- 1 day ago
- #مسلسل
- #yasakelma
تتغير حياة يلدز عندما تلتقي بأندر أرغون. تبدأ شقيقتها زينب العمل في شركة شريك علي هان خالد. بينما تحاول يلدز تحقيق أحلامها، تبحر زينب إلى بدايات حيث ستواجه أحداثًا لم تتخيلها أبدًا...
كادر التمثيل:
طلعت بولوت
شوال سام
أونور تونا
إيدا إبجيه
سيفدا إرغنجي
شفق بيكديمير
إيريم كاهيا أوغلو
باريش ايتاش
سنان إيروغلو
نيل غون توركسيفير
كيفانتش كاسابالي
سيناريو: ميليس جيفيليك وزينب غور
الإنتاج: MEDYAPIM
#مسلسل #YasakElma
كادر التمثيل:
طلعت بولوت
شوال سام
أونور تونا
إيدا إبجيه
سيفدا إرغنجي
شفق بيكديمير
إيريم كاهيا أوغلو
باريش ايتاش
سنان إيروغلو
نيل غون توركسيفير
كيفانتش كاسابالي
سيناريو: ميليس جيفيليك وزينب غور
الإنتاج: MEDYAPIM
#مسلسل #YasakElma
Category
📺
TVTranscript
00:00المدير وصل
00:01واضح أن حياته ما راح تكون سهل كتير بالشغل
00:05مرحبا يا جماعة
00:08أنا اسمي عدنان
00:10بعرفكم على مديرنا الجديد
00:12علي خان تاش ديمير
00:13أهلا وسهلا فيك
00:16مرحبا
00:17أهلين أنا سليم جينش
00:18المدير التنفيذي بالشرق هنا
00:20سؤال ما في عندكم قاعد اجتماعات سليم بيك
00:22بلى طبعا فيه
00:24أنا اسمي زينب
00:25مساعدته لسيد سليم
00:28بتحب أنه وصلك عمكتبك؟
00:31تفضل
00:31تفضل علي خان بيك
00:34تفضل
00:36تفضل
00:36تفضل يا بيك
00:38حاليا نحن مو محتاجين نكسح
00:50هزا بدنا شي من نادي لك
00:52بالإذن
00:53إذنك ما
00:54فضيع
00:58ليش أجار هالبناء كبير لهي الدرجة عدنان؟
01:03أنا هلأ فهمت ليش أرباحهم كتير قليلة
01:06أنا بعرف أنه البناء حلو
01:08بس لازم نسلم هالمكان فورا
01:10وننتقل على مكان خاص فينا
01:12ماشي اقتراح حلو
01:13قديش عدد الموظفين البقيانين عندنا عيدة؟
01:15في سبع موظفين
01:17وهنا ما أخدوا رواتبون من ثلاثة شهور
01:19طيب لكن معناته خلينا نستغني عن الكل
01:22مشان ما راكم علينا ديون
01:23طيب بركي لزمنا شي حدا منه
01:25لا ما بتوقع
01:26عيدة
01:26عيدة
01:27بعرف أنه مو عاجبك هذا المشروع
01:34بس صدقني
01:35مستحيل تندم على ضم هالشركة لإلنا وبكرة بتشوف بعينك
01:38بتمنى ما أندم بنوبي عدنان
01:40أكيد أنتوا كل آياتكن اسمعتوا بالشي اللي صار بالشركة
02:00الشركة اللي عم تشتغلوا فيها تمشي رائع من قبل شركة فالكون للطيران
02:05رح نتفعلكون رواتبكن وتعويضاتكن اللي ما أخدتوها لتاريخ اليوم
02:10وبعد هالشي أنتوا ما عاد للكون علاقة مع هاي الشركة
02:13بظن إنو كل حكي مفهوم
02:17فيكن تروحوا هلأ
02:21شو هات؟
02:31هذا مشروع التشجير اللي هن نبلشوا فيه
02:33وإذا كملناه رح يكون كتير مهم للشركة
02:35عم تمزح مو؟ أكيد ما رح نكفيه
02:38من شان شركة رح تكبر مع الوقت التواجد بمتل هيك مشاريع رح يكون كتير مهم
02:42عدنام برأيك أنا عندي وقت لهذا الشي
02:45رح تطلع قدام الصحافة وتتصور صورتين ما بدا وقت متل مو متخيل
02:49مين المسؤول عن هاي القصة؟
02:52زينب يلماز على بيت
02:53خليها تجي
02:54تمام
02:54سمعت إنو أنت اللي كنتي عم تهتمي بمشروع التشجير مزبوط؟
03:11إي يا بيك استلمت بعض الحرق يلي صار بالغابة داخل يوم
03:14كوني نيك عالساعة تسعة الصباح بكرة
03:16بس أنا بعتذر منك ما بقدر كونهنيك لأنه أنا تقلعت
03:23خلص رجعتك
03:35كونهنيك الساعة تسعة بكرة
03:39فيك تطلع
03:47هي أعطيك العافية
03:54الله يعافي قلبك كيفك يا بنتي؟
03:59نشكر الله عمو
03:59لا شو أدور الصحفين؟ لا تكوني صرتي مشهورة وما لي خبر
04:03وعلى شو أنا بدي إنشاهر عمي حقي؟
04:05هن نباعوا الشركة لمستثمرين تانين
04:07وهلأ جايين بعدوا شويلة يكفو مشروع التشجير
04:10ها؟ على خير إن شاء الله
04:12معني كتير متفاقلة
04:13ها؟
04:16لكم أجو
04:17أهلا وسهلا فيهم
04:18علي خامبي
04:21علي خامبي
04:21علي خامبي
04:21علي خامبي
04:22علي خامبي
04:22علي خامبي
04:24امشمعوني لو سمحتو
04:26علي خامبي
04:26رح نعمل المقابلات هناك تفضلوا
04:29امشوا امشوا
04:30امشوا امشوا
04:30امشوا
04:37كيفك اليوم يا بند
