الفوارس
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:30ان واحة العدنانيين تغص بهم
00:32وهناك اخرون في واحة ابن اوى
00:36وما زال يأتيكم المزيد
00:38اليس كذلك؟
00:40لا
00:41لم يأتي احد منذ فترة
00:43فقد اوقف سرمد الهجرة مؤقتا
00:46لماذا؟
00:48ها؟
00:49قلت لماذا اوقفتم الهجرة مؤقتا
00:52لان الواحتين امتلأتا بهم
00:55يبدو ان السرمد اوقفها
00:58ريتما يحتلوا واحة اخرى
01:01تتسع لمهاجرين جدد
01:03هو لا يريد واحات اخرى
01:05هو يريد الارض كلها
01:07في الحقيقة
01:08هو يريد ان تدين له
01:10كل القبائل بالطاعة
01:12ليكون السيد المطلق عليها
01:15اقول لكم
01:18انا لست رغبا في البقاء هنا
01:21وكثيرون غيري
01:24لديهم نفس الرأي
01:26ونفس الرغبة
01:27فنحن
01:28نحن عندما اتينا الى هنا
01:32لم نكن نتوقع
01:35ان تكون حياتنا على هذا الشكل
01:37عندما دعينا الهجرة
01:41اخبرونا
01:42اخبرونا بان
01:45بان الجنة والخير والامان في انتظارنا
01:49اخبرونا باننا سنصبح
01:51اصحب اراض دون مقابل
01:54وان الخير
01:56سيزداد اتباعا
01:58فماذا وجدتم؟
02:01الموت
02:03والخوف والدمار
02:06نحن كمن يعيش على حافة هاوية
02:09لا يدري متى سيسقط فيها
02:12منذ فترة
02:14اغار العرب على قبيلة بن اوه
02:18احرقوها
02:20وقتلوا الكثير من حراسها
02:23وكيف عرفتم انهم عرب؟
02:25قيل انهم كانوا يصيحون
02:27انهم عرب
02:28انهم فرسان النار
02:30وهم يردون على
02:32اعتدائنا عليهم
02:35ألم تسمعوا باننا لا نسكت على ضيم؟
02:39ومنعينا لنا ان نعلم
02:40ونحن اغرابا عن هذه الارض وهذه البلاد
02:43اننا لا نعرف شيئا عن اهلها
02:46قد اتيت الى هنا انا وزوجتي
02:49لنعيش حياة هانئة اامنة
02:52وهانذا
02:55اقضي كل وقتي
02:57في حراسة الواحة
02:59بين الخطر المتربس بها
03:02فلما لم ترحل حتى الان انت وزوجك
03:04ما دمت غير اراضا عن الحياة هنا
03:07هل تصدقوا انهم ينون الرحيل؟
03:09اقسمت ان اقول الصدق
03:12وما قلت الحقيقة كلها لكم
03:15الا لاني لم اعد اؤمن بما جئنا من اجله
03:19ولان الخوف وعدم الامان
03:23يملأني
03:25لم تجب على سؤالي معا
03:28لما لم ترحل حتى الان انت وزوجك؟
03:32انا انتظر وانتلد
03:34والسفر الطويل لا يلائمها
03:37وكيف هي العلاقة الان بين سرمد ومحمية الروم؟
03:40على خير ما يرام
03:41خاصة بعد ان دبروا فضيحة للحاكم
03:45واطاحوا به
03:46واصبح كايوس هو الحاكم
03:48وهو الامر الناي
03:50والعلاقة ما بين سرمد وكايوس
03:53علاقة حميمة
03:54وتربطهما صداقة
03:56هل تحملوا نبقى الشؤم؟
04:22لا ادري ان كان الشؤمان ام لا
04:26زوجة الحاكم
04:29تحدثت اخيرا
04:31انهم جنود سرمد ليس كذلك؟
04:35كانوا عرما
04:36يطلقون على انفسهم فرسان النار
04:41لقد حملوا زوجة الحاكم
04:46رسالة الينا
04:48كل ما في جعبتي
04:49قلتم لكم
04:50ارجوك صدق لي
04:52اي لعين انت يا سرمد؟
05:16انه يبحث عن وجود لهم
05:17وبالوافدين
05:19يرسخ وجودهم
05:21وينهي وجودنا
05:22لو ان القبائل تعرف بما يخطط لها
05:25لهبت من رقادها
05:27وتحولت كلها الى سنة رماح
05:29كان اخي لابجر على حقنا عندما قال
05:33ان حلم آل ابن آوة
05:36اكبر من ان تتسع له ارضنا
