مسلسل كوري القصر المسكون حلقة 8 الثامنة مترجمة
القصر المسكون 8
مسلسل The Haunted Palace الحلقة 8
مسلسل القصر المسكون الحلقه ٨
القصر المسكون ٨
مسلسل القصر المسكون مترجم
القصر المسكون 8
مسلسل The Haunted Palace الحلقة 8
مسلسل القصر المسكون الحلقه ٨
القصر المسكون ٨
مسلسل القصر المسكون مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:03:06فقط
00:03:10فقط
00:03:11فقط
00:03:14وعقل
00:03:18وعقل
00:03:20فقط
00:03:21فقط
00:03:22فقط
00:03:23فقط
00:03:23فقط
00:03:24وعا
00:03:25آآآآآآ
00:03:55소화
00:03:58어떻라니야, 어서 데리고 나가
00:08:24انتهى
00:08:34اه!
00:08:35اه!
00:08:54صار을 맞았다
00:08:56서둘러야 돼
00:09:24자
00:09:26enem
00:09:36�mit
00:09:37انت
00:09:39何
00:09:42انت
00:09:45ان
00:09:47ان
00:09:48ان
00:09:49ان
00:09:53ان
00:09:53ان
00:09:54ان
00:09:54한ben...
00:09:57ه...
00:10:00하...
00:10:02하...
00:10:04하...
00:10:04강철아
00:10:06강철아!
00:10:08하...
00:10:10하...
00:10:11하...
00:10:12사람 풀린 것 같은데
00:10:13왜 눈을 안 뜨는 거야
00:10:16강철아
00:10:18일어나
00:10:20강철아 일어나
00:10:21일어나라고!
00:10:23ولي 고래고래 소리 지르는 걸 보니
00:10:32살아났구나
00:10:34살았어
00:10:43살았어
00:10:45난 네가 어떻게 되는 줄 알고
00:10:53살이 풀렸다
00:11:10설마요
00:11:13잘못하셨나 보죠
00:11:15그 기집도 분명 살이 맞았다 하지 않았나면요
00:11:18언니 우찌 살이 풀냐 말이요
00:11:20고 개집년이
00:11:22용담골에서 왔던 겨
00:11:25용담골?
00:11:27이런 것이 뭐
00:11:28어땠는데요?
00:11:30이럴나
00:11:30둔하고 쓱다리 없는 놈
00:11:32용담골이 어딘지
00:11:33정력 잊은 겨?
00:11:40그건
00:11:41이미 오래전 일이고
00:11:44그저 우연히 살
00:11:46우연?
00:11:47아무리 이 무기가 옆에 있다 해도
00:11:49천지장국의 클리 대적하고
00:11:50수설계에 살을 단박에 깨버린 년이니
00:11:53그래도 우연같은 겨?
00:11:56아니 근데
00:11:57어르신께서는 아무 말씀도 없으셨잖녀요
00:12:01어르신은 모르시겠지
00:12:03불쌍한 수중연가
00:12:05권위라도 닦아내고
00:12:07권위라도 닦아내고
00:12:09권위라도 닦아내고
00:12:10권위라도
00:12:11그때 용담벌에 간 건
00:12:12너랑 나 둘 뿐이었으니까
00:12:15권위라도 닦아내고
00:12:16화면도 닦아내세고
00:12:18오픈하지 마
00:12:20권위라도 닦아내여
00:12:21그럼
00:12:21이제 멀쩡해 보이니
00:12:22그럼
00:12:23일단
00:12:36이제 멀쩡해 보인다
00:12:36이제 멀쩡해 보인다
00:12:37네
00:12:37이제 멀쩡해 보이니
00:12:37그러면
00:12:39그럼
00:12:39상한 아이 강철희님이
00:12:40그깟 수사기 하나한테 당할까 보냐
00:12:41이제 멀쩡해 보이는데
00:12:42그럼
00:16:13على مغ어도 سيوان치 않을 놈이
00:16:20어차피 이 놈
00:16:22입을 열 놈이 아니다
00:16:24다시 허수아비에 가두거라
00:16:26물기 하나 없는 척박한 땅속 깊이 파묻어 버릴 것이다
00:16:30땅속에 묻는 건
00:16:32잠시 후에도 늦지 않아
00:16:34너, 중전마마 꿈에 밤마다 나타나 마마를 괴롭혔다며
00:16:46한데 그거 아느냐
00:16:47상대가 틀렸다는 거
00:16:53숙이가 된 걸 보면
00:16:55분명 물에 빠져 명을 달리했던 거겠지
00:16:59네 머리를 물에서 건져
00:17:01제대로 장례를 치러 죽인 거냐
00:17:03중전마마 보료 속에 너
00:17:05질 나쁜 저주나 거는 자가 있다
00:17:08그 자가 누군지 밝혀
00:17:10벌을 주어야 하지 않겠느냐
00:17:14그 사람이 내게
00:17:16무언가 약조를 했던 거겠지
00:17:21말해보거라
00:17:22내가
00:17:23네 소원을 들어주겠다
00:17:30내 소원?