04:39منيحة علي بيك وانت
04:40هذا العم حقي
04:49علي خامبي
04:49أهلا وسهلا فيك يا بي
04:51أهلين فيك
04:51عدنا عم بيك
04:53يسعد أوقاتك
04:54أهلا وسهلا فيك يا بي
04:55أهلين فيك عم
04:55علي خامبي
04:56فينا ناخد لحضرتك سورة وانت عم تزرع الشتلة؟
04:59زينب انت ساعدي لو سمحتي
05:03ايه طبعا
05:03تفضل معي
05:04تفضل بي يا شبه
05:06وين رح تزرع وانعا؟
05:07من هون
05:08تفضلوا يا بني
05:09تفضل
05:13وظن انه هون منيح
05:19هات يا بني
05:29تفضلوا يا بيك
05:49تفضلوا يا بني
05:51تفضلوا يا بني
05:54خدي
06:04ماشي يا جماعة
06:18بظن هيك بيكفي
06:19أنا رح قدم لكم التصريحات اللازمة
06:21تفضل شكرا لكم
06:23بيكفي صورا لكم
06:24تفضلوا يا شبه
06:27يلا يا شبه
06:32موسيقى
06:33المترجم للقناة
07:03علي خام بيك
07:08الصحفيين راحوا فيك تتركها
07:10أنا ما بترك شغلي بلشت فيها بالماكملة
07:13حاسستك محابب الموضوع
07:16لو ما أنا حابب ما بجي من الأساس
07:18صباح الخير يا بي
07:19نهنيك
07:22أهلا وسهلا علي بيك
07:33أهلا وسهلا علي بيك
07:34أهلين يا أنسي
07:36لأ ناسي زينب راح تكون من فريق العمل
07:38أعطيها كل المعلومات اللازمة
07:40وأعطيها فكرة عن طريقة شغلنا
07:42حاضر يا بيك
07:43علي بيك
07:45المراسلات اللي طلبتها صارت فوق على طاولتك
07:48أنا بدي أطلع
07:49خليوني جيبولي أميس وشاكيت على المكتب
07:50تمام هلأ بخبرهم فورا
07:52أهلا وسهلا فيك مرة تانية
07:55شكرا
07:56تعي لنا نحكي شوي
07:56تفضلي من هون
07:58من هون؟
08:00ايه تفضلي يا هداك المكتب
08:01فيك تاخدي هاد
08:13تمام
08:14وكمان هاد
08:15أصدي
08:22هذا ما في علي أي ملاحظات
08:25بس يعري تتسجلي لملاحظاتك
08:28تمام
08:29جيبيلي تقرير التسويق
08:33تبع الشركة القديمة كمان
08:34أنا لسه ما خلصت علي خام بك
08:38بس أنت قلت أنه التقرير بيخلص اليوم
08:42ايه مظبوط قلت
08:43بس كنتوا صبح مستعجلين على ملف الهند أكتر
08:45ولهي كلتها هاتفي
08:46برأيي لازم
08:47نحنا نحط لك تلك مساعدين
08:49ونحط لك مساعدينك مساعدين كمان
08:51نيحيك؟
08:52وقت ممكن تخلصي الشغلة اللي عليكي
08:54لا تقلق علي خام بك
08:57اليوم بخلصي الشغل
08:58اليوم تقريبا خلص يا زينب
09:00لسه معي للصاعة 12 علي خام بك
09:03فهمت؟
09:07هالشي بيعني أنك رح تلحقي
09:09تفضلي
09:10فيك تروحي
09:12أنت فهمت بس أنا بعمري ما رح أفهمك
09:18ما الله
09:26ما رح تروحي؟
09:31لا أمافيني بدي أعمل تقرير ملفة تسويق
09:33بس هذا بده وقت كتير
09:35لأمتى رح تضلي عم تشتغلي؟
09:37رح تضل اشتغل لخليص
09:38أقولي رح تضلي للصبح معناها
09:40ماشي
09:41أنا عندي موعد
09:42رح زبط مكياجي وأطلع
09:44يعطيكي العافية
09:45الله يعافيكي بكرة بصوفيك
09:46أتمنى أنك تدري تلحقي مثل ما ألتي
10:00لا يكون عندك شك على خام بك
10:05يعطيكي العافي لك
10:08ألو إيه علي خام بك؟
10:36كيفك زينب مساء الخير؟
10:38مساء النور
10:38يا ترى خلصت الشغل؟
10:41طبعا طبعا خلصت حتى أني طلعت من الشركة
10:44حلو كتير
10:46يعني أنا بكرة صبح فيني شوف التقرير مزبوط؟
10:49طبعا فيك تشوفه أكيد
10:51ممتاز
10:54لكن تصبحي على خير زينب
10:56تمام وأنت بخير
10:58هادلك صحة وعافية
11:06بس أنا ما طلبت قهوة
11:07علي خام بك هو بعدها
11:09علي خام بك؟
11:11ايه؟
11:12آه ليش أمت تتصل؟
11:14قبل شوي يتصل
11:15حق جد؟
11:17بالإذن
11:18يا الله
11:23استنى
11:33عفوان
11:35صباح الخير
11:37ليش متأخرة؟
11:48لسا تتسعى وشوي
11:52هدول دايتين زينب خانو
11:54هيا آخر مرة
12:00أوكي آخر مرة
12:03ممتاز
12:06تقرير التسوية اللي اشتغلت عليه بارع
12:09جيبيه على مكتبيه
12:11موسيق بنوب
12:24نيح طمنتني
12:26ما تكوني سهرتي للصبح لخلصتي التقرير
12:31لا شو للصبح
12:33القصة ما أخذت مني كلها الأد
12:34بس طلعتي بوقت متأخر مصبوط
12:37وحضرتك اتصلت واتطمنت
12:41وهذا لطف منا
12:42والقهوة صحصحتك
12:46بصراحة
12:53علي بيك أنا محروجة منك
12:55عن جد على القصة اللي صارت