05:38اقسم اننا لن ندعهم يحققون حلمهم
05:42بعددنا هذا
05:46وعددهم الذي يزداد اكثر فاكثر
05:49لماذا لا نسافر لكل القبائل
05:51فنعلمهم بما يدور
05:53ونحردهم على حربهم
05:54لماذا
05:56لماذا يلبي آل ابن آوة نداء قادتهم
05:58ولا نفعل نحن
05:59يا معن
06:00لقد تركنا تلبية النداء
06:03للأيهم ورباب
06:05اما نحن فقد خرجنا لمهمة محددة
06:08وسنواصل تنفيذها
06:10وماذا سنفعل به
06:13وعدناه ان نطلق صراحة
06:17ان اصدقنا القول
06:18وقد تبرع بمزيد من المعلومات
06:23لم نقسره عليها
06:24تريده ان يعود الى الواحة
06:26بعد انعرف مقرنا
06:28قيدوه جيدا وضعوه داخل الكهف
06:31وسننظر في امره عندما نعود
06:34هيا بنا يا رجال
06:43رباب
06:50اريد ان انضم اليهم
06:52انت
06:52ولم لا
06:54لكن الدرس الاول فاتك
06:57لم يفوتني شيء
06:58حسن
07:00سأعوضك عنه
07:03وسنبدأ غدا
07:04هيا
07:05هيا
07:06كأن انتظارنا بلا طائل
07:12نحن بانتظار الحظ يا معنى
07:15ولا ندر ان كان سيحالفنا ام لا
07:17اياكم والسام
07:20فهو قاتل الحزم والتصميم
07:23ماذا رأيت الحزم في وجهك
07:26رأيت ذراعك الاخرى تموت في جسدك
07:30هذا يعني ان مسألة الذراع الواحدة
07:34انت رجل يا حنظل
07:35رجل
07:36رجل فقدت ذراعك في معركة شريفة
07:40قد احييتني يا ذرا
07:43احييتني من جديد
07:45ربما لم تكن تعلم
07:47اني عجبت بك مذ وطأت قدماك ارض قبيلتنا
07:51حقا يا ذرا حقا
07:53ستفضحك عيناك يا ذرا
07:58قد احببته يا رباب
08:02اقسم انه دخل قلبي
08:04واستقر به
08:06ستفضحك عيناك يا ذرا
08:11قد احببته يا رباب
08:13اقسم انه دخل قلبي
08:16واستقر به
08:18لا يلحق العارو ان احببت فارسا مثله
08:22احببت فارسا
08:38موسيقى
09:08من فرسان النار
09:09هذا يعني أن سقرا جديدا قد برز بين صفوف العرب
09:13ألا تظن أن أفعال سرمد الأخيرة
09:16هي من جعلته يظهر بهذه السرعة؟
09:18فلماذا أنا غالق في التفكير إذن؟
09:21جيوفاني
09:22تمت حسابات يجب أن نعيد البت فيها يا جيوفاني
09:26سرمد يدفعنا إلى هوة سحيقة
09:30لم تكن تتحددنا
09:32إنه يجعل من الأرض الهادئ بركانا
09:35فإن قذفت حمامها
09:37متنا تحتها نحن
09:40وآل ابني أهوة
09:41إن كانت قد تحولت إلى بركان
09:44فمن الصعب إخماده
09:45يجب أن يتوقف يا جيوفاني
09:48يجب أن يتوقف تماما
09:50أنت تهول الأمر يا مولاي
09:53أنا أهول الأمر
09:55أين بصيرتك النافذة يا جيوفاني؟
09:58ألا تذكر كمعنينا من أفعال سقر
10:01وفرسانه الملثمين؟
10:03ألا تذكر جيوشهم الست
10:04التي كادت أن تلتهمنا
10:06لو لحظ حلفنا صدفة
10:10ولكننا قضينا عليها
10:11قضينا عليهم ولم نقضي على جيوش باقي القبائل
10:15كده يجب علي أن نعلم أنهم عرب
10:17أولئك الذين قتلوا الحاكم أولاده
10:19كده يجب علي أن نعلم ذلك
10:21لأنني أعلم
10:23وكلنا نعلم بأن العرب
10:24لا يقتلون النساء والأطفال
10:27يا جيوفاني
10:28وقد دفع أحدهم حياته ثمنا لمبادئهم تلك
10:33فأيو أخلاق حميدة يحملون
10:36أجل يا جيوفاني
10:38الخوف الهيئة اللي ممن يحملون أخلاقا كتلك
10:42جيوفاني
10:44جيوفاني
10:46جيوفاني
10:48دعني
10:52دعني واحد يا جيوفاني
10:54دعني واحد
10:56دعني
11:26درغان
11:38درغان