00:17:31그래
00:17:33네 소원
00:17:34허니 말할 거라
00:17:40내 소원부터 들어주는 게 먼저여
00:17:43그 이후에
00:17:45그게 누군지 말해주마
00:17:49그 자는 충청도 곡산에 사는
00:17:50박막돌이라는 외거노비라 하옵니다
00:17:5310년 전 물난리에 휩쓸려 죽었다는데
00:17:55자기 딸한테
00:17:57자신의 유해를 가져다 주면
00:17:59입을 열겠다 하옵니다
00:18:01하면 바로 곡산으로 가는 것이냐
00:18:04예
00:18:05박막돌이 살던 집으로 찾아가면
00:18:07그 자의 딸을 만날 수 있을 듯 하옵니다
00:18:09이리 가까이 와보거라
00:18:15이리 가까이 와보거라
00:18:16이리 가까이 와보거라
00:18:17더 가까이
00:18:18그래
00:18:19몸은 좀 괜찮은 것이냐
00:18:20아
00:18:21괜찮사옵니다
00:18:22귀한 약재까지 내려주시오
00:18:23송가옵니다
00:18:24아이고
00:18:25아니다
00:18:26내 말을 내줄 터이니
00:18:27먼 길 편히 다녀오너라
00:18:28소군관
00:18:29가는 길이 험할 터이니
00:18:30같이 가주도록 하거라
00:18:31성심을 다해 모시겠습니다
00:18:32험연 다녀오겠사옵니다
00:18:33그래
00:18:34조심히 다녀오너라
00:18:35네
00:18:36아
00:18:37괜찮사옵니다
00:18:38귀한 약재까지 내려주시오
00:18:39송가옵니다
00:18:40아이고
00:18:41아니다
00:18:42내 말을 내줄 터이니
00:18:43먼 길 편히 다녀오너라
00:18:44소군관
00:18:45가는 길이 험할 터이니
00:18:46같이 가주도록 하거라
00:18:47성심을 다해 모시겠습니다
00:18:49험연 다녀오겠사옵니다
00:18:51그래
00:18:52조심히 다녀오너라
00:18:54그래
00:18:55조심히 다녀오너라
00:18:57왜 또
00:19:03그 중전마마라니는
00:19:05자리보전하고
00:19:06아직 누워있더만
00:19:07똑같이 삶아진 넌
00:19:08그 먼 곳까지
00:19:09막 보내도 되는 것이냐?
00:19:10천 것이라고
00:19:11이리 막 굴려도 되는 것이냐고?
00:19:12어허
00:19:13해서 전하께서
00:19:14친히 말도 내어주신 것이 아니냐
00:19:16말이 아니라
00:19:17가말을 내줬어야지
00:19:18내 다시 들어가 따져야겠다
00:19:19나 진짜 괜찮다니까
00:19:21그래?
00:19:22그래
00:19:28전하
00:19:29그 열이라는 아이에게
00:19:31일부러 더 다정하게
00:19:32대하신 것이 없지요?
00:19:34지가 낫느냐?
00:19:35아흐흫
00:19:36예
00:19:37조금
00:19:38그 강철이란 자가
00:19:40아주 약이 올라
00:19:41죽으려 했사옵니다
00:19:42아흐흫
00:19:44아흐흫
00:19:45아흐흫
00:19:52어흐흐흫
00:19:53어휴
00:19:54왜왜왜왜
00:19:54왜그렇는가?
00:19:56뭐가
00:19:57안 좋은게 있는건가?