12:56أف
12:56بس لو كنت صريحة واضحة من الأول
13:00ما كان في شي بحرشك أبدا
13:02ولكن لو وصلنا لهون ما هيك
13:04معك حق
13:05مصبوط حكيك
13:06ممتاز
13:07وهلأ
13:12المادة 17 من اتفاقية إيرين ماك بده تتغير
13:16خبر المحامة
13:19واتفاقياتنا مع الأميركان بده مراجعة شاملة
13:21مهم
13:22تهمت
13:23ما زجلتين
13:25مظبوط
13:27بس مشي الحال حفظتون
13:28ممتاز
13:31تماني المسا بتكوني بالفندوق
13:33رح تتوزع بطاقات تعريفية لكل الموظفين
13:36أصدك اليوم والمسا
13:39زينب أنا مو من النوع اللي بحب يعيد الكلام
13:43إذا بتستوعبي من أول مرة
13:45كون ممنونك
13:46علي بيك عم بستوعب اللي عم تحكيه
13:49بس أنت يلي ما عم بقدر استوعبك بنوب
13:51شو بتقضي بالله
13:52اللي بيحب الناس يفهموا من أول مرة
13:55بيرأيك مو لازم يكون قدران يفهمون من أول مرة
13:58دائما جوابك جاهز
14:02بس ما بينفعك للأسف
14:05إذا ضايقتك بعتذر منك
14:07لسه بكير كتير لا تقدري تضايقيني
14:10ما تتأخر المسا
14:12ولا كيبعت لو حم وحظي أنا
14:17الله يسامحك يا أحسان
14:23شو بدي أعمل هلأ
14:25ما لي غير جر يبدأ له مرة تانية
14:28عيدة شو الموضوع
14:29كمان علي بيك هالمرة
14:31على هالوضع رح توصل الأمور لعنده
14:34طيب إليلي شو القصة بركي بقدر ساعدك شوي
14:37القصة
14:38إنه في بطاقات المفروض تنجاب اليوم وتتسلم الساعة ثلاثة
14:42مرضت مرت الشوفير يلي كان لازم يجيبونه من الصبح وما جابون
14:45وهون ما في حدا فاضي يروح
14:47إذا بقول لعلي بيك بيساويلي سرعة
14:49فهمنا يعني شو زن بيك أنت بالله إذا مرته للشوفير فجأة مرضيت
14:53لكن زينب بعرف إنه هي مو شغلتك بس إذا بتقدري أنت
14:58خلاص لا تعكليهم أنا بحل القصة
15:00عن جد عم تحكي زينب
15:01إي طبعا عن جد
15:02بس قوعي كالي بيك يعرف أوكي
15:04لا مستحيل من نام بده يعرف
15:06والله إذا عرف رح يعمل لنا مشكلة
15:08ما رح يعرف لا تخافي خلاص
15:10طيب لسه في وقت رح خلص الشغلي اللي بإيدي وبعدها بروح فوران
15:13ماشي
15:13ماشي شكرا كتير
15:16هلأ فاتعل
15:19وهيك النضمن إنه ما رح يسأل عنك أبدا
15:21منيح رح روح معناتك
15:23ماشي حبيبتي بالتوفيق لك
15:24شكرا باي باي
15:25خبريني شو بيصير معك
15:27باي
15:27باي
15:28باي
15:28المش gaining
15:43شكرا كتير
15:44ماشي
15:46يا أحي
15:47يحفيني إodynamics
15:48يلا طيب يلا طيب
16:18شو كيف الوضع؟
16:28التحضيرات منيحة وكله تمام
16:30ممتاز
16:31وينه عدنان؟
16:33عدنان جو عم يستقبل لضيوف
16:35وين زينب ما شفت اليوم؟
16:39صحي
16:39زينب صار معا موقف بشع اليوم
16:42شو صار معا؟
16:43كانت رايحة لتجيب البطاقات من المعمل
16:46ايه؟
16:47وهي راجع سرقوا منها شنتاية تبعها بالشارع
16:50طمان يا بيك هي منيحة وموجودة بالمغفر
16:52وانا ريحت جبت البطاقة
16:53شون احنا معنا موظفين تستلم البطاقات؟
16:55مين اللي كلفة بهالشغلة؟
16:57ما حدا لحالة راحل
16:58لحالة
16:59قلتي لي لحالة
17:01ولهذا السبب انت رحتي فورا وجبت البطاقات من عندها
17:07علي بيك صراحة موبايلا سرق مع الشنتاية تبعها
17:12ولهيك هو مغلق من وقته
17:14وهلأ عم تخبريني بالموضوع؟
17:16هم؟
17:17بعثي ورا عدنان
17:18فورا
17:19يا الله
17:22شو القصة شوفي
17:27البطاقات انت بتوزعونه بتلقي الكلمة كمان
17:30ليش راية؟
17:32التهي بشغلك
17:33وانت حسابك بعدين
17:36هلأ مفاضي لك
17:38شوفي عيدا
17:41موسيقى
17:42موسيقى
17:47موسيقى
17:48موسيقى
17:53موسيقى
17:54موسيقى
17:55موسيقى
17:56موسيقى
17:57موسيقى
17:58موسيقى
17:59موسيقى
18:01موسيقى
18:02موسيقى
18:03موسيقى
18:05موسيقى
18:06موسيقى
18:07موسيقى
18:08موسيقى
18:09موسيقى
18:12موسيقى
18:25موسيقى
18:26موسيقى
18:56حالي خام باك؟
18:59يلا أومي على المشفل أشوف
19:01والله ما في لزوم أنا منيحة
19:04بس ما فهمت حضرتك ليش إجيت يعني؟
19:07بما أنه أنا المدير فواج بيتطمن على أي موظف بيصير معه مشكلة بالعمل
19:11لشو هيك متفاجأة؟
19:14يلا أومي
19:15والله علي باك أنا منيحة ما في لزوم
