NOVELA O RICO E O LÁZARO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:30Música
01:00Não passa de um verme
01:04Que o meu pai alimentou com migalhas de poder
01:06Despreza suas origens hebreias
01:09Querendo fingir ser o que não é
01:11Nem nunca será
01:13Acha que é digno desse trono?
01:16Nunca esteve a altura de caçaia
01:18Não tem sangue real
01:20Não tem honra
01:22Tudo que sabe fazer é matar
01:24Como um animal raifoso
01:27Tem razão
01:28Eu mandei abrir
01:44O que é isso?
01:45A rainha Mendes me pediu para trancar a princesa e o marido
01:47Para sua própria segurança
01:48E Asher?
01:49Asher está na sala do trono
01:50Obrigada
01:51Jona volte aqui
01:52Não posso dizer que estou surpreso
01:56Agora você vai ter o que merece
02:02Solta a minha bolsa
02:03Por favor
02:07Por favor
02:09Vem ver esse miserável
02:16Nunca mais verá a luz de chamar
02:19Eu sei que havia vivido bastante
02:22Para não assustar-me com mais nada
02:24Estava enganado
02:25E eu
02:26Que vim para salvar uma princesa
02:28E acabei testemunhando o assassinato de honra
02:30E liberamente foram assassinatos
02:32Neguzaradan e Samuhamati
02:34São os novos soberanos da Babilônia
02:36Você
02:37Você pode me chamar de
02:39Senhora
02:40Ou soberana
02:41Ou grande rainha
02:42Como preferir
02:44General Ariok
02:49Como foi a revista
02:51As tropas
02:52Como pode cometer
02:54Tamanha traição
02:55Neguzaradan
02:55Saiam todos
03:02Quero ficar a sós
03:03Com o general
03:03Mas senhor
03:04Obedeçam
03:05O que pensa que está fazendo
03:34Sentado nesse trono
03:36Cumprindo a vontade de Marduk
03:43E salvando a Babilônia
03:47Quebrando seu juramento
03:49Foi a vilmerodaki
03:51Que rompeu
03:51Quando renegou
03:52Os nossos deuses
03:53Ariok
03:53Os mesmos deuses
03:56Que nos asseguraram
03:57Tantas conquistas
03:58Sempre soube
04:00Que era ambicioso
04:00Valente
04:02Mas nunca
04:04Imaginei que chegaria
04:05A tal ponto
04:06Eu vi o merodaki
04:07Era um fraco
04:08Ariok
04:08Ele traiu a todos
04:11Quando fez um decreto
04:12Submetendo a Babilônia
04:14Ao deus dos hebreus
04:15Ele era o rei
04:15Podia fazer o que quisesse
04:17Disse muito bem
04:18Era
04:19Agora quem faz o que quer
04:24Sou eu
04:24Vai me dizer que compactuava com ele
04:45E negaria os nossos deuses
04:50Que nos ajudaram
04:51Em inúmeras guerras
04:52O que penso não importa
04:54Matou esposa e filho
04:57De Nabucodonosor
04:58O nosso antigo soberano
05:01Esse era grandioso
05:05Dei meu sangue por ele
05:08Salvei sua vida
05:11E salvaria outras vezes
05:12Se tivesse oportunidade
05:13Agora aquele fraco
05:18Que teve como filho
05:19O que o favorito de nego diria
05:30Se visse teus atos idiotos
05:32O próprio Nabucodonosor
05:38Não confiava no filho
05:39Como líder
05:40Em seus últimos dias sim
05:41E viu provou
05:43Ser um bom governante
05:44Nos anos em que seu pai
05:45Estive ausente
05:46Sim, claro
05:46Porque não teve que enfrentar
05:48Nenhuma guerra
05:49Nenhum conflito
05:49Fomos nós que lutamos
05:53Ao lado de Nabucodonosor
05:55A cada guerra
05:55Fomos nós que ajudamos
05:59A construir esse império
06:01Lembro quando eu o conheci
06:03Era talentoso
06:06E ávido por aprender
06:08Mas você mudou muito
06:12Era só um garoto aiote
06:15De um simples soldado
06:16Sem sangue real
06:18Mas você nunca me subestimou
06:22E sempre me tratou
06:28Feito homem
06:28Vamos, tome
06:33Mas parte da guarda real
06:35Precisa comemorar como homem
06:37Obrigado
06:45Aqui eles fazem a melhor
06:47Costela de carneiro
06:48Com lentilha
06:48De toda a Babilônia
06:49Tiverá encontrar
06:53Outro tipo de cara
06:54Tão jovem
06:57Tão faminto
06:58Você apresse
06:59Logo verá
07:00Meu pai me largou
07:08Na Babilônia
07:09Formou outra família
07:10Depois do meu avô
07:14Você foi meu guia
07:19Meu mentor
07:22Ou mais de uma vez
07:25Salvamos a vida
07:26Um do outro
07:27Nos sangrentos
07:30Campos de batalha
07:31Era nosso dever
07:33Nossa missão
07:35Mas você envergonhou o exército
07:40Agindo como um relis traidor
07:42Desonrou a todos nós
07:45Quando se voltou
07:46Contra o herdeiro
07:46De Nabucodonosor
07:47Eu fiz o que devia ser feito
07:49Em nome dos deuses
07:52Arioque deixa o passado
07:55Para trás
07:55E junte-se a mim
07:56Estará ao meu lado
07:58Como primeiro conselheiro
08:00Te darei todas as honras
08:04E riquezas
08:05Tudo o que você quiser
08:09Aquele garoto que conheci
08:13Não era um traidor
08:14Aquele menino que lutou
08:19Ao meu lado
08:20Cheguei a amar como
08:26Como um filho
08:30Aquele nebuzarada morreu
08:35No momento em que manchou
08:36Sua espada com o sangue
08:37Na família real
08:38Escolha suas armas
09:04Eu desafio em nome
09:07De Nabucodonosor
09:08Pensei que entenderia
09:29Eu me queria matar
09:35Eu me queria matar
09:35Eu me queria matar
09:40Ele está me divertindo
09:43E eu me divertindo
09:44Eu me divertindo
09:46Eu me Party
09:47Mas não tem escolha.
10:17Mas não tem escolha.
10:47Você falou que ninguém mais aceitaria? Por quê?
11:03Eu já disse, mãe.
11:04Porque eu estou ficando velha, talvez não possa nem mais ter filhos.
11:07Você sabe que isso não é verdade, minha filha?
11:09Agora, faz tempo que você anda esquisita e agora ainda mais essa.
11:19Meu amor, não minta para mim, minha filha.
11:23Eu não posso.
11:35Eu não posso.
11:37Como não pode?
11:39Filha.
11:47Mãe, minha querida, senta aqui.
11:51Senta aqui, meu amor.
11:53Eu sei que você está aguardando algo muito doloroso aqui.
