Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/10/2025

هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .

بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.

طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار

مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش

#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما

Category

📺
TV
Transcript
00:30بالنسبة لك انت حر كذيب
00:31وكذيب قد ما بدك كمان
00:33قدير
00:35ما في رجعان هالشغلي أبدا
00:38ما رح سامحك بحق الأبوي تبحي
00:42شو يفوي على الولاد
00:49تفضل
01:00ورح نفتتح الجلسة
01:03سيدي قاضي بدنا نستدعي شاهد قدير كرداغ للشهادة
01:07هلأ أرجوك نستدعي لشهادة شاهد سيد نادر
01:31هل الحادثة صارت مثل ما زكرا قدير كرداغ بشهادته؟
01:43نعم سيادتك
01:47هديك الليلة استناول علي السكينة
01:52وهجم على أبوه حط على رأبته
01:54بس كان سبب الحادثة هي بالأصل
01:56كلام خالد أغا المستفز لابنه علي سيادت القاضي
02:01خالد أغا
02:10نعم
02:15مو قلت لك بدي منك الهدية
02:18وكمان قلت لك أني بحدد لك ياها بوقتها
02:23هلأ أجا وقت الهديتي
02:28هلأ منستدعي للشهادة خالد كرداغ سيادت القاضي
02:33ترجمة نانسي قنقر
03:03سيادت القاضي
03:12الحادثة صارت مثل ما زكرا الشهود بالضبط
03:15ابني علي
03:17مسك السكينة من على الطاولة وحطها على رأبتي
03:20بس السبب
03:23بتطور الحادثة لهالحد كنت أنا سببها
03:26والحكية اللي قاله سيد أفندي
03:32بشهادته كله صحية
03:34أنا استفزيته لعلي بيحكي وخليته يعصيب
03:38وأنا كنت السبب كمان ورا عملته هيا سيدي
03:42ابني علي ما هجم علي بالأصل لحتى يقتلني
03:50يعني بصراحة ما كان ناوي القتل
03:56وكمان هديك الليلة كنت متأقل بالشرب
04:02يعني أنا كنت السبب بتطور الحادثة
04:04وبهالحالي أنا بسحب الشكوى
04:08يلي قدمته ضد ابني علي حضرة القاضي
04:10في حضرة القاضي
04:42شو صار بالمحكمة
04:43ايه؟
04:44قول حيات
04:46ضعي
04:47خالد آغا
04:52أنا نفزت وعدي والدور عليكي
04:56بدك تستنى كمان شوي
04:58هي الليلة
05:03ترك إيدي عم توجعني
05:05شوفي
05:07نلعب
05:08فدوا لجوة
05:10قول حيات
05:12عم تتدلل كتير
05:14وكتير كمان
05:16صبري له حدود
05:17نحلوين بيتدللوا خالد آغا
05:20بدك تستنى شوي
05:23ملت من ما يعتقوا دلالك
05:27تضحكي للكل
05:30وبتتدلل علي أنا
05:32طول بالك خالد آغا
05:34ما بقى رح تنتظر كتير
05:39بدي بس كم يوم تانين
05:43ترجمة نانسي قنقر
06:13شايف طلعوا بكير
06:16على أساسي ضل الصبح
06:17يمكن حبوا يخلصوا منه عبكير
06:20يا روحي
06:25عم توجعك إيدك ما هيك
06:27ما محس
06:29هلأ شو بدك تعملي يا قول حيات
06:32بكرا المساء إذا ما أخد خالد آغا
06:34اللي بدو يا بيبهدلنا كلنا
06:35رح ياخد مريكا خانم
06:38رح أعطي اللي بدو يا
06:41أرد رجعها الحقير
06:46لا تفتحي له ست مريكا
06:48ما بيصير
06:49افتحوا لي
06:49قول حيات عم تحكي مظبوط
06:51إذا ما فتحنا بيخلع الباب
06:53إيه
06:54يلا أجيت
06:55مين على الباب
06:56مين
06:56يا ربي دخيلك
06:58مريكا افتحي أنا علي
06:59خير علي
07:01هي جوا
07:02مين أصدق
07:03شو قلتي لأبي بالمحكمة
07:05شو يعني شو قلت لأبوك
07:10شو قلتي له لحتى سحب الشكوى تابعه
07:12قول علي هادا الشي ما بيخصك
07:14ما بعرف شو عم تحاولي تعملي بالضبط
07:18بس من هلأ ورايح بتبعدي عني
07:22آه
07:24نحنا خبيناك عنا
07:26واعتنينا بجرحك
07:27عيب عليك تحكي هيك يا قول علي
07:29بعرف مريكا
07:31منشان هيك خلي المنيحة بيناتنا ماشي
07:35بس فهمي هي البنت
07:38بععد عني على الآخر
07:41وإلا
07:45وإلا شو
07:47اللي عندي قلته
07:49يلا مثل العادة يمشي لحالة
08:00هاي رجعت وحيد
08:04علي
08:09شو طلعت
08:11الحمدلله على السلامة
08:14الله يسلمكم
08:15شو قيمت طلعت
08:16قبلي شوي طالعوني
08:18لو عنا خبر يا علي
08:19كنا استقبلناك
08:21ما بتقسره
08:22وهلأ لوين رايح
08:23تعبان شوي يا شباب
08:24رايح ارتاح
08:26يعني شوفي بالبيت
08:27رايحين لعن نافذ
