Quelques infos (in)utiles sur Porto 🇵🇹

Regardez Quelques infos (in)utiles sur Porto 🇵🇹 - Stéphane Caccavo sur Dailymotion

Transcript

00:00Ah Porto, la ville où tu peux tomber amoureux d'un carreau de faïence, te perdre entre deux ruelles.

00:06Ouais, les petites ruelles et tout, et cracher tes poumons à chaque montée, t'en parles de ça ?

00:10Tu dis ça parce que t'es pas endurant.

00:12Attends mec, il y a quand même plus de 300 escaliers dans la ville.

00:14Et des étudiantes qui chantent devant.

00:17Ouais, c'est pas faux. Et attends, il y a aussi le Porto, t'allais leur dire ça ?

00:19Le vin de Porto.

00:20Le vin de Porto.

00:21Ben figure-toi qu'il n'est pas vraiment de Porto.

00:24En fait, il est produit à 100 bornes d'ici, dans la vallée du Douro.

00:28Je vois que tu veux jouer sur les mots, alors figure-toi que Porto a donné son nom au Portugal.

00:34Tu l'avais pas celle-là, hein ?

00:35À la base, ça s'appelait Portuscale.

00:38Puis les syllabes se sont embrouillées.

00:40Un peu comme toi après deux heures de Porto, quoi.

00:42Haha, nos commons sur l'accent.

00:44Allez, par respect, je vais rien dire sur le tien.

00:46Espèce de tripeiros.

00:47De tu perds quoi ?

00:48Tripeiros, ça veut dire mangeur de tripes.

00:52Et c'est comme ça qu'on appelle les habitants de Porto, en fait.

00:54Pas sexy, mais historique.

00:56Ah tiens, en parlant d'histoire, j'en ai deux autres pour toi.

00:59Déjà, cette librairie, la librairie Lello, aurait inspiré J.K. Rowling pour Harry Potter.

01:05Rumeur ou pas, elle est sympa.

01:07Ah ouais, elle est sympa, comme tu dis.

01:09Par contre, c'est pas du tout la librairie Lello, là.

01:11C'était plutôt le temple du beignet de la morue.

01:14Bien vu.

01:14J'avais pas de vidéo de Lello.

01:16Si tu permets que je reprenne, tu vois le pont emblématique de Porto ?

01:21Figure-toi, il a été conçu par un pote de Gustave Eiffel.

01:24Ok, sympa.

01:25Bon, là, je crois qu'ils ont assez d'infos, non ?

01:27Non, parce qu'il faut quand même rappeler qu'en 1755, un séisme a complètement, complètement rasé Lisbonne.

01:34Et Porto, elle, elle est restée debout.

01:36Peut-être parce qu'ici, on vit avec ce mot qu'on ne peut pas traduire, Saudade.