00:00Transcrição e Legendas por QTSS
00:30Brian Burke
00:30I'm here because my friend died
00:33He wasn't a user
00:35And he was the only person who never ever gave up on me
00:37How come Brian never mentioned you?
00:39Because I'm a recovering heroin addict, baby
00:41Your dad was my best friend
00:43I hated you
00:45You know, it should have been you, Jerry
00:47Why wasn't it you?
00:50Why am I here?
00:51Here's the deal, you can move in, get yourself situated
00:54And you can pay me rent
00:55I don't need your charity, Audrey
00:56I'm the one that needs the help here
00:58You don't get your head underwater?
01:00I don't know
01:00One, two, three
01:02You can't just come here and pretend to be my dad
01:05I never pretended to be your daddy
01:07This isn't working, Jerry
01:08Those are my kids
01:09And I don't need you telling me how to raise them
01:11I know that
01:12Jerry's gone
01:15Does that mean Jerry's going to die like my dad?
01:17Can you tell me where I can find Jerry?
01:20Jerry?
01:21Jerry!
01:22Academy Award winner Halle Berry
01:24Academy Award winner Benicio Del Toro
01:28Things we lost in the fire
01:34Are you going to be my friend?
01:36I want to be your friend forever
01:37Directed by Suzanne Bier
01:40Directed by Suzanne Bier
01:43Legenda por Sônia Ruberti
Comments