00:00Moi je crois que c'est pas forcément un don d'être un dieu, tu vois.
00:04Surtout on a bien vu ce que la connaissance ultime a fait, tu vois.
00:08Le docteur Manhattan, John Osterman, il a fait les frais.
00:11Et à cause de ça, il s'est détaché émotionnellement de la terre.
00:16Et c'est même, il en a marre, il le dit lui-même.
00:21I'm tired of being tangled in human's life.
00:26Il en a marre, tu vois.
00:28Et je comprends à ma petite échelle, genre les rumeurs et tout.
00:32Moi j'aime pas ça.
00:34Moi j'aime pas.
00:36En fait, connaître toutes les rumeurs, en fait ça me saoule.
00:39Et je comprends docteur Manhattan même si c'est pas la même échelle quoi.
Commentaires