00:19:59아흐
00:20:00아흐
00:20:01이 사람아
00:20:02말좀 해보게
00:20:03요새 진짜 소문 흉흉한 이목인 탓인지
00:20:05신노들이 갑자기 급사를 하지 않나
00:20:08لن يجب عليك ان تكون لك
00:20:12أنه يزارك الناس
00:20:15لحث اطلقه يجب عليك
00:20:17وقلل
00:20:19أنت تقلقه
00:20:21لا تتكلم
00:20:23لن تزارك
00:20:27أنه لن تطلقه
00:20:32لا تزارك
00:20:33لا تزارك
00:20:34لا تزارك
00:20:38전의 이무기도 그래 봤자 결국 배만요
00:20:41그러니까
00:20:42뱀을 잡아먹는 천적인
00:20:44돼지로 막아야지
00:20:45됐습니다
00:21:02난 이런 거 안 믿습니다
00:21:04사람 성인을 봐서라도
00:21:07أنا特別히 맹청 도상수한테 부탁해서
00:21:13대감 끝까지 받아왔소이다
00:21:16이런 게 도움이 될 거라고 보십니까?
00:21:19수상한 시절입니다
00:21:21우리와 가까운 신뢰들이 하나둘 죽어나가고 있어요
00:21:24마치 누군가 왕을 돕는 것처럼 말입니다
00:21:27귀신이든 이목이든 유비 무한이라 했습니다
00:21:37نضع دوشي جا
00:22:07أحب رجل على ذلك
00:22:09هناك أحد الأشخاص في فقط
00:22:13نعم، أحد الأشخاص في سبحانه
00:22:15وكثيراً أحد الأشخاص فيه
00:22:25هذا الغامجي؟
00:22:27أحد الأشخاص في شركة
00:22:31أحد الأشخاص
00:22:35أنت مجرد
00:23:53اشتركوا
00:24:43ها...
00:24:50شكرا
00:24:51ملاسه
00:24:53لقد انتبع بي
00:24:53كدب؟
00:24:55المتغة
00:24:56كنعم
00:24:57كنت تتبع
00:24:58تتبع
00:24:59كنت تتبع
00:25:00يا أخي
00:25:00أيضا ستجي ملعا
00:25:01تتبع
00:25:02لا يدفع
00:25:03أنت طفل
00:25:03لأنم تتبع
00:25:04أنت تتبع
00:25:04أخير
00:25:05أخير
00:25:05أخير
00:25:06أخير
00:25:07أنت
00:25:07أخير
00:25:08أخير
00:25:08أخير
00:25:09أخير
00:25:10أخير
00:25:11أخير
00:25:12أخير
00:25:13أعطاً أعطاً أبوزاً تخاف يا
00:25:16أفتن
00:25:18شكراً كنت في شخصيحاً
00:25:21مللللين أنت تنين تتعوش
00:25:43يا ع��게요
00:25:45Нет
00:25:45神 nothing
00:25:47عدوات dirty
00:25:48انت
00:25:49아버지는?
00:25:50ياUn rainyüş
00:25:57لم
00:25:58Point
00:25:59صحيح
00:26:03يا
00:26:05يا mobility
00:26:05يا
00:26:07يا
00:26:07كيف
00:26:08يا
00:26:09يا
00:26:10يا
00:26:11يا
00:26:12أنا منيا
00:26:14لنحن ملكا
00:26:18و و..
00:26:19نحن سوف يشبك
00:26:21شبك
00:26:22شبك
00:26:23شبك
00:26:24منا
00:26:37ماذا أجد؟
00:26:39جمودية
00:26:41يا أبودي
00:26:43يتغن......
00:26:48أحيان من حيالة؟
00:26:52لقد أستتعSamad.
00:26:54أبودي
00:27:02عندما تكون organizational
00:27:05موسيقى
00:27:35아
00:27:37아구지네 이놈
00:27:42누군가 그 맹인 놈을 그리 불렀다
00:27:45아구지?
00:27:47그리어
00:27:48그리고 맹총에 갇혀갖고
00:27:50긴 세월 그리 보냈는디
00:27:52얼마 전에 그 맹인 놈이
00:27:54왕가의 빗줄을 가져오면
00:27:57내 딸을 만나게 해준다 하였다
00:28:00아구지
00:28:02보기름 큰 그릇이로구나
00:28:06확실히 아구지 그 철한 놈보다
00:28:09신기가 매우 탐스럽다
00:28:13그때 팔척기도 분명 아구지라 하였다
00:28:17맹인 아구지
00:28:18대체 누구지?
