Bruce Sweeney (Last Wedding) returns to the Festival with this neo-noir police procedural — set against the backdrop o | dHNzX3BTOW9ZY1J5eUpn
Category
📺
TVTranscript
00:00Mon cœur bat beaucoup trop vite, c'est même dangereux.
00:04Mais j'en ai rien à cirer.
00:07Rien ne peut mal tourner.
00:10C'est impossible vu que le cosmos est en accord total avec le moindre de mes mouvements.
00:17C'est quoi ce truc ?
00:19La personne qu'il porte jouit d'une chance incroyable en toutes circonstances.
00:25Vous avez trafiqué la course ?
00:27Non.
00:27Tu peux remercier ta bonne étoile, mon pote.
00:31Il se met à prendre de plus en plus de risques inconsidérés, et du coup ça le rend instable.
00:36Son boulot a toujours été un feu qui le dévore.
00:38C'est dingue, ça passera jamais !
00:40Je crois que ce bracelet contrôle ma vie.
00:43Il est aussi bon que mauvais.
00:45Le yin et le yang, Harry !
00:48Une telle chance à un prix !
00:51Allez, c'est le moment là !
00:52C'est quand même étrange, vous ne trouvez pas tout ce chaos ?
00:57Et comme toujours, Harry Clayton s'en sort sans oublier grattinure.
01:02Tu as très bien senti son pouvoir.
01:04Alors pourquoi me le donner à moi ?
01:05Pour qu'une lueur jaillisse des ténèbres.
01:09Tous les gens qui sont proches de toi finissent par se faire détruire.
01:12C'est quoi le prix ?
01:13La chance que me donne le bracelet, ça coûte quoi aux autres ?
01:16C'est le propre de la chance, Harry.
01:20Elle finit toujours par équilibrer la balance.