00:00Olympia, les championes trois fois, prennent le 5 fois de la compétition de cette compétition.
00:09En termes de l'héron, Olympia a besoin de l'héron 2-2 en groupe.
00:15Pénérot a 3-pointer, ils ouvrent deux matchs.
00:19Et nous sommes en place en Asunción, Paraguay.
00:25L'héron 2-historical heavyweights on the South American stage face-off tonight.
00:33Here comes Pénérot, and it is Fernandes scampering away.
00:37Fernandes pokes the ball through, and the finish was a poor one.
00:43First chance of the game, falls for Pénérot.
00:47So impressive, and that's a beautifully weighted pass, goalkeeper comes wandering.
00:52And was that a handball outside the area?
00:55Might well have been, what's the colour of the card?
00:57It's yellow.
01:01I mean, it's offside. It's that simple, it's offside.
01:08What happens after that is irrelevant, because the flag should have got up, he's offside.
01:12It's not a yellow card.
01:16It is offside.
01:21In a good position too.
01:23With a tangle inside the area, header is clicked on.
01:26Goalkeeper gets a touch on it.
01:28Olympia won a penalty.
01:30The captain, Ortiz, is right in the face of the referee.
01:35So is one or two others.
01:37But I think they're after he got this one spot on, you know.
01:43Well, let's have a look.
01:48Nearly two of the allocated three minutes.
01:55Once for one last effort, a goal!
01:56It was moving through the air, and Campagna had to tip it over.
02:00I haven't seen too many of those in this first half, but Franco really caught hold of it.
02:05A little bit of pinball in the round, the penalty area.
02:07Silveira is there.
02:12And what a penalty to Peñarol.
02:17He's turned away a couple of penalty shouts tonight.
02:21Yeah, I mean, his arms might be tucked to the body, but his right leg's not.
02:24I mean, it's such a silly one as well.
02:26Because he doesn't need to make that movement, you know.
02:28Penalty awarded.
02:29It is Leonardo Fernandes.
02:31Fernandes steps up.
02:32And it's a fabulous save from Versa.
02:33That is quite some save from the Olympia goalkeeper.
02:36Such a strong arm.
02:37And the game remains nil-nil.
02:38That is quite some save from the Olympia goalkeeper.
02:41Such a strong arm.
02:42And the game remains nil-nil.
02:43Touch on the corner from Fernandes.
02:44Fernandes with the dummy.
02:45Really clever turn by Silveira.
02:46Now wants it out.
02:47Here is Benedetto.
02:48Benedetto chips the ball through.
02:49Goalkeeper comes out.
02:50Makes contact.
02:51It's a penalty.
02:52It's a penalty.
02:53But the flag's up.
02:54Well, he's offside.
02:55Yeah.
02:56Don't need to see that one twice.
02:57Clearly offside.
02:58Free kick.
02:59Now, the break could be on here.
03:00Four penalties.
03:01But the flag's up.
03:02Well, he's offside.
03:03Yeah.
03:04Don't need to see that one twice.
03:05Clearly offside.
03:06Free kick.
03:07Now, the break could be on here.
03:08Four penalties.
03:09Four penalties.
03:10And all of a sudden, it's four against one.
03:11And Peñarol are flying forwards.
03:12Fernandes in possession.
03:13Effort on goal is so tame in the end.
03:14My goodness, Peñarol.
03:15Oh.
03:16Oh.
03:17Oh.
03:18Oh.
03:19Oh.
03:20Oh.
03:21Oh.
03:22Oh.
03:23Oh.
03:24Oh.
03:25Oh.
03:26Oh.
03:27Oh.
03:28Oh.
03:29Oh.
03:30Oh.
03:31Oh.
03:32Oh.
03:33Oh.
03:34Oh.
03:35Oh.
03:36Oh.
03:37Oh.
03:38Oh.
03:39Oh.
03:40Oh.
03:41Oh.
03:42Oh.
03:43Oh.
03:44Oh.
03:45Oh.
03:46Oh.
03:47Oh.
03:48Oh.
03:49Oh.
03:50Oh.
03:51Oh.
03:52Oh.
03:53Oh.
03:54Oh.
03:55Oh.
03:56Oh.
03:57Oh.
03:58Oh.
03:59Oh.
04:00Oh.
04:01Oh.
04:02Oh.
04:03Oh.
04:04Oh.
04:05Oh.
04:06Oh.
04:07Oh.
04:08Sous-titrage Société Radio-Canada