19:17عنيدة كتير
19:26الحمد لله على السلام
19:28الله يسلمك شكرا إليك
19:30على مالك
19:32إسلموا إيديك
19:34الليلة مين بعدك لتجيب البطاقات؟
19:44الحقيقة أنا رحت لحالي ما حدا بعتني علي باك
19:46بس تاني مرة ما بصير تروحي من دون علمي مفهوم؟
19:49أنت مو شغلتك تروحي تجي بيون
19:51بعرف علي باك عن جد معك حق بس ما حدا دخلوا هذا زن بي أنا
19:55ليش مفكرة أنه فيك تحلي كل شي لوحدك؟
19:57خلص أنا بتصرف علي باك
19:59أنا بعرف كل شي علي باك
20:00أنا عن جد كنت رحل الموضوع بس ما توقعت هني هاي المشؤومة
20:04طمنيني أنت منيحة زينب؟
20:09منيحة
20:10ممتاز
20:11تفضلي لوصلك عالبيت
20:13لا لا علي باك ما في داعي
20:15زينب شو صاير شغل في بالي؟
20:19لا ينشغل بالك أنا منيحة هلأ بحكي لك عالطريق بس شو بدي إلك محمد؟
20:23لما سرقولي الشنطة الجزدان كان بقلبه
20:26معلش تحاسب عني
20:27ما شيلاتك لعمر حاسب
20:28يسلمون
20:34اي صحي
20:35علي باك هذا محمد جارنا بالحارة وأنا دقيت اللو قد كنت بالمغفر
20:39يعني هو رح يوصلني هلأ
20:41لا تعزب حالك
20:42طيب
20:43تصبح على خير؟
20:44وانت بخير
20:45الله معك
20:47فيك تتأخري بكرة
20:58اليوم قبل الاجتماع اللي على الساعة انتين بعتولي الميزانيات على الإيميل تبعي مفهم؟
21:04انت بتأمر علي خام بيك
21:05يلا
21:06معلم شو رأيك أنا وياك اليوم نطلع نتغدى برا؟
21:10لا معجوء كتير ما بقدير
21:13ليال مرت عليك عن نادي شي؟
21:15ايه؟
21:17البنت حكيت معي عم تشتكيلي من وضعكم لهيك حبيت دردش شوي معك
21:21واو شو هالأسلوب
21:23بس والله هي معها
21:25شي مختفي وشي موجود وشي منيح وشي مو مهتم
21:31انا دائما هيك عدنان
21:33وبعمري ما خدعت حدا
21:35ايه معك حق مظبوط بس حاببتك المخلوقة
21:38وعم تحاول جهده انكم ما تخسروا بعضكم
21:40حكي الغراميات ما بيهمني بنوب
21:43وما بقدر اشفق على حدا
21:45قال حبه غيره وخوفه من الخسارة وتقوص دراما وحكي فاضي
21:49انا مقني تبعها دول
21:50خلص فهمت عليك شو بتقصد
21:52يعطيكم العافية
21:56الله يعطيك
21:57وقع اليوم بكفي
21:58فيكن تتفضلوا
21:59بالإذن
22:00ضفلي كل ملاحظات هذا الاجتماع لاجتماع بكرة
22:02ماشي
22:10امت موعدنا مع شركة الإعلان؟
22:12الساعة 8 وانا بدي روحها 7
22:14لا انتي ما تروحي بتروحي بدالها
22:16الليلة وين؟
22:17شو صار له هذا والله ما عم بفهم على شي
22:24عم يعاقبني مشان قصة البطاقات اللي صارت
22:27ليش لا يعاقبك انت شو زنبك بعدين انا المسؤولة عن الموضوع اللي صار
22:31انسي حتى لو ما كان زنبين مدير دائما بيدور على حدا لحتى يحمله المسؤولية
22:35هيك طبعا
22:36يا الله قديش هالزلمة بيحب يكبر الأمور ويبالغ بس يبين عنده هيبة وحضور
22:41انسي هلا يلا امشي يلا جيبيه
22:48ما كان في لزوم تعذب حالك علي بيك
22:50معقولة اترك صبية بيه الوقت ترجع لحاله علي بيت
22:57ايه صحي
22:58كنت بدي قللك يا ريت انه ما تعاقبها لعيدة
23:09شو بعمل؟ أعطيها ميدالية مثلا؟
23:11لا امو شرط أعطيها ميدالية
23:13مثلا ممكن تنسى القصة
23:17انا مو من النوع اللي بيادري تجاهل
23:21اوقات التجاهل بيكون مفيد علي بيك
23:24وعم بنصحك عن تجربة
23:26ماشي منجرب
23:35ماشي منجرب
23:38شو يعني هلا؟
23:39ما بقى راح تبهدلني مثلا؟
23:40اذا راح تضلت خبسي
23:41لا بنوب بنوب ما بقى خبس بوعدة ورح سده
23:45ناحي
23:50شو الموضوع؟
23:52لا ولا شي
23:54لا كان بدك تحكي شي يقولي
23:57صراحة يعني وقت شفتك عم تضحك
24:00طمنت انه عضلات وشك ما فيهم شي وبيتحركوا
24:02متل بقية الناس
24:03ومثل بقية الناس
24:04موسيقى
24:09موسيقى
24:10موسيقى
24:12موسيقى
24:13موسيقى
24:14موسيقى
24:15موسيقى
24:16موسيقى
24:17موسيقى
24:21موسيقى
24:22موسيقى
24:25موسيقى
24:26بعتتلك ملاحظات الاجتماع على الإيميل
24:28والمراسلات اللي طلبت موجودة بهالظرف
24:30تمام؟
24:31وأجلت اجتماعك مع سليم بيك لبكرة
24:33ممتاز
24:36شو كمان؟
24:37شو كمان بلشتي مقابلات للتوزيف مساعدة
