:12I love you.

01:17:13I love you.

01:17:14I love you.

01:17:15야, 나 배고프다.

01:17:16야, 야, 야.

01:17:17우리 그럼 떡볶이 먹으러 갈래?

01:17:18그래.

01:17:19그래.

01:17:20저기.

01:17:24나도 같이 가면 안 돼.

01:17:26뭐?

01:17:27너 우리랑 친구 아니잖아.

01:17:30쟤 왜 저래?

01:17:31그러니까.

01:17:32야, 우리 저기로.

01:17:34태어나.

01:17:35야, 울어?

01:17:36설마.

01:17:37이거 만화집 무서워서 그래?

01:17:38괜찮아.

01:17:39울지마.

01:17:40이거 하나도 무서운 거 아니.

01:17:41나람쥐.

01:17:42나람쥐.

01:17:43나람쥐.

01:17:44나는 나람쥐.

01:17:45나람쥐.

01:17:46나는 나람쥐.

01:17:47나람쥐.

01:17:48나람쥐.

01:17:50이래두니.

01:17:51이래두니.

01:17:52아니.

01:17:53이래두니.

01:17:54IBM.

01:17:57왜 울어?

01:17:59설마?

01:18:00이거 만화집 무서워서 그래?

01:18:04괜찮아.

01:18:05울지마.

01:18:06이거 하나도 무서운 거 아니?

01:18:08나람쥐.

01:18:09나람쥐.

01:18:10나는 나람쥐.

01:18:11나람쥐.

01:18:12이래도 아니.

01:18:13냐옹이, 냐옹이.

01:18:16I'm not a woman.

01:18:18You're so sweet.

01:18:20I'm so sweet.

01:18:22I'm so sweet.

01:18:24I'm so sweet.

01:18:26You know?

01:18:28I'm so sweet.

01:18:30I'm so sweet.

01:18:32I'm so sweet.

01:18:34I'm so sweet.

01:18:46You're sweet.

01:18:48You're sweet.

01:18:50I love you.

01:18:52You all go out.

01:18:54You're a little less than me.

01:18:56I love you.

01:18:58I'm so sweet.

01:19:00I'm so sweet.

01:19:02I have to tell you.

01:19:04If you're aüd경.

01:19:06I'm so sweet.

01:19:08You can't arrive.

01:19:10No?

01:19:12Why didn't you come back?

01:19:14Yeah, it's over!

01:19:15Where did you go?

01:19:16Why did you go?

01:19:18Let's go.

True Beauty Episode 13 | English Subtitles | Korean drama | Drama Box - Video Dailymotion

Category

Transcript

Recommended