00:00You betrayed me, Jay. Not just once. So give me a damn good reason why we're going to be able to do this right now.
00:22You sided with Emma and sent me to jail.
00:43Do you know what I want to do, Liz?
00:48Liz.
01:01Isawa ko.
01:04Emma.
01:07Kamusta po? Ano pa masakit sa inyo?
01:10Ayos lang kami. Sino, Jade at Olive? Nakita nyo?
01:13Hinahanap pa rin po namin. Nadaanan po namin kahina yung getaway vehicle niya.
01:17Nadaanan din namin yun, ha? Ako, i-suspect siya ko.
01:21Dilala niya si Jade sa kakahuyan.
01:23Kailangan natin mahanap si Olive. Hindi siya pwede makawala.
01:27Sige po. Dito na po kasi umakay.
01:29Hindi na din.
01:37Kati, please. Don't let me die. Kati.
01:53Nung tutulungan kita.
01:57What's in it for me?
02:00Babalik ako sa kulungan?
02:02No.
02:03No.
02:04No.
02:09But I have something else in mind.
02:19Tutulungan mo kang maging malaya, Jade.
02:24Para makapaghiganti ako kay Emma.
02:31And for that to happen, my dear sister,
02:39you must die.
02:57Thank you for dying, sis.
03:02Nang dahil sa'yo,
03:07mababawi ko na si Mookie
03:10sa hayop na Emma na iyo.
03:14Sumula ngayon,
03:15sumula ngayon,
03:16sumula ngayon,
03:17sumula ngayon,
03:18sumula ngayon,
03:19sabi ko di hari pero maybe
03:20ditehu
03:21maib
03:33SI
03:35or
03:37maib
03:37ko
03:37FOR
03:38Nang dahil sa'yo,
03:39upah
03:40úp
03:41kang
03:42mabawi ko na si Mookie
03:43sa aduh
03:43ang
03:45guide
03:46Quem
03:46buat
03:47sa'ya,
03:48I'm Jane Capalas, and you're your girl.
04:09I'm Jane Capalas, and you're your girl.
04:39I'm Jane Capalas, and you're your girl.
04:49I'm Jane Capalas.
04:55I'm Jane Capalas.
05:01I'm Jane Capalas.
05:09I'm Jane Capalas.
05:13I'm Jane Capalas.
Comments