24:41المفروض التقي بيكم ورشحة اليوم
24:43ممتاز
24:45إذا ما بدك مني شي تاني أنا بستأزين
24:48لا شكرا
24:49بالإذن
24:59زينب خانم
25:00المتقدمين لوظيفة المساعدة وسي
25:02أي كتير مني خليهم يفوتوا بالدور لك
25:04حاضر
25:05أهلا
25:35أهلا وسهلا
25:51أهلا بكي
25:54ارتاحي أنا زينب
25:59تشرفنا
26:00ما دعم سارة؟
26:04إي صح
26:04أنا مكتوب عندي هون
26:09إنو كنتي موظفة بشركة سياحية بس انفصلتي
26:12صح الحكي اشتغلت بشركة بالأول موظفة بوفي وبعدين صرت نزم موعيد وردع التليفونات
26:18صح معي بس بكالوريا بس صدقيني قدر تطور حالي منيح
26:23زوجي توفى بحاد السيارة وتركنا
26:31وأنا في عندي ولد معوق
26:34ما له حدا بالدنيا غيري
26:35لازم اشتغل لعيشه
26:37صح أنا ما عندي مؤهلات
26:40وكل شي درسته بحياتي شهادة البكالوريا
26:42بس بقدر اشتغل شو ما كان نوع الشغل
26:46وبستوعب الحكي من أول مرة
26:48آسفة
26:50أنا ما كان لازم أزعجك بهمومي ومشاكلي
26:54عادي مو مشكلة ولا همك
26:56بس شو بدي أعمل حكيت من أهري
26:58شكرا لإلك لأنك عطتيني من وقتك وسمعتيني
27:03استني شوي
27:07بدي أسألك
27:08ممكن تبلشي من اليوم معي بالشغل
27:11انتي عن جد عم تحكي؟
27:15ايه طبعا عن جد
27:17وهدول خالصين رح أاخدهم معي
27:28لا لو سمحت معلش فريك لياهم لأنه
27:30علي بيك بدو إياهم مرتبين حسب التواريخ
27:33التعامل معه صعب شوي
27:39وخاصة بالشغل
27:40مو سهل إنك ترضيه
27:41مم مزبوط
27:42بس هو شخص قلبه طيب
27:44مشكلته بس إنه بيحب المثالية زيادة
27:46كأنه بتعرفوا بعض من فترة منيحة مزبوط كلامي؟
27:49هلأ لما تكوني رفيقة حدا من المدرسة السانوية
27:52طبيعي إنك تعرفي أدق تفاصيل حياته
27:54حتى إنه نحنا درسنا سوى بالجامعة
27:56عن جد؟
27:57معناته أنت ويا عشرة عمر
27:58إيه كلامك مزبوط
28:00عشرة عمر
28:02ونحنا بالجامعة مرض أبي كتير
28:06يا الله
28:07إيه وبعد هيك شو صار له؟
28:10رجعت عافة إن شاء الله؟
28:12عطاكي عمره بالألفين وتسعة
28:13كانت أيام كتير صعبة
28:15الله يرحمه
28:17شكراً لك
28:18بقى شايفه المدير اللي عامل كابوس للموظفين
28:22والكل بيحسبوله ألف حساب؟
28:24بالوقت اللي كنت فيه بأصعب ظروف حياتي
28:26بالوقت اللي صرفت فيه كل شي بملكه لعالج أبي
28:28هذا المدير كان جنبي دائماً
28:30وما تركني أبداً
28:31لو لكن ضليت مكسور طول عمري
28:33أنا بعرف إنه هو مو ودود
28:36ومعاملته آسية شوي
28:39ومرات بنشفلي دمي
28:42إذا ما كان عنكن شغل
28:51فالاجتماع رح يبلش
28:53أوكي فوراً بس
29:01أستاذ مراد أنت مو بس ما سلمت المشروع بالموعد
29:04وكمان ساويت مشروع أنا ما طلبته منك أصلاً
29:06هاي أولاً
29:07وعلى فرض أنا هيك طلبته
29:09هذا المشروع شو بتسميه؟
29:11شو شغل المبتدئين هاد؟
29:13أي ولد بالابتدائية بيرسم أحسن منه؟
29:15أنا كتير مستغرب
29:16أنت عن جد معتبر إنه هذا الشغل؟
29:18ولا شو؟
29:20علي خام بك
29:21أكيد معك
29:23أنا ما خلصت كلامي
29:25لأ وفوق ما حضرتك عامل لي مشروع غبي
29:28عم تبعت لي مع موظف مبتدئ هون
29:31وبعدها بتحمل حالك وبتطلع سياحة
29:33أوه شو هاد؟
29:34طلينا يومين عم نحاول نوصلك
29:38عاد هو إلتزامك؟
29:40معقول؟
29:41قل لي مين أنت؟
29:43ومن وين جاي بكل هالاستهتار؟
29:46أنا بهي الشركة عم بستثمر بالملايين
29:50هدا فيكم لم أقدر هالكلام؟
29:53تأكد إنه أنا بيقرب فرصة رح صليح غلطي
29:58يا سلام
29:59بس أقرب فرصة كان مبارح موعدة
30:02وحضرتك كنت عم تعمل برونساج
30:04يعني خلصت
30:05على فكرة حركاتك مكشوفة
30:19وما رح تفيدك بشي إستاذ مراد
30:21إستاذ مراد
30:24إستاذ مراد
30:25إستاذ مراد
30:25اهدي شوي طومي بالك
30:28قولوا بالكون يا جماعة
30:31لكني عندي قلهم
30:32فكلوا
30:32فكلوا
30:33فكلوا
30:34السيارة تسعف على شركة بالكون للخيارات
30:36اهدي زينب اهدي
30:37بسرعة بسرعة
30:44لسه فينا بالطه
31:25زيناء
31:36لش متأخرة بتطلع كل هالآل
31:38كان عندي شغل بدي خلصه
31:39والله اليوم لكل أعصابه تلفت
