00:00selamat menikmati
00:30selamat menikmati
01:00selamat menikmati
01:02selamat menikmati
01:16malapan sampai garis finis
01:22selamat menikmati
01:32oh Brooklyn kita sudah seperti penang
01:34sekarang bukan begitu
01:35Brooklyn sudah cukup baik
01:38Brooklyn?
01:42Brooklyn tidak apa-apa sayang
01:44jangan terlalu khawatir
01:46aku beri kau skor
01:54seratus
01:56pas
01:58pas
02:00fantastis
02:04zing
02:06zing
02:12zing
02:14yang merayakannya
02:15lihat ini
02:16hahaha
02:17topan super sorry
02:19siapa dia?
02:24aku Saul
02:26aku yang tercepat
02:27terkeren dan juga ter
02:28kau baik-baik saja
02:38kau baik-baik saja
02:40bum
02:50aku hanya ke terumbu karang lalu kembali
02:52aku membawa karang dan rumput laut
02:54apa?
02:56wah itu sangat cepat
02:58Saul
02:59rumput laut dan karang masalah besar
03:02aku yakin kau akan butuh seharian penuh untuk melakukan perjalanan
03:05tidak tidak akan
03:07mungkin Brooklyn hanya putuh setengah hari
03:12hahaha
03:13apa?
03:14aku bisa berenang cepat kalau kau mau
03:17hmm
03:18oh
03:19apa kau mau balapan denganku?
03:22apa?
03:23hahaha
03:25balapan denganku?
03:26perenang tercepat di seluruh lautan
03:28melawanmu?
03:30hahaha
03:31baiklah boleh
03:32dan kalau aku menang
03:34kau tidak bisa mengelok-elokku lagi
03:36hahaha
03:37baiklah
03:38hahaha
03:39ayo lakukan
03:40hahaha
03:41hahaha
03:42hahaha
03:43hahaha
03:44hahaha
03:45hahaha
03:46hahaha
03:47hahaha
03:48hahaha
03:49berenanglah yang cepat
03:50kau bisa
03:51hahaha
03:52hahaha
03:53hahaha
03:54hahaha
03:55hahaha
03:56hahaha
03:57hahaha
03:58hahaha
03:59ahem
04:00balapan antara Brooklyn dan Saul
04:02Saul akan segera dimulai
04:05bersedia
04:06siap
04:07dimulai
04:09tunggu
04:10start salah
04:11pesayang kita
04:12Saul berenang sebelum aku bilang mulai
04:14oh
04:15hehehe
04:16jika kau ingin berenang duluan aku tidak keberatan
04:20baiklah baiklah
04:21kita coba sekali lagi
04:23bersedia
04:24siap
04:25mulai
04:26oh
04:27oh
04:28oh
04:29oh
04:30hahaha
04:31oh
04:32oh
04:34oh
04:35sungguh lamban
04:36aku sudah sangat jauh di depan
04:37hmm
04:38haa
04:39tidak terlihat
04:40haa
04:41aku rasa aku akan diam di sini sebentar
04:43woohoo
05:05he crashes
05:06ah
05:08terus berenang
05:09oh
05:10terima kasih
05:11haa
05:12Apa yang bilang?
05:17Sepertinya ada yang datang.
05:19Mungkinkah itu Brooklyn?
05:22Zing!
05:24Tidak itu Sol.
05:25Itu yang kumaksud.
05:27Ya, Brooklyn masih belum sampai.
05:31Itu Brooklyn.
05:32Brooklyn!
05:33Hei!
05:36Hei!
05:40Hei!
05:42Kau cukup lama.
05:43Kau masih berpikir bisa menang?
05:47Kau tidak lihat?
05:49Aku yang tercepat.
05:51Aku ikan layar.
05:52Tidakkah kau lihat?
06:00Upsi!
06:01Sol tidak melihat ada batu.
06:03Dia sudah sangat dekat dengan garis finis.
06:05Tapi tampaknya hidungnya mengalahkannya di akhir.
06:12Akankah Brooklyn memenangkan balapan ini?
06:18Kami bangga padamu, Brooklyn.
06:31Wah, lumayan!
06:32Sulit aku percaya aku kalah.