11:40لماذا لا نرابط قريبا من محمية الروم من الجهة الشمالية؟
11:44مؤكد أننا سنحظى بسيد أوفر من سيد قد لنا راه هنا
11:49لقد اخترنا هذا المكان
11:52ويجب أن نترك أثرنا فيه قبل أن ننتقل إلى غيره
11:57كان لسانك متهدل
12:07وصوتك نائم
12:09هم؟
12:11هم؟
12:12هل تبحث عن الشجار يا حنظلة؟
12:16أبحث عن تفسير لما كنت فيه
12:20يبدو أني تركتكم وذهبت إليها
12:25كنت مع رباب
12:27كما كنت أنا مع درغان
12:31أي صاحبين معني؟
12:35بما كنتما تتحدثان؟
12:37بالشوق والهوى والغرام
12:41بالزمن الذي يجب أن يطوى لنلتقي
12:46تحدثنا عن الأيام الأدية
12:48كانت متعطشة لها أكثر مني
12:52ما تحبني يا درغان؟
12:54تحبني؟
12:56أنا واثق من ذلك
13:00ما كان لحدسي أن يكذب علي
13:03وهو يعطيني التفاصيل الصغيرة
13:05أجل
13:07أنا أعتقد أنها تنتظر قدومي بفارغ الصبر
13:13أما أنا فشرفها نأتيها برأس سرمت
13:17شرفها يا حنظلة أن يكون النصر مهرها
13:21ولقد وعدتها بذلك
13:23وعدتها كما وعدت نفسي
13:30ولكنني رأيتها باردة
13:32باردة بعطائها
13:34باردة بنظراتها
13:36ترى
13:38هل يكون حبنا يا حنظلة أضغاث أحلام؟
13:42على رسلك يا درغان
13:45فكلانا كان يتخيب
13:47ربما ينطبق ذلك عليك يا حنظلة
13:51لأنك لم تتحدث إلى دره لتعرف إن كانت تبادلك المشاعر
14:00أما أنا فثمت فيض من العواطف كان يتلاطم في وجعينا
14:06في نفسينا يا حنظلة
14:08فلماذا أراها فجأة باردة؟
14:10لماذا؟
14:11لماذا تخيلتها باردة؟
14:14أم أنك ستحول الخيال إلى حقيقة
14:16كما فعلت أنا؟
14:19كلانا في أثون الحرب والحب معه
14:23فأي الرجال نحن؟
14:25نحن رجال الحرب والحب؟
14:29أيها الفارس
14:31كيف وجدت فتياتنا يا رباب؟
14:37إنهن يمتلكنا العزيمة وهذا يكفيني منهن
14:41لقد سمعت ما كنت تقولين لهن
14:44القائد الفذ الفصيح فقط
14:47يقول ما قلت يا رباب
14:49ربما لأني مؤمنة لما أقول
14:51يبدو، يبدو أني أحب أن أرى مقاتلاتهم في قبيلتي
15:04توقعت أن أراك في ساحة التدريب أيضا
15:07ما زالت جراحي ندية
15:09ثم من قال لك إني بحاجة إلى تدريب
15:13فأنا ابن مازن إن كنت قد نسيت
15:16حتى لو كنت بطل الأبطال
15:18فأنت بحاجة إلى تدريب دائم
15:21إن كنت حريصا على لياقتك البدنية
15:23وبراعتك القتالية
15:25انتظري حتى يبرأ جرحي
15:27وسترين إن كان أحد يصمد أمامي
15:30هل ترين أخاك يا درة؟
15:33أهل القبيلة كلهم يعلمون بحبه السابق لرباب
15:38ومع هذا يتحدث إليها على الملأ
15:41دون أن نعير شأنا لزوجته
15:44يا ماما
15:46يجب أن تترضي ظنك بعيدا
15:49ظني
15:51ظني يا درة
15:53ما لنا ولحديث القتال والمعارك
15:56هناك ما هو أكثر منه فائدة وحرارة
16:02أجل يا رباب إنه الموضوع ذاته
16:06أتراهنين بأنه يطلبها للزواج؟
16:10أقسم أنك تتوهمين
16:13أتراهنين؟
16:16عمري
16:18عمري مقابل أن تعترف بأنني مصيبة
16:21ها أنا أدعك للزواج يا رباب
16:24زواج تكون فيه ملكة قلبي وملكة ملكي
16:29وماذا عن زوجتك يا ماما؟
16:35ستبقى زوجتي
16:37وسيكون لها مكان في حياتي
16:39هذا يعني أنك لن تزيحيها لتأخذ مكانها
16:42وماذا لو قلت لك
16:44أني لا أحب أن يشاركني فيك أحد
16:48أقول إنك ظالمة
16:50فيا ماما مثال الزوجة المطيعة الصالحة