31:42وعليباك قاعد بمكتبه لهلأ
31:44بتحبي الروح سوا
31:45لا أما في لزوم أصلا طريقه
31:46طريقك مواحد
31:47يلا بشوفك بكرة
31:48أوكي باي باي
31:55ترجمة نانسي قنقر
32:25معلش خوط علي بايك
32:33ما أنت فت ومش الحال زينب
32:37شو عم تعملي بالشركة الهلأ
32:40بصراحة ما حبيت أمشي قبل ما أحكي معك
32:50ممكن تكون مزعوجة من الإصار اليوم
32:54مع الأستاذ مراد
32:55أو ممكن تكون عم تلوم حالك مثلا
32:57أنا مو حاسس بالزنبا واللوم
32:59عفوا لش أنا شو سويت
33:00الرجال ما نو صغير أساسا
33:06وعنده وزن زايد
33:07وقالولي بيدخن أكتر من علبتين باليوم
33:10يعني وضعه الصحي بالأصل تعبان
33:13وما نو منيح بنوب
33:14عدنا بيك حكم عمرته ليتطمن
33:17قالت له عمل قسطرة ووضعه عم يتحسن
33:20وما في شي بيخوز
33:21بارث
33:22عدنا خبرني
33:25طيب لا تزعل لو سمحت
33:29تصبح على خير يا بيك
33:34زينب
33:39لا تبشي
33:43والله هاي أول مرة بشوفك
33:51أكل هم المشكلة ومو طالع منه
33:52من تصري علي بيك
33:53وهذا الشي اللي مفرحك
33:55اعترفي زينب
33:57يعني بخصوص مراد لا
33:59بس مشانك انت فأي
34:01وهلأ أكيد كلكن عم تقولوا عني متوحيش
34:04علي بيك رح حاول أني أوصفك
34:09مثلا في ناس بيحبوا الحيوانات الأليفة
34:12بس بيخافوا عليهم أنه يموتوا فجأة عندهم بالبيت
34:15بعد ما يتعلقوا فيهم كتير
34:16وفي ناس مستعدين يزدوا وراء ظهرهم
34:19كل تعلقهم بلحظاتهم السعيدة أو
34:21بالشغلات الحلوة
34:22لحتى ما يعيشوا لحظة حزن
34:24انت بحسك واحد من هدول الناس
34:26مع أنه الحزن والحنين وحتى البكة
34:29مثله مثل السعادة والفرح
34:30يعني هذا شي طبيعي بالحياته أقل من عادي
34:33يعني أنا أقعد هلأ بجلسة قدام المحلل النفسية زينب يلماس
34:37ليش أنا عم كذب هلأ؟
34:39إذا دائما وقت تحزن أو تقلق أو تتدايق من أي شي
34:42فجأة بتنفعل وبتعصب وكتير بتتوتر
34:45واضح أني عم تعبك
34:55يعني
34:58إذا بدي أعطي لحضرتك تقييم من عشرة
35:02للألأ والتوتر اللي عم حسوا معاك
35:05فهو تمنطعش
35:07كيف سبتت هاي؟
35:09أصلا التقييم من عشرين
35:11بس لأنه شفت كم شغلة حلوة خففت لك ياهون شوي
35:13مراد رح يكون وضعه منيح
35:31وأنت كمان
35:32شكرا زينب
35:37ولا يهمك
35:40بكرة
35:44بدي يروح زور مراد بالمشفى
35:46بس قبل ما روح
35:48اطمن اليوم بعت لهم باقة ورد بإسمك
35:50بس الكرت تبعي؟
35:51ايه بعت الكرت مع الباقة
35:53وكتبت عليه أمنياتك بالسلامة
35:55وبعتتهم على المشفى
35:56يعني بلشت تتعودي على إيقاعي بالشغل
36:00ايه يعني بلشت اتعرف عليك عن قرب
36:03برافو عليك زينب
36:07يلا تصبح لخير
36:11ليكو جوا
36:20سرعة
36:21أهلان يا بي
36:23أهلان يا بي
36:27أهلان
36:27مين بتكون هاي؟
36:29مساعدت للأنس زينب علي باك
36:31أفضل
36:32كم لي شغل
36:33أهلان
36:44أنس زينب
36:45فضلي عن مكتبي
36:46وبسرعة
36:46علي خام بيك
37:06أهلا وسهلا
37:07أهلين فيك
37:07زينب
37:09هلأ أنت
37:10شغلة المساعدة
37:12شو بتفهمي منها؟
37:14عفوا ما فهمت عليك
37:16ما في شي ممفهوم
37:17أنا كلبتك تعيني مساعدة مؤهلة معي
37:19ما هيك؟
37:20ايه وهذا اللي عملته أصلا علي بيك
37:22ايه عملتي وشفتها
37:24برأيك شو مواصفات الموظف المؤهلة؟
37:30لك يا بيك
37:31المرأة عنده ولد مريد ومحتاجة كتير تشتغل
37:35أصلا الشي اللي رح تشتغله ما بده مؤهلات كتيرة
37:37فإذا نحنا ما سعدناها مين رح يساعدها؟
37:40يعني بصراحة كيف رح تصرف على ابن المريد؟
37:43نحنا مو مؤسسة خيرية
37:44هذا المكان للشغل
37:46وما فيك توصفي اللي بتشفقي عليه
37:49بدنا نشتغل بعواطفنا؟
37:51ها؟
37:52التعاطف ما بيخلي الإنسان غير يرتكب أخطاء
37:54وهذا أكبر دليل
37:57ايه شو أعمال؟
37:59اتظهر أني بدون عواطف مثلك مثلا؟
38:03جاوزت يا عدودك
38:06أنت بالضلمة رعوب إذا بتفكر أنك تساعد حدا بس أنا مون مضطرة كون مثلك
38:10أنت مين بفكرة حالك يا خانو؟
38:15مين قالك أنك بتعرفيني لحتى تقيمي مشاعري وعواطفي؟
38:20شكلك مصرة تقلب الشركة لجمعية خيرية ومساعدة المحتاجين
