00:00¡Hadi! ¡Aferin!
00:01¡Aferin benim kızım ha! ¡Aferin!
00:14Elif, Sumru'nun de mi midesi bozuldu yoksa?
00:17Yo, yo. Sumru iyi. Pelin nasıl oldu?
00:20İyi, iyi. Toparladı biraz.
00:22Sumru kötü diye aradın sandım.
00:24Yok, yok. Dediğim gibi iyi.
00:27Sizin apartemen kaç numara?
00:28Dö-dört. Neden?
00:31Kaçıncı kat?
00:34Birinci kat üç numara. Elif, bir şey mi oldu?
00:38Müsaitsem bir kapıdan uğrayacaktım. Hatta geldin bile.
00:42Geldin mi? Nasıl? Burada mısın?
00:50Elif, açıyorum, açıyorum.
00:56Hay Allah.
00:58Elif, açıyorum.
00:59Hay Allah.
01:00Bien, bien, bien, bien.
01:31Elif.
01:32Merhaba.
01:33Merhaba.
01:33Ev alma komşu aldı üstüleriyle geldim.
01:35Ne bu?
01:36Dipçik çorbası, yoğurtlu.
01:38Ben küçükken anneannemi yapardı.
01:40Hasta olanını hemen ayağa kaldırdı dipçik gibi yapar diye.
01:43Zahmet etmişsin gerçekten.
01:45Girmez misin?
01:46Yok, Sumru bekliyor. Gideyim ben, sağ olun.
01:48Pelin, bak kızım.
01:50Elif teyzen sana nefis bir çorba hazırlamış.
01:52Dipçik çorbası değil mi?
01:53Dipçik.
01:54Pelin nasılsın? İyi oldun mu?
01:57İyi ya, iş yok.
01:58Yok, kızım hadi sen de teşekkür etsene.
02:02Babam diyor ki, senin saçların çok güzelmiş.
02:08Kızım, arabayla gelirken benim de saçlarım büyüyünce Elif teyzeninki gibi olur mu diye sordu.
02:17Saçları çok güzel değil mi?
02:20Deyince güzel dedim.
02:22Başka bir şey demedim.
02:23Ama benim saçlarım daha güzelmiş.
02:29Pelin, hadi yavrum hadi bak.
02:31Terlik de giymemişsin Aya'nın hadi.
02:32Hadi yavrum hadi.
02:33Ben de kaçayım.
02:34Evde soğumasın, doğru söylüyorsun.
02:35Çocuk hasta.
02:36Görüşürüz.
02:37Şey Elif.
02:39En son elime ne zaman böyle şifalı bir çorba verildi, inan hatırlamıyorum.
02:45Çok teşekkür ederim, gerçekten.
02:46Rica ederim.
02:47Ben de en son ne zaman bir tas çorba pişirmeyi bilmeyen bir erkek gördüm, hatırlamıyorum.
02:53Bilmiyeceksiniz beca.
02:55Hadi hoşça kal.
02:57Görüşürüz.
02:58Bazen, beklenmedik bir iyilik, beklenen bir kötülükten daha çok acıtır insanınca.
03:04Altyazı M.K.