16:54ولم يبدر منها ما يجعلني أرميها كما ترمى قطعة اللحم الفاسدة
16:58إذن أنا أرفض عرضك يا ابن مازين
17:01كما رفضته سابقا
17:03زواجك مني مقابل خروجها من حياتي يا رباب
17:07ألا أستحق ذلك؟
17:09لا يا رباب
17:11لا تستحقين ذلك
17:13كما لا تستحق يا ماما ما تطلبينه مني
17:17يا ماما
17:19هل أذهب فأقتلها؟
17:20كنت أعرف أن ثمت نبل مدفون بين أضلعك
17:25لو قبلت عرضي
17:28لاحتقرت نفسي لجهلي بدخيلة نفسك
17:31أعترف أنك أصبحت كبيرا أكثر يا ابن مازين
17:35أكنت تختبرينني يا رباب؟
17:37لأني أعرف ماذا يعني الزوج لزوجته
17:40لأني أعرف أنك كل شيء بالنسبة لي يا ماما
17:45فلماذا لا تتزوجي؟
17:47فتبقين وتبقى يا ماما
17:50أعذرني يا ابن مازين
17:52أنا لا أستطيع الاقتران بك
17:54لأنك زوج يا ماما أولا
17:57ولأني أحب رجلا أنتظر عودته
18:02من؟
18:04أهم من يكون يا ابن مازين؟
18:06لا لا يهم
18:11لقد غلبتني يا رباب
18:17أقسم إنك تتوهمين
18:21وأقسم إنك تكذبين
18:23إبن مازين
18:27إبن مازين
18:28أي سوء أن أصابك؟
18:29ما الذي بينك وبين رباب يا ابن مازين؟
18:32لماذا أقتلت الحديث معه؟
18:35طلبتها للزواج ورفضت
18:37رفضت
18:39رفضت لسببين اثنين
18:41حرصا منها على مشاعرك كزوجة
18:43ولأنها مغرمة برجل آخر
18:45تريد الزواج منه
18:47أتطلبها زوجة يا ابن مازين؟
18:49هو حق يملكه كل الرجال
18:53فما بأنها مغرمة برجل آخر
18:56تريد الزواج منه
18:58أتطلبها زوجة يا ابن مازين؟
18:59تريد الزواج منه
19:01أتطلبها زوجة يا ابن مازين؟
19:03هو حق يملكه كل الرجال
19:06فما بالك وأنا سيد القبيلة
19:10كنت سأتزوجها لو قبلت
19:13لكن على أن تبقى يا ماما
19:16فانظري أي حب تقينه لك السماء
19:23اتمعيني يا ماما
19:26اتمعيني
19:27فستبقين زوجتي
19:31حتى يوارى الثراء أحدنا
19:36أقبل ذلك
19:38على ألا تشاركني فيك امرأة أخرى
19:57حتى يوارى الثراء أخرى
19:59وقد نقصوا لك
20:00وقد نقصوا لك
20:01وقد نقصوا لك
20:02حتى يوارى الثراء أو اغراء أخرى
20:04بني مبيعنة أخرى
20:06مجدد
20:07بني مبيعنة أخرى
20:09دوايف
20:15اذهب وصلتلي لنا الطريق
20:18وانتظرني على مشارف القبيلة
20:20هيا
20:20تابعوا المسير
20:23اي حدس تملكه يا ماما
20:37كانت واثقة من انه يغطبك
20:39وقد رهانت على عمرها بذلك
20:41طمئنيها يا درة
20:44قولي لها
20:46ليست رباب التي تأخذ رجلا من زوجته
20:49ترجمة نانسي قنقر
21:02ترجمة نانسي قنقر
21:15ترجمة نانسي قنقر
21:18ترجمة نانسي قنقر
21:20ترجمة نانسي قنقر
21:22ترجمة نانسي قنقر
21:34ترجمة نانسي قنقر
21:37ترجمة نانسي قنقر
22:07ترجمة نانسي قنقر
22:37ترجمة نانسي قنقر
23:07ترجمة نانسي قنقر
23:37ترجمة نانسي قنقر
24:07ترجمة نانسي قنقر
24:09ترجمة نانسي قنقر
24:11ترجمة نانسي قنقر
24:13أتبعد قبيلتكم كثيراً عن هنا؟
24:17مسيرة عشرة أيام على الأقل
24:19لن يستطيع التحمل عشرة أيام؟
24:23أجل، الطبيب بن الأكثم
24:26وهو يعيش على مقربة من هنا
24:29نصف نهار يكفي للوصول إليه
24:31في أي اتجاه يا سيدي؟
24:37سأرسل معكم بيوصلكم إلي
24:50سيكون فضلاً لن ننسه لك ما حين
24:53سنبيت الليلة هنا
25:01موسيقى
25:20موسيقى
25:23موسيقى
26:30اظن انه يتربص بنا في مكان ما