38:24ونسيتي أنه المدير هم بيكون أنا
38:27وأنا مور في إكلة قيميني
38:30ومستحيل تصير رفيقي
38:34الرحمة بتخلينا نغلط
38:39مع الوقت رح تفهمي
38:41خلص ما عد في لزوم للوقت هلأ
38:44أنا فهمت اللي لازم ينفهم
38:45أنا لسه ما قلتلك تفضلي
38:48مو مهم
38:50هؤلاء المنصنفات وين بحط لك ياهون
39:20شو الموضوع؟
39:22شو صاير؟
39:23مين اللي مزعلك هيك؟
39:25رح يقلعوني من الشغل
39:27إن شاء الله ما بيقلعوكي
39:38خلص اهدي
39:39اهدي زينب
39:40والله هلأ بصير قبكي معك
39:42خلص
39:43شكله مكتبة مثل جمعية الحارة
39:47عم تبكي شوفي
39:48لو تعرف تديش بكر هالبنت اللي بتبكي
39:52بس ما تكون قلعتها من الشغل علي
39:53لا
39:54مكن شو هي بدي تترك؟
39:56ما حدا بيقدر يترك هالشركة قبل ما ياخد إزم مني عدنان
39:59فضيحي
40:02انت مين بفكرة حالك يا خانم؟
40:09مين قالك إنك بتعرفيني لحتى تتقيمي مشاعري وعواطفي؟
40:13شكلك مصرة تقلب الشركة لجمعية خيرية ومساعدة المحتاجين؟
40:17ونسيتي إنه المدير هم بيكون أنا
40:20وأنا مور في إكلة قيميني
40:23ومستحيلة تصير رفيقي
40:26أوه شو عملت أنا؟
40:30لو سكرت تمي وما ردت عليه شو كان صار يعني؟
40:34ضروري إعمال بطالة ورد بوشو
41:04ألو علي خان بيك؟
41:10انت شو اللي عم بتحاولي تساوي زينب؟
41:12شو ساويت؟
41:13خبطت الباب وتصرفاتك الطايشة دائمان
41:16سمعني علي بيك أنا
41:18بعرف إنه تصرفت غلط بس
41:21وقت حكيت قدامي عن مرأة فقيرة بهالطريقة وقتها
41:25رجعت لنفس الموضوع
41:26أنا شو دخلني بهالمرأة؟
41:28سمعيني شوي
41:34أنت المسؤولة الوحيدة عنا قدامي زينب
41:36وأي غلط بتعمله أنا ما رح أرحمه أبدا
41:40ورح يتذكر هالموضوع نهائيا فهمتي؟
41:44طيب تمام علي بيك رح كون عند حصل ظنك
41:47بوعدك ما يتكرر هالشي
41:48لنشوف
41:49ايه تذكرت علي بيك؟
41:52عم بسمع
41:52عم جات شكرا لك
41:55لا تتأخري الصباح
41:59أكيد
42:04عن جد حنيدة كتير
42:07معقول هالملفات المهمة تمرق عليكن وبالأخير توصلني هيك؟
42:13يعني معقول ما في حدا منكم انتبه أنه الملفات فيهم غلط؟
42:17لا تاكل هم القصة بسيطة محلولة
42:22كل القصة أنه رح نتأخر يومين
42:23منحلة لا تقلق
42:25وانتي ليش وقفة هيك؟
42:28جبتلكون الملفات
42:31حطيهم وطلعي
42:32أنا قلت الله جيبهم
42:34حطيهم حطيهم وطلعي
42:35لا تؤخذني
42:45ما في طعا حصل
42:46والله مخططات بسرعة
42:47خلص مو مشك لاي أنا في القصة
42:49هاتي هاتي عنيك
42:51زينب دعي لمكتبي
42:53لا تتوتري
42:56والله ما كام لي قصدي
42:59أنا شو قلتلك زينب؟
43:15قلتلك هالمرة ما كانة مو هون
43:18بس أنت شو عملتي؟
43:20عملت فيها البنت الحنونة
43:21وقلت لي أنه لازم نعطيها فرصة
43:23أنا اللي بحياتي ما عطيت فرصة لحدا ما بيستطيع
43:26رديت عليك ونفستلك طلبك
43:28وشفتي شو اللي صار
43:31طلع معي حب
43:32علي بيك المرة كبت القهوة بالغلط
43:37يعني ما سرقت
43:37بعدين هي من خوفها منك توترت كتير وقت فاتح
43:40يعني برأيك أنا لحتى قللي حدا من الشغل
43:42لازم استنال حتى يسرق بالأول؟
43:44عرفاني شو عم بتقولي؟
43:47معك حق علي بيك بكل شي قلته
43:49بس هي عم تعمل جهدها لتتعلم
43:51تعمل جهدها قد ما بده
43:53بس هاي المرة مو هون مكانها
43:55قلتلك انه أصغر غلط بتعمله رح قلعها
43:59وانتي كنت المسؤولة عنها
44:02يعني رح تقلع من الشغل؟
44:05مو أنا
44:05يلي لازم يقلع من شغله
44:09هو الشخص اللي وظفه
44:11بس أنا كيف بدي أعمل هيك عملي؟
44:15زينب
44:15أنا اللي وظفت الشي
44:17انتي اللي وظفتيا وانتي بتقلعيا
44:19وهيك رح تحسي بتأني بالضمير اللي ما كان فيه
44:22الوداعي من الأول
44:23ما بدي شوف هاي المرة بشركتي بعد اليوم
44:26ترجمة نانسي قنقر
44:30ترجمة نانسي قنقر
44:32ترجمة نانسي قنقر
44:33ترجمة نانسي قنقر
44:34ترجمة نانسي قنقر
45:04ترجمة نانسي قنقر
45:34عندي اجتماع مهمة بشوفك بعدين
45:58ما رح أخذ من وقتك كتير
45:59وصدقني لو الموضوع ما أنا مهم
46:01كنت أجلتوا لبعدين