08:28تعال معنا
08:29اسمع مني
08:30منتسلى شوي ومنلعب شداء
08:31لا ما بدي
08:33يا قول علي الحريق منفعل فاعل
08:37شو بتقصد قدير
08:39بمنفعل فاعل
08:40ما بعرف
08:41ايه طبعا
08:43نافذ
08:48سبغوني انتو
08:52بعد شوي بلحقكم
08:54حكيد افتجي ها
08:55موت عمله فينا
08:56جاي جاي
08:57ما بطوّل
08:59يا ريتك حكيتي له الحقيقة
09:07شو بده يصير يعني لو حكيت له
09:09كيف شو بده يصير يعني
09:11شايفة كيف عم يحكي معك
09:13مع انك طلعتين من السجن
09:14معه حق
09:15ما بيعرف انا لشو عم خطت
09:18قول حيات
09:21اسمعيني
09:22عملي يلي بدك يا بي خالد آغا
09:24اما علي ما دخل
09:25وخلي برات المشاكل
09:27يمكن معيك حق مريكا
09:30شو مانا طالعين ست مريكا
09:33بلا طالعين طالعين
09:34انتي كمان تعي معنا
09:37هلأ بتملي وبدي أخلقك لحالك هون
09:39لا انا ما بدي
09:40موجايا على بالي
09:41روحوا انتو
09:42مثل ما بدك
09:45اعف
09:45يلا يا زهر
09:59معك مهلة بس لبكرة يا نافذ
10:16بكرة الصبح طالعين
10:19انا واخي قدير لعندي المناحل
10:21ايه عندي علم
10:23خبروني بالسجن انه المناحل احترقت
10:28بس ما صدت
10:33اكيد ما احترقت مو هيك
10:37هذا طلعي من السجن
10:38ما توحش كتير
10:39اكيد رح يحرق المحل
10:41اكيد ما احترقت مو هيك
10:43لا ما احترقت عليه
10:47نيا
10:52لانه كانت حتحترق محلات تاني
10:56فهمت مو هيك
10:58فهمت
11:00لحظة عليه واقف
11:02اللعب من مع الخطير مو
11:04اكيد خطير عليه
11:06بقينتك فهمت
11:14ايه ايه فهمت
11:16كيف بدك تخلصي من هالوردة يا كل حيات
11:36كيف
11:38كيف بدك تшمت
13:50انو بابا خالد هو اللي حرق المناحل
13:53ايه بعرف
14:00كيف الانسان بقدر يكون ظالم لهالدرجة
14:02كيف ممكن يسيق الولاده بهالطريقة
14:05والله ما عم بقدر صدق
14:06زحل هلأ وقته هذا الحكي يعني؟
14:09زحل معها حق
14:12مو مهم انسى
14:14اي اب ممكن يعمل هيك
14:17وليكو ابونا عملها
14:20والله ما انا سهلة
14:22يعني مناحل بهالقيمة حرام ينحرقه
14:25لو اي اب تاني عمل هيك مع ولاده كان ولاده قتله
14:29شو هالحكي يا زحل؟
14:32في حد بيقتل أبويا ترى؟
14:35طبعا لا حرام
14:36بس هو عم يعمل كتير شغلات حرام
14:39مو هيك؟
14:41بس انت قوعك تورد حالك بأي شي ممنيح
14:43ماشي أخي علي؟
14:46انا ما بورد حالي لا تقلي
14:48من هلأ ورايح لا ابي ولاي اللي عمله بيهمني
14:51انا وقدير بدنا نلتفت لشغلنا الخاص
14:54تعرفي شو تعلمت من قدير؟
14:56اني كوم متسامح
14:58تعلمت انه شو ما صار ما نهتم ونمشي بطريقنا
15:01استغفر الله يا اخي
15:03بعدين مين انا لحد تعلمك؟
15:05شفتي؟
15:06وكمان علمني طيبة القلب
15:08والله عم تتعلم شغلات حلوة
15:10قدير خلينا نقوم في شي بدي ورجيك ياه
15:13خير شو بدك تورجيني اخي؟
15:14اموم يلا بحكي لك عالطريق
15:16ماشي
15:17اسلموا ايديك يا زحال شكرا
15:18صحتان وبرك
15:19يلا ما بطوي
15:20شوفك حبيبي قدير
15:22من مين بدو يجيك الخير يا زحال؟
15:27سيد؟
15:29وين الجمال؟
15:31ما بعرف
15:32راح مش هنجيب الخراطي شو يرجع؟
15:34سلام عليكم
15:36سلام عليكم
15:39لا وين رايحي لا تخليني ضلق الان هيك؟
15:44بس نوصل بتعرف
15:50صباح الخير بابا
15:52صباح الخير يا قدير
15:56صباح الخير عم وسيد
15:58صباح الخير يا ابني
16:00بس نوصل
16:02بلك ايديك
16:03بلك ايديك
16:04بلكي ايديك
16:06ماذا بلك ايديك؟
16:08بلك ايديك؟
16:10بلك ايديك؟
16:12يلا ايديك الهي اللي اخي
16:14موسيقى
16:25ما تقول علي؟
16:26صعب عليك كتير تقرب وتبوس ايد ابوك؟
16:30ياللي سامحك بالمحكمة وعافى عنك رغم كل شي عملت فيه؟
16:34علي؟
16:36يالله ابني بوسك
16:37وجعتني ايدي
16:39موسيقى
16:52ليه كتير علي؟
16:53من هلأ وراي حطها لك براسك ولا بقت اشتغل فيني او درب علي مفهوم؟
16:59فهمت يا ابني؟
17:02ايه فهمت بابا؟
17:04نيح
17:05خلينا نروح قدير
17:08خلينا نروح قدير
17:18سيد
17:20لاب ما بيقدر يسخبي ابنه
17:24منيح اللي صار بينك وبين ابوك هيك يا قولي
17:27ما صار شي كتير مهم يا قدير
17:30ما بيقدر
17:31ما بيقدر

Recommended