00:28:20도성을 십여 년 만에 왔더니
00:28:34도통 어디가 어딘지
00:28:36이렇게 빨리 올 줄 알았다면
00:28:38윤갑 그자의 집이 어딘지
00:28:41물어나 볼 걸 그랬나 봅니다
00:28:44아니 그...
00:28:46스승님
00:28:47스승님
00:28:49아니 스승...
00:28:50뭐예요 이 무인네는?
00:28:52어?
00:28:53가빈 물건에 그리 막 집어먹으면 어떡해?
00:28:56누구 흠팡우 고장세
00:28:57이 진짜리
00:28:58아 이거 이거
00:28:59죄송하게 됐습니다
00:29:00우리 스승님께서 시장하셔가지고
00:29:04내 가격을 값에 치를 터이니
00:29:06자
00:29:07자
00:29:09이 떡값을 좀 깎아주시면
00:29:13내가 독성에 온 건
00:29:31نعم
00:29:31نعم
00:29:32نعم
00:29:32نعم
00:29:32نعم
00:29:33نعم
00:29:33그 책 قرأ님이
00:29:34사들였던 책을
00:29:35모두 확보했다는
00:29:36정답을 받아서 했다
00:29:37근데
00:29:37여기가 무엇이냐
00:29:39내가 찾는 책은
00:29:40없지 않느냐
00:29:41내가
00:29:42저도 답답합니다
00:29:44도대체
00:29:45그 책이 뭡니까
00:29:46뭔 놈의 책인지 알아야
00:29:47찾던지 말던지
00:29:48하지 않겠습니까
00:29:49다시 찾거라
00:29:55도성운 내
00:29:56그 놈의 손길
00:29:57발길
00:29:58눈길이 다 왔던 책들
00:30:00مجرد أن تجدنا على المساعدة.
00:30:09أنت تجدنا على المساعدة!
00:30:11أنت تجدنا على المساعدة!
00:30:30necessity
00:30:35النحو
00:30:41네놈
00:30:42سا pakيزت
00:30:43ناحية
00:30:44سا
00:30:46يومك
00:30:48ناحية
00:30:49ناحية
00:31:22일단은 제가 쫓아내긴 했습니다만
00:31:25큰 원한을 사신 일이 있나 봅니다
00:31:30저는 무슨 말씀이신지
00:31:33도통 모르겠습니다만
00:31:36자신이 지은 죄업 앞에 사죄하고
00:31:41또 천도를 해줘야
00:31:43다시는 이런 일이 생기지 않을 겁니다
00:31:46너마미타불 관세웅보살
00:31:52선생님 가시죠
00:31:54갑니다
00:31:55왜?
00:32:07급히 전학기 아래여야 하니
00:32:09서둘러야 한다
00:32:11얘 지금 말 타는 거 무리다
00:32:12그리 급하면 너 혼자 가거라
00:32:14무슨 소리야
00:32:15아구질한 놈 잡아야지
00:32:16살이 풀린 걸 넘도 눈치챘을 거야
00:32:19빨리 가야 한다고
00:32:20니 얼굴이 지금 어떤지 아느냐
00:32:22가뜩이나 엊그제 살마자 조마조마한데
00:32:24그 시덥지 않은 잡개놈까지 몸에 실어줬지 않느냐
00:32:27안 되겠구나
00:32:32나 먼저 가겠다
00:32:33아구질한 이름 하나만으로 찾을 수 있겠습니까
00:32:38맹총을 뒤져보면 나오지 않겠느냐
00:32:40넌 좀 쉬다 오거라
00:32:42예 어서 가십시오
00:32:45참 대단한 아량이다
00:32:58그 놈한테 살마자 죽을 뻔한 걸 벌써 잊은 게냐
00:33:01빙이 되는 거 그거
00:33:03이게 얼마나 기빨리는 일인데
00:33:05왜 함부로 몸을 내줘가지고는
00:33:07이리 짐 빼놓고 기껏 한다는 말이 딸 타박이라니
00:33:12참으로 한심한 자로다
00:33:14하나도 한심하지가 않다
00:33:17겨우 백년도 못 사는 것이 인간이거나
00:33:19고작 몇 년 뒤엔 그 딸도 죽어 곧 만날 터인데
00:33:22왜 그리 아등바등
00:33:24왜? 뭐?