06:38Aku yang tercepat.
06:40Kau kalah karena kau ceroboh.
06:42Aku tahu kau ikan yang lebih cepat dariku.
06:49Akhirnya.
06:49Terima kasih, Brooklyn.
06:55Oh, aku harus apa sekarang?
06:58Oh?
06:59Aku tidak punya teman lagi untuk diajak balapan.
07:01Hmm.
07:04Aku punya ide.
07:05Karena kau berenang sangat cepat,
07:07bagaimana kalau kau jadi ikan berita untuk kami?
07:09Kami bisa memanfaatkan bantuanmu.
07:11Hmm?
07:12Ikan berita, ya?
07:15Ya.
07:16Selalu memberi semua informasi penting.
07:19Kalau ikan lain bisa lama.
07:21Kau bisa lakukan dengan sekejap karena kau begitu cepat.
07:24Wow.
07:26Hmm.
07:26Kedengarannya cukup menyenangkan.
07:28Haha.
07:29Selamat malam.
07:30Aku Sol.
07:30Dan aku di sini bersama Stalsko.
07:32Membawakan berita tercepat di lautan bersama Stalsko.
07:42Busola memberitahu Cici sudah waktunya makan malam.
07:46Kenapa dia mau beritahu itu?
07:50Zoom.
07:52Ya ampun.
07:54Ya ampun.
07:56Bagus.
07:59Spesial Stalsko.
08:00Stalsko.
08:01Ternyata Milo Simola sedang tidur siang.
08:08Stalsko.
08:09Brooklyn dan William sedang bermain hari ini.
08:14Itu bukan berita.
08:15Mereka bermain setiap hari.
08:18Sekarang beritanya hanya omong kosong.
08:21Hahaha.
08:22Hahaha.
08:24Hahaha.
08:30Speedy, speedy, speedy, speedy.
08:36Speedy, speedy, speedy, speedy.
08:37Speedy sailfish.
08:39Speedy, speedy, speedy, speedy.
08:42Long-body, nimble fins.
08:44I am a sailfish.
08:45Oh.
08:45I'm the fastest in the sea, I am the champion
08:49Speedy, speedy, speedy, speedy
08:56Speedy, speedy, speedy, speedy
08:58Speedy sailfish, speedy, sailfish
09:00Speedy, speedy, speedy
09:02Giant sail, pointy bill, I am a sailfish
09:05I'm the fastest in the sea, I am the champion
09:09Selamat menikmati!
09:39Speedy sailfish, speedy, speedy, speedy, speedy, swish, swishing super fast, I am a sailfish.
10:09Hewan laut hari ini adalah ikan layar.
10:16Perhatikan siri punggungnya yang besar dan berbentuk seperti layar dan paru panjang dan tajam.
10:22Cukup keren kan?
10:23Saat ikan layar berburu, ia menggunakan siri punggungnya yang besar untuk mengurung mangsanya dan menggunakan parunya sebagai senjata.
10:30Karena ikan layar adalah ikan tercepat di laut, mereka dijuluki citah laut.
10:36Ikan layar tidak hanya bisa berenang dengan cepat, tapi juga bisa berubah warta dengan cepat.
10:41Mereka bisa menggunakannya untuk membingungkan mangsanya.
10:45Atau gunakan untuk berkomunikasi dengan ikan lainnya.
10:49Lihat?
10:50Aku tidak tahu kau bagaimana, tapi menurutku ikan layar yang cepat benar-benar cermat.
10:54Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
11:24Dan kita akan melakukan punggungan laut ini ke koleksi kita.
11:26Gabunglah dengan kulagi lain kali untuk petualangan luar biasa lainnya.
11:30Sampai jumpa.
11:31Ha, ha, ha, ha.
11:35One, two, here we go, all together let's dance.
11:39Three, four, feel the flow, all together hyphen.
11:45Baby shark Brooklyn hyphen, let's bust some shark moves.
11:49Duda-duda make some waves, dance and feel the beat.
11:52Bring your fins up high.
12:22Duda-duda, explore the ocean with Brooklyn.
12:26Duda-duda, off we go with baby shark.
12:29I spin!
Comments