26:33وانا اظن انه ابتعد كثيرا
26:35ونجى بجلده
26:37لا تراهن على ذلك
26:40من انتم؟
26:46نحن فرسان النار يا سرمد البوهي
26:48فرسان النار التي لن تندلع ابدا
26:51بل النار التي ستشويك حيا
26:54تحضروا فيه عين
28:10هل تمكنت منه يا معن؟
28:20لقد فرك اي جذٍ مذعور
28:23هل جرحك غائر عروة؟
28:26ليس كثيراً
28:27ولم يكون هذا الوقت قاتلي
28:29هل تستطيع ان تمطط جوادك؟
28:32لقد اعتزل الناس
28:44لكن الناس يلجأون اليه من كل اطراف الصحراء
28:48لقد بنى لنفسه كوخاً في مكان ما يشبه الفردوس
28:52ولماذا اعتزل الناس؟
28:56هناك سبب ما لم يقصح عنه من الأكثم حتى الآن
29:00عندما تقابله
29:02دع فضولك جانباً
29:04فما يهمك هو أن يزيل صداعه
29:06وأن يعيد ذاكرتي إن استطاع
29:09ذاكرته؟
29:10لقد فقدها منذ مدة طويلة
29:13إذن، أنت لا تعرف من تكون؟
29:16بلى، أنا سقر
29:19سيد قبيلة السقورة
29:23لا أظنك سقراً الذي تعني
29:25هو سقر يا سياد
29:28هو سقر
29:30أما حالته الراهن
29:33فهي من صنع الروماني وآل ابن آواما
29:36ملتننتهي
29:41هيا
29:44ذو ميد
29:50والرحلة
29:53ترجمة نانسي قصة
29:56سيقر
30:31لو انني خرجت في اثره لما عدت الا برأسه
30:37هذه لا اقبلها منك يا درغام
30:40ماذا يفعل ان كان اللعين قد فر هارفا
30:43اقسم اني رأيت معنا يلحق به ويكاد ان يغتله
30:50انا لا احتاج شهادة احد لاثبت شجاعتيا عروة
30:53انا اعتذر يا معنى
30:57فما قصدت التشكيك لا بشجاعتك ولا باقدامك
31:00اربد ايضا
31:14اربد الذي كنت ادخره سيفا ينحر رقابهم
31:19تتركونهم يأخذونه ايضا
31:21اندلاع النار جعل الفوضى والذعر يدباني بين جميعه
31:25فاستغلوا الفوضى والذعر وفروا
31:28اي فرسان اعتمد عليهم
31:32اي فرسان
31:33قد مسحنا الارض طولا وعرضا بحثا عنهم دون جدوى
31:39مسحتم الارض
31:41مسحتم الارض بعد فرارهم بليلة ونهار
31:44قد حدث ما هو شد الاما على النفس
31:47هناك ثلاث عائلات تركت الواحة وعادت من حيث جاءت
31:51وكذلك عائلة من الواحة الاخرى
31:54واختفى احد حراسها
31:56رغم ان زوجته الحامل
31:58ما زالت في الواحة
32:00اي اخبار تطرب لها النفس
32:02اي اخبار
32:04انه الخوف يا سيد القوم
32:06قد رأيت الخوف ينطق من وجوه الاغلبية
32:09خشية غارة اخرى لا تبقيهم احياء
32:11ابعد ان زران الرعب والخوف في قلوبهم
32:15يزرعونه في قلوبنا وباغارة واحدة
32:18لو كنت موجودا هنا
32:20لما تجرأوا على الرحيف
32:22لو كنت هنا
32:24ماذا كنت تفعل انت ولوهان اذا
32:28حاولنا ان نتنيهم عن عزمهم
32:31كان عليكم ان تدقوا عناقهم دقة
32:39اي الرجال ندينا
32:41يفرون مع اول ضربة نتلقاها
32:44انا ولوهان
32:47نتوقع ان يهرب المزيد منهم
32:49تكون كارثة لم تحل بنا من قبل
32:52فماذا نفعل
32:54لنمنع الكارثة قبل وقوعها
32:57ماذا غير ان نضربهم
32:58لنسحقهم فلا يبقى منهم
33:00الى الخوف والخنوع
33:01يجب ان يكون ذعرا هائلا
33:06ذلك الذي سنغرسه في قلوبهم
33:08هذه المرة
33:09ذعرا هائلا
33:11فلي سرمد ان ينفذ ما قلت لك حرفيا
33:20حرفيا يا سيرجيو
33:22سافعل يا مولاي
33:24بلا مراوغة ولا خداع
33:26انها اوامر الامبراطورة فهمت
33:27فهمت جوهر رسالة يا مولاي
33:30وستصل كما طلبت
33:33متى تنطلق الي