00:33:30모르겠어
00:33:31고작 백년도 못 살기에
00:33:33그리 더 애절해지는 거다
00:33:36찰나에 사라지는 하찮은 인간의 삶이라 하여
00:33:40아비가 자식을
00:33:41자식이 아비를 그리는 마음까지
00:33:44하찮다 하지 말아라
00:33:48할머니는
00:33:57알고 보면 세상 모든 이들이
00:34:01다 가련하고 불쌍하다 하셨다
00:34:04그리 미련하게 살다 가진 할머니 마음 따윈
00:34:08죽어도 알고 싶지 않았는데
00:34:12도성선은
00:34:25싹 다 태워버리?
00:34:30살이 풀렸으니 수사기놈이 어찌 입을 놀릴지 아무도 모르는 배로
00:34:41살이 풀렸으니 수사기놈이 어찌 입을 놀릴지 아무도 모르는 배로
00:34:54이제 곧 이 맹청에 대한 수사가 시작될 것이오
00:34:58아이고
00:35:00아이고
00:35:01아이고
00:35:02아이고
00:35:03아 Emperor
00:35:09아이고
00:35:09아이고
00:35:14حيوه, بيخوة
00:35:16حيوه, بيخوة
00:35:18جداً لكيه
00:35:19مميخوة مميخوة
00:35:20منصفين أنه لا يدين أن يصبح
00:35:22مميخوة
00:35:23أميخوة
00:35:44.
00:35:46.
00:35:48.
00:35:50.
00:35:52.
00:36:02.
00:36:04.
00:36:06.
00:39:20قال.
00:39:21تسمي درجواني حسيوة
00:39:26.
00:39:28.
00:39:29.
00:39:29.
00:39:31.
00:39:31.
00:39:32.
00:39:32.
00:39:32.
00:39:32.
00:39:33.
00:39:33.
00:39:33.
00:39:34.
00:39:34.
00:39:35.
00:39:35.
00:39:36.
00:39:36.
00:39:37.
00:39:37.
00:39:38.
00:39:39.
00:39:39.
00:39:39.
00:39:40.
00:39:41.
00:39:42.
00:39:42.
00:39:45.
00:39:46.
00:39:46.
00:39:46.
00:39:46.
00:39:48.
00:39:48.
00:39:50gå
00:39:56أحد لديكم صحها
00:39:58و فإن إلمع Ja��
00:39:59رسيح أهasa
00:40:00أفضلام لديك
00:40:09أ Stateية
00:40:10fil يمت يقول قريبا
00:40:13رجلники
00:40:15لا تبقى أنه يسد صحيح
00:40:25شكراً على المكان
00:40:27سيارة سيارة سيارة
00:40:29سيارة سيارة سيارة
00:42:55هل يمكنك أن تتعرف على كل هذه الحالة؟
00:42:57لا يمكنك أن تتعرف على هذه الحالة، إموكي
00:43:16إلى هنا
00:43:18لقد تتعرف على المساعدة، لقد تتعرف على المساعدة
00:43:25حسناً
00:43:28وابتال الخروج المكتنين
00:43:31أيندين م teجاجة؟
00:43:32كنبسة وقت
00:43:34أنت ناحية العبري
00:43:36أشكركم؟
00:43:41أشكراً يسكنokusين
00:43:41وفهم ، يزبونه
00:43:44أستطيع أيضاً
00:43:46تركك وصف
00:43:49ماذا?
00:45:56اشتركوا
00:45:58اشتركوا
00:46:00اشتركوا
00:47:32احبًا
00:47:34اقال TO sub Jared
00:47:34احبًا π glued
00:47:38أأتي
00:47:50استخدموا للمحا hyvä
00:48:20سنقاومي دا. سويني مريكاون جدا.
00:48:26آندا.
00:48:28نن 이미 여러 번 내 가족을 구해 주었다.
00:48:31عن자를 구하고,
00:48:33충전을 구하고,
00:48:35또 충전의 태중에 있는 아이까지 구해 주지 않았느냐.
00:48:39고맙다.
00:48:44그...
00:48:46내 외조모 말이다.
00:48:48그 이름이 넙덕이라 했던가?
00:48:52예.
00:48:53생전에 구월해왔던 일을 내게 얘기했던 적이 있느냐?
00:48:58없사옵니다.
00:48:59단 한 번도?
