00:00An einem Tag allgemeiner Verwirrung und drohender Niederlage.
00:10In einem Augenblick des Wahnsinns und der Raserei stand die britische leichte Brigade mit nur 600 Mann und ihren Offizieren der gesamten russischen Armee gegenüber.
00:19Es war eine Zeit äußeren Glanzes und prunkvoller Feste, als der Soldat noch vom Ruhm träumte und der Krieg ein faszinierendes Schauspiel war.
00:35Es war eine Zeit der Vermessenheit und des Machtdünkels, eine Zeit glanzvoller Militärparaden.
00:41Das glanzvollste und stolzeste Regiment dabei war die ruhmreiche, leichte Brigade, das Juwel der englischen Krone.
00:47Durch die Tore und über die Mauern von Sebastienpol. Kommst du mit?
00:52Wir beide kämen nicht mal die Böschung auf.
00:53Ich käme.
00:54Ja, aber er wäre allein auf weiter Flur.
00:56Umso besser. Der Tod liebt die Menge. Pass auf, wie er die Menge greifen wird.
01:02Die Prachtentfaltung der Reichen und das Elend der Armen.
01:08Die Gerechten, die gegen den Krieg waren und die Fanatiker, die ihn um jeden Preis wollten.
01:19Trevor Howard als Lord Cardigan.
01:21John Gielgud als Lord Raglan.
01:24Jill Bennett als Mrs. Dubley.
01:26Harry Andrews als Lord Lucan.
01:29Vanessa Redgrave als Clarissa.
01:32Und David Hemmings als Captain Nolan.
01:34Männer, die bereit waren zu kämpfen und zu sterben.
01:46Und jene, die gekommen waren, um zuzuschauen.
01:53Angreifen, Sir. Angreifen, angreifen.
01:56Angreifen was? Angreifen wo?
01:58Kanonen, Mr. Nolan.
01:59An diesem Tag allgemeiner Verwirrung und drohender Niederlage.
02:08In einem Augenblick des Wahnsinns und der Raserei
02:11griff die britische leichte Brigade mit nur 600 Mann und ihren Offizieren
02:15die gesamte russische Armee an.
02:19Das war das Ende eines eitlen und ruhmreichen Zeitalters.
02:34Ein großer heroischer Augenblick.
02:37Der Angriff der leichten Brigade.
02:39Der Angriff der leichten Brigade.
Comments