33:35الان ان شئت
33:37افضل ان يذهب فجرا
33:39خشية كماء الليل
33:41وليذهب معه بعض المرافقين
33:43حسنا
33:44كل وجودهم في كفة
33:47وما طلبنا تنفيذه في الكفة الاخرى يا سيرجيو
33:51هل ان ترادني يا كاسيوس
34:06انها الحكمة يا سيدي
34:09فبقاؤنا مرهون ببقاء العرب ساكنين
34:16ledشوا في القناة
34:18كيف أنقل له خبرا كهذا
34:48سيرجيو
34:55ماذا هناك يا سيرجيو
35:01قد طلب مني مولاي أن أوصل رسالة إلى سرمن
35:06وما فحوى تلك الرسالة
35:08يريده أن يدعى العرب وشأنه
35:11أي قرار مفاجئ هذا
35:14يقول إن استفزازهم أكثر
35:18يعرضوا المحمية للخطأ
35:20فقد بدأوا يوجهون ضرباتهم إلينا
35:23ألأنهم هاجموا الحاكم وقتلوه؟
35:28إنهم مجرد زمرة قطاع طرق
35:30فهل نصاب بالألع منهم؟
35:33هل تعلم ماذا يعني أن يترك سرمة العرب وشأنهم؟
35:37هذا يعني أن يموت جوعا هو وأهله بعد فترة قصيرة؟
35:41هذا إن لم تكاثر العرب ليقضوا عليهم
35:44والعداء مستحكم بينهم
35:47ألا يعلم كايوس أن القوة التي نلوح بها
35:52هي سبب استمرار بقائنا في هذه الأرض؟
35:54كيف يريد لآل بن آوى أن يتجرد من قوته؟
35:58لا أظن سرمد يقبل أن يدفن أهله أحياء
36:03بعد أن اشرابت أعناقهم حتى طالت السماء
36:06وأنا أيضا لا أظن ذلك
36:09يقول مولاي إنها أوامر الإمبراطور
36:14لا إنها أوامر كايوس
36:17ويجب أن يعيد النظر فيها
36:20هل ستتحدثان إليه؟
36:23طبعا وهل نستطيع أن لا نفعل؟
36:26تصورنا أن أمر آل بن آوى يا هم كايوس
36:29أكثر مما يهوم
36:30إنه الكرسي يا إكسانتوس
36:33اذهب إلى منزلك يا سيرجو
36:35ولا تغادره قبل أن نأتي إليه
36:38أرجو أن توفقا في إقناعه بالعدول عن قراره
36:44عمت ما مساء
36:46عمت مساء
36:48علينا أن ننتقل إلى موقع آخر نرابض به
36:54لا أنصح أن يكون ذات الطريق الذي يربط المحمية بآل بن آوى
37:01لماذا؟
37:05لأن آل بن آوى والرومان سيرسلون فرقا للبحث عنه
37:09إن زهيرا على صواب
37:10فأين نرابط إذن؟
37:13في مكان نكشف فيه الطريق عن بعد
37:17فإن كانت فرقا صغيرة تدبرنا عمرها
37:19وإن كانت عكس ذلك تركناها تمر وشأنها
37:23إن كانوا يبحثون عنها فلن يرسلوا إلا فرقا كبيرا
37:27لأن طول ذلك لفترة طويلة فردة الفعل لا يطول أمدها
37:31عندها نعود لنأخذ الطريق نفسه
37:33إنه اقتراح موفق
37:37أيها الفرسان غدا نستكشف المنطقة ونجد المكان الأنسب
37:42أهل أن تفرجوا عني؟
37:46بعد أن عرفت كل أسرارنا
37:47أتريدنا أن نوصف بالحمق يا حام؟
37:51لا يا وائل
37:51ولكني أعلم أن العرب يوفون بعهودهم دائما
37:55أكنت تعلم ذلك حينما قدمت إلى هذه البلاد؟
37:59لا
37:59علمت هذا بعد مجيئي إلى هنا
38:03وتريدنا أن نبر بوعدنا ونطلق صراحك
38:07ليكون الثمن قطع رقابنا على يد سرمد ومقاتلين
38:11إيهاد أنت ماذا تقول؟
38:14صدقني لن أخبرهم عنكم شيئا
38:16ولو كلف ذلك حياتي
38:18فماذا ستفعل إذن؟
38:21سأخذ زوجتي ونرحل
38:24قبل أن تلد لا يهم
38:27وإن وضعت في الطريق
38:29فأنا في الأولى الآخرة
38:31أعيش في الواحة مرغما
38:33شأني شأن الآخرين
38:35أنا تعلمون أن بعض من هاجروا لهنا
38:39عادوا ثانية إلى ديارهم السابقة
38:42أحسنت
38:45فهذا أسلوب لا بأس به لتدخل الأطمئنان إلى قلوبنا
38:50أنا لست مضطرا للكذب
38:52بل مضطرا لما هو أكثر من الكذب
38:55لتنجو بجلدك
38:56أنا أصدقك يا حام
39:01ولكنني لا أستطيع أن أخلي سبيلك
39:05الآن على الأقل
39:07لأننا لم ننجز إلا القليل
39:09مما عقدنا العزم عليه
39:11أيها القائد وضرغهم
39:14أعترف بأنني أحببتكم
39:17أحببتكم جدا
39:19أحببت ما تقاتلون من أجله
39:22صدقني
39:23أنت لا ترمي إلى البعيد يا إكسوس
39:31في حين أنا أفعل
39:33طالما أن بذرة تمرت خرجت من باطن الأرض
39:36لتزدهر وتنمو
39:37فأصبح من المستحيل اقتلاعها
39:39تريث
39:44وامتصاص نقمتهم
39:47هو الحل الوحيد في حالة كهذه
39:50لكن آل ابن أهوى
39:52يحتاجون ترسيخا لوجودهم
39:55لا زعزعت كيانهم
39:56إنهم قل قياسا للعرب
39:59وأنت تعرف العداء القديم القائم بينهم وبين القبائل
40:03فإن استكانوا
40:05وناروا العرب تتأجج
40:08أحلوهم إلى رماد
40:10تريدهم أن يواصلوا اعتداءاتهم وغزواتهم إذن
40:15فكيف يستمرون بالعيش وقد أصبح عددهم أضعافا مضاعفة
40:19سرمت خلال استلامه لسيادة العشيرة تطاول أكثر مما أذن له
40:24تطاول دون أن يهتم لنقمة الحاكم
40:26كنت أنا السيد المنية الذي حال دون هدر دمه ودم عشيرته
40:30ورغم هذا ضرب بعوامر عرض الحائط ونفذ ما في رأسه
40:34نعم ولكن أرجو أن لا تنسى أن ذلك كان لمصلحة أهله وعشيرته
40:39كان ذلك طموحا خطرا
40:41لو أن أحدا آخر غير سرمد استلم سدة الحكم
40:43لكان الأمر مختلفا يا إكسوس
40:46أن طموحه يفوق أمبراطورية روما بأسرها
40:50أنا أعرف هذا جيدا ولهذا لن أسمع له
40:53بأن يكون الذراع الذي يحقق طموحه المجنون
40:56مفهبت يا إكسوس
40:58فهمت
40:58نحن من ملتي هذا صحيح
41:06ونحن جميعا نريد لآل ابن آوى أن تمتد جذورهم في الأرض عميقا
41:11وأن ترتفع أغصانهم لتغانق الصحاب
41:14لكن لا
41:16ليس والعرب يجارونهم القوة
41:19أجل يا إكسانتوس
41:21ولأنهم الأكثرية
41:24فإنهم يملكون العزيمة
41:28صدقوني
41:30صدقوني أيها السادة
41:33إن آمن العرب
41:36بفرسام النار
41:39كما آمن بسقر
41:41فسيقتلعوننا هذه المرة
41:44كما تقتلع الشجرة اليابسة
41:47أعذرني يا سيدي
41:50هذا لم يكن رأيك سابقا
41:52أقصد
41:53قبل أن تصبح الحاكم
41:56تولي الحكم يجعلك تدقق أكثر يا إكسوس
42:00تمحس أكثر
42:02يجعلك تراقب خطواتك
42:04نظر إلى الأمام
42:06ونظر إلى الغلف
42:09أنا لا أفعل ذلك إلا لحماية تواجد روما في صعرائهم
42:13لهذا
42:14سأرسل رسالة للأمبراطور
42:17أعلمه بالقرار الذي اتخذت
42:20وسبب اتخاذه
42:21وأظنه
42:23سيكون مع تنفيذه الفوري
42:26ألي جافيك النوم وأنت أيضا
42:29أجل
42:30أنا مثله
42:31أفتقد أربل
42:32أنا لا أفتقده
42:33فقد غادرني مذ علمته بهربه
42:36كيف
42:37ألم تكن تحبه مثلي
42:40أحبه مثلك وهو ليس من صلبي
42:43إنما كنت أريد أن أقاتل العرب به عندما يكبر
42:49كنت أريده أن يقتلهم دون أن يعلم أنه منهم
42:54كيف وصلوا إلينا يا أبي
42:57كيف تمكنوا من قتل حراسنا
43:00وحلق خيامنا
43:02ألم تقل لي بأننا من يعون يصعب اختراقنا
43:05ما زلنا كذلك يا سارة
43:08لكنهم
43:09كان حراسنا في غفلة من أمرهم لأني لم أكن موجودا
43:12لكن ذلك لن يتكرر
43:15نحن من سنصب جام غضبنا عليهم
43:19هل هم فرسان النار حقا