00:49:01제 외조모 넙덕은 계면헌의 명을 달리하셨사옵니다.
00:49:05그 전엔 소인이 아직 어렸던지라.
00:49:08계면헌?
00:49:10계면헌의 무당 넙덕이 죽었단 말이냐?
00:49:14예. 계면헌 5월이었지요.
00:49:16어쩌다가?
00:49:30어찌하다 죽었는지 묻지 않느냐?
00:49:33앗...
00:49:35사고였습니다.
00:49:36구슬하다 바다에 빠져.
00:49:38구슬하다 바다에 빠져.
00:49:39however
00:49:44beaten
00:49:45사고였습니다.
00:49:50구슬하다 바다에 빠져.
00:49:59합니다.
00:50:08إما مولاقا دورك هك어라
00:53:09جوانا
00:53:43وجهة عقل ...
00:53:45اقلعيه جدًا !
00:53:47قلعيه بالله .
00:53:49بالفعله .
00:53:51عندما يشترون .
00:53:53ويشترون .
00:53:55نحن يحبعه وارفهم .
00:53:59منظر .
00:54:01الفعل أنه ...
00:54:03ووارزه .
00:54:05أحسنت信 ..
00:54:37전하 방금 맹청의 맹인들이 의군복사에서 풀려놨사옵니다.
00:54:43정말 이대로 풀어줘도 괜찮으시옵니까?
00:54:47그러게 증자를
00:54:48내 오늘부로 더욱 확신을 하게 되었다.
00:54:55팔찍기를 움직이는 누군가가 있다는 것을
00:54:57헌데 대체 그게 누구란 말이더냐
00:55:06맹청을 더 은밀히 조사하거라.
00:55:12그 아구지란 놈부터 잡아야겠다.
00:55:14거기 수건 좀
00:55:31내가 아주 큰 실수를 했구나.
00:55:49수건을 건네주는 건 우리 거래에 포함 안 된 건데
00:55:52그건 거기까지에 해당 안 되는 건데
00:55:55내가 아주 큰 결례를 했다.
00:55:58아주아주 미안하다.
00:56:00비켜.
00:56:00미안해 죽겠구나.
00:56:02비켜.
00:56:06아유 지가 옆으로 비켜가면 될 걸 꼭.
00:56:09할머니.
00:56:31내가요.
00:56:37그 놈을 보고 웃고 있었지 뭐예요.
00:56:46할머니를 죽인 놈을 보고
00:56:47웃었어 내가.
00:56:50그냥 헷갈려서 그런 줄 알았는데
00:56:56그런 거라 생각했는데
00:56:59미안해 할머니.
00:57:05관철이 놈이
00:57:06진짜 그 너덕이를 죽인 거냐?
00:57:08아유 뭐야
00:57:09너 다 듣고 있었어?
00:57:12전엔 데뷔 전에 붙어있더니
00:57:14여긴 또 왜 온 거야?
00:57:15니년이 세신 사준다
00:57:16약조해놓고 안 사줬잖아.
00:57:20해서
00:57:21니년 같아 붙어서
00:57:23자근자근
00:57:25괴롭혀주려고 있었지.
00:57:28알았어.
00:57:29알겠으니까 그만 좀 가줄래?
00:57:31내일 날발금을 사줄 테니까 좀 가줘.
00:57:33지금 너랑 이런 말 할 기분은 아니라고.
00:57:37잠깐만.
00:57:39근데 너
00:57:39우리 할머니를 어찌 알아?
00:57:41봤으니 알지.
00:57:42너네 할머니보다
00:57:44내가 더 나이가 많다 그랬잖아.
00:57:46내 말이 귀뚱으로 들었냐?
00:57:47봤다고?
00:57:48거래서?
00:57:49언제?
00:57:50그러니까
00:57:51음
00:57:53것만 보자.
00:57:56그래.
00:57:58개미 오면 4월.
00:58:00그건
00:58:00할머니 돌아가시기 한 달 전인데?
00:58:04그때 진짜
00:58:04할머니가 거래 왔었다고?
00:58:06아 맞다니깐.
00:58:08거래 왔다가
00:58:08거래 왔다가
00:58:09왕과 사람들하고
00:58:10어디론가 나가는 걸
00:58:11따라가 봤지 내가?
00:58:13내가 스무스 다 봤거든?