46:02طيب خلصيني وأحكي شو هالموضوع المهم
46:04حاضر
46:05تعرف شو؟
46:07هو ما له مهم كتير
46:08بس حبيت اتشكرك علي ساويته
46:11قدمت لي معروف كبير ما رح أنسى
46:14أي معروف؟
46:16تعرف شو؟
46:18أنا بحس انه انت ما بتحب الناس
46:20تشوف طيبة قلبك وحنيتك
46:21مشان ما حدا يستغل هاي الطيبة
46:32بعرف انه انت لقيت الله شغلة سارة
46:38وقلتلوني خبروه أنه عن طريقي
46:40اسمعيني زينب
46:44هالمرة ما كان مكانة بهاي الشركة
46:48بالأصل انت غلطت وقت شغلتيا هون
46:50بس صلحتي هذا الغلط وقت طالعتيا من هالشغل
46:53أنا بس بعدت على مكان مناسب لخبرتها
46:57شكرا هاللي عملته
47:01ولا يهمك
47:03أنا سعر لازم أمشي
47:12الله معك
47:23يا ربي شو بدي إهدي واحد عنده كل شي بالدنيا
47:26ألو أمير
47:34كيفك يا حلوة الحلوات
47:36لا تقلي إنك وصلت
47:37لا بوصل بكرة
47:38بس مشتاك كتير شوفي
47:40وأنا شتقت لك كمان
47:41معناته رح أخد إجازة
47:42طيب كم يوم رح تبقى هون
47:43هلأ بإسطنبول رح ضل شي ثلاث أيام
47:45بس بدي أمروا إلى عند خالي بكرة
47:47واليوم اللي بعده منطلع بسهرة ظريفة
47:49ماشي وافقت
47:49معناته سمع
47:50منحكي ومنتفق عكل شي
47:52ممتاز
47:52رح كوم بانتظارك
47:54وأنا كمان باي باي
47:55ألو
48:11ما نسيتني يا حلوة ماهي
48:13لك معقول إنساك يا مجنون
48:14وعملت لك مفاجأة حلوة المساء
48:16عنجد؟
48:17شو هي با؟
48:18اليوم عزمتك على حفلة بتأخذ العين
48:20لك يا عيني عليك
48:21يا هيك المفاجأات يا أم بلا
48:23أي منيح يلا بشوفك باي باي
48:25خليني اطلع التقارير بالأول وراجعة منيح
48:44وبعدين برجع باتصل فيك
48:46تعالي
48:47فضلي
48:52علي بيك أنا
48:55مشان اللي ساويته مع سارة
48:58قصدي إنه أنت ما ظلمت وساعدت
49:00حبيت اتشكرك علي عملته
49:02تشكرتيني من قبل
49:03بس جبتلك هدية
49:07هدية أنا ساويتها
49:10شو هي؟
49:16بتمنى أنا تعجبك
49:18شو هي البقعة اللي هون؟
49:29ورجيني لشو
49:30وقت ساويتها غرزة الإبرة بإيدي ونزل دم بيكون منها
49:37خليني اغسله ورجع لك يا
49:38لا ما في مشكلة
49:40عن جد أنت ساويت يا
49:45أنا ساويتها
49:47بصراحة حبيت إنه أهديك شي مميز
49:50إن شاء الله تكون عجبتك
49:51ما كان في الزوم
49:55شكرا لإليك
49:59في شي تاني لسه؟
50:08لا أبنى
50:10عن أذنك
50:12ولك أنا ليش جبت له هدية لهذا اللي إيه؟
50:24قال شو عليها بقعة
50:25عن جد إني غبية طلع ما بستاهل
50:27زينب؟
50:28أه؟
50:29فضل أستاذ
50:29أنت منيحة؟
50:30منيحة أنا منيحة
50:33ما قلت لي رايحة على الحفلة اليوم؟
50:35طبعا أكيد رايحة ورح يروح معي رفيقي كمان
50:38إيه ممتاز لا تنسي تخبريني كيف رح تكون الحفلة
50:41أكيد إستاذ وشكرا أنا كتير على البطاقة
50:43لا ولو شوفك
50:44شوفك
50:45كيفك بوس؟
50:54أنت شو حاكي مع زينب علي؟
50:56ولا شي
50:57ليش عم تسأل؟
50:59لأنه كانت عم تحكي مع حالة
51:01قلتلك إنها واشة
51:05اليوم في حفلة موسيقية للشركة السياحية
51:08بتعرف ما هيك؟
51:09يعني جاية تعزمني؟
51:11شو يا؟
51:12شايفك مبسوط اليوم؟
51:14يعني هيك شي
51:15أنا عطيت بطاقاتي لزينب
51:18وليش بقى؟
51:20لأنه بالأساس مرايح
51:22قلت خليها تروح هي بدالي
51:23وطار عقلة فيهم
51:25برافو عليك
51:26وين عملينا هالحفلة بالله؟
51:35ما خطر لي إيرها على البطاقة
51:37بتوقع بشي ديسكوتيك
51:39إذا حابب تعرف بتصل فيهم وبسألهم
51:41طبعا لا ما كتير بتعنيني لصة
53:06اف يا الله
53:07والله ده اخي
53:07ايه
53:08با انت اللي نضل
53:09اوه شو كل هدو
53:10لبين ما يوصل دورنا
53:12بتكون خلصة الحفلة
53:13اصدهر انت ما ارد
53:15شو مكتوب عالبطاقة سيد اميد
53:16اوه
53:17في اي بي
53:18فزيعة
53:19تفضل
53:20يعطيك العافية
53:21الله يعافي
53:22تفضل
53:33تفضل
54:33شكرا شكرا
54:34يبقى
54:35يبقى
54:36يبقى
54:37يبقى
54:39تمنى فأقوات حلو معنا
54:41يبقى
54:43يبقى
54:47يبقى
54:48يبقى
54:49يبقى
54:50يبقى
54:51على فكرة كيف مهدومين
54:53مصحوظ
54:54مصحوظ
54:55فصيعي
54:57يبقى