43:21إنه لقب يطلقونه على أنفسهم تفاخرا
43:24ألم يكن سقر يلقب رجاله بالصقور
43:28إلى أين انتهى؟
43:31إلى أين انتهوا؟
43:32لماذا اختاروا لقب فرسان النار يا أبي؟
43:35هيا يا سارة
43:36هيا قومي إلى النوم
43:38هيا
43:38كنت قضوتنا يا سقر
43:51كنت الأمل الذي لمع في سمائنا
43:54فعد كما كنت
43:56عد لتضيء سمائنا بالأمل يا سقر
43:58وستجد الكثيرين يتبعونك
44:01وقبيلتنا هي أول قبيلة ستطرق بابها
44:04سأفعل يا سيد القوم
44:06سيكون معك دليل يقودك إلى الطبيب بن الأكثم
44:10كرم لا أنساه لك ما حييت يا سيد القوم
44:13إنه واجب كل عربي انتجاهك يا سقر
44:16أقدر اعتزازك به
44:18وأعيدك أن أستحق
44:20تخلص من صداعي
44:22وعد إلى جمع الصفوف ثانية
44:25حتى وأنت فاقد لذاكرتك
44:27طالما عرفت نفسك
44:29وعرفت عدوه
44:30سيكون معرفت عمي
44:34وليت وقي
44:36سيكون بعيدا
44:38بإبس كثيرين
44:39تحق نفسك
44:40ألعابطي
44:41أعدVR
44:42سيكون معرفت المشهدين
44:44مختلفين
44:45أرغبت
44:45مختلفين
44:46أهداع
44:47أعدم
44:48أعدم
44:48أعدم
44:50أعدم
44:52أعدم
44:53أعدم
44:54أعدم
44:55أعدم
44:56أعدم
44:56أعدم
44:58أعدم
44:59إن لم تعثروا على فرسان النار
45:15فاقتلوا أي عربي تجدوه في الطريق
45:19طالما أن العرب نشطوا من جديد
45:22فلابد من إعادة قمعهم وبصورة أشنع مما فعلنا
45:27يجب أن تغمد الفاسهم إلى العبد
45:30تلك هيوامر سيد العشيرة
45:34هيا انطلقوا
45:57وماذا لو لم يعد من تحب
46:06ألا يمكن أن تضعف ابن مازي يفرش لها الأرض ذهبا؟
46:11ألم يخبرك أخي أنه صرف النظر عن الزواج منها؟
46:14لم يصرف النظر
46:16بل هي من صرفت
46:18وهناك فرق كبير
46:20ثم ما يدريني إن لم يتزوج من رباب
46:24أنه لن يتزوج من سواها
46:27قد قال لي
46:29قال إن حق الزواج من فتاة أخرى
46:34هو حق يملكه الرجل دائما
46:36إذن لم تعد رباب هي المعدلة
46:38المعدلة هي خوفك على أخي من زواجه
46:41أيا كانت العروس
46:43إنه
46:45إنه خوف أي امرأة تحب زوجها
46:49ترجمة نانسي قنقر
47:19من هذه النقطة نستطيع أن نكشف كل الجهات
47:45فنختار فريستنا وننقض عليها
47:48الرأي عندي أن نولي مهمة المراقبة لزهير
47:54كما تريد
47:55هيا يا فرسان النار
47:57أيا
47:58أروه
48:21لماذا تبقيني مقيدا؟
48:23لست أنا
48:24أنهم رفاقي
48:26ولكنهم ليسوا معنا
48:28وهذا يعني بأنك أنت من يبقيني مقيدا
48:32ماذا تريد؟
48:34فك قيدي
48:35فقد تخدرت يدي وساقاي
48:38أعيدك
48:40أعيدك يا أروه
48:42بأنني لن أهرب
48:43تعيدني
48:44أهو وعد الأحرار؟
48:46لا تسخر مني
48:48إنه وعد إنسان مثلك
48:51لن تكونوا مثلنا
48:53أنا كنت دائما مثلكم
48:55حتى عندما أتيت إلى هنا
48:58لم أصبح مثلهم أبدا
49:00صدقني
49:01أتكره قومك يا حام؟
49:05لا
49:05لا أحد يكره بني قومه
49:09قد أنقم عليهم أحيانا
49:12وأنقم على أفعالهم
49:14وربما
49:16أشفق عليهم
49:18ولكنني لا أكرههم
49:20لا أستطيع أن أكرههم
49:22لأنني منهم
49:24هذا شأنك
49:26فك قيدي يا أروه
49:28إن يداي وساقاي
49:30لم تعودا مني
49:32لقد أسمعتني هذا كثيرا
49:35ولن أجازف
49:37بل ستجازف يا أروه
49:39ستجازف
49:40لأنك تعلم بأنني صادق
49:50ترجمة نانسي قنقر