00:58:14웬 절 마당에서
00:58:17너떡이랑 팔초끼를
00:58:18아주 난리 벗어 치더구만?
00:58:21뭐라고?
00:58:24아이고 매일
00:58:26아주머니
00:58:29윤갑 나리는요?
00:58:31좀 전에 일 있다고 나가드만
00:58:32몰랐냐
00:58:33호매 어째 그래?
00:58:36급히 볼 일이 생각나서요.
00:58:37아주머니 먼저 주무세요.
00:58:39아니 어디 가는...
00:58:40호매 아야!
00:58:41야경 군한테 걸리면
00:58:42어짤려고!
00:58:46결국
00:58:47넉덕의 팔초끼 기운을
00:58:49누르는 데까지
00:58:50성공했었지.
00:58:51근데 아마
00:58:52그 무당은
00:58:53가만 안 두겠다고
00:58:53쫓아갔을걸?
00:58:55그 팔초끼가.
00:59:00여인의 속내라는 게
00:59:02대체 알다가도 모르겠다.
00:59:04그리 사람을
00:59:05홀릴 듯 웃어댈 땐 언제고
00:59:06어찌나 쌩쌩 찬 바람이 부는지
00:59:08안겨울 북풍 바람도
00:59:10이보다 쉽진 않을 게다.
00:59:12뭘 올려?
00:59:14사람을 올려?
00:59:15사람?
00:59:17말이 그렇다는 거다.
00:59:19말이.
00:59:20허면
00:59:21그만두면 되겠네.
00:59:24그 계집애 몸주신이 되는 일 따위.
00:59:28뭐?
00:59:32후회돼?
00:59:34뭘 말이냐?
00:59:35그때
00:59:35형님 네가
00:59:37그 계집애 조모를
00:59:40죽였다고 말했던 거.
00:59:50아이 글쎄
00:59:51참 안 되는데
00:59:52아이 그 참
00:59:55글쎄
00:59:56안 된데도
00:59:56이 늦은 시각에
00:59:57어찌 전화를 뵙겠다는 게냐.
00:59:59지금 꼭 뵈야 합니다.
01:00:01팔척기에 대한 일입니다.
01:00:03팔
01:00:03또
01:00:04또
01:00:05무슨 일이 생긴 게냐?
01:00:08하
01:00:08그래
01:00:10이 밤에 무슨 일이냐?
01:00:13전하
01:00:14전하께서 왕위에 오르셨던
01:00:16개묘은 그에
01:00:17궐에 팔척기가 있었사옵니까?
01:00:20그때 왕가의 누군가가
01:00:24팔척기에게 빙의된 적이 있었사옵니까?
01:00:32왕가의 내임이란 일이다.
01:00:35답할 수 없느니라.
01:00:36아니요.
01:00:38전하 알아야 합니다.
01:00:39팔척기의 시작이 언제부터인지
01:00:41그 원한의 시작이 누구로부터인지
01:00:43전하 알아야 합니다.
01:00:45아니
01:00:46답해 주십시오 전하
01:00:49전하께서 제게 솔직히 말씀해 주실 수 없다면
01:00:58저도 더 이상
01:01:01전화를 도울 수 없습니다.
01:01:08그래
01:01:09있었다
01:01:14그 끔찍하던 시절
01:01:16그때도
01:01:18갈척기가 있었다.
01:01:24그 빌어먹을 악귀가
01:01:27나의 아버지를
01:01:30선왕을
01:01:34덮쳤었다.
01:01:38그 빌어먹을 악귀가
01:01:50제 할머니도 죽인 듯합니다.
01:01:59강철이가 아니라
01:02:01팔척기였어.
01:02:03팔척기가
01:02:04할머니를 죽였어.
01:02:12뜬금한 목욕물부터 준비해.
01:02:14너 저 불안 곳에서 뒹굴렸더니
01:02:16몸에서 쉰내가 나는구먼.
01:02:18예.
01:02:18알겠군요.
01:02:19첫번째
01:02:22날씨에
01:02:31모릉이
01:02:34태어나
01:02:34어르신
01:02:35하닐녀
01:02:35하닐녀
01:02:35하닐녀
01:02:36손대
01:02:36하닐녀
01:02:37하닐녀
01:02:38하내열
01:02:40하닐녀
01:02:42하닐녀
01:02:42하닐녀
01:02:43하닐녀
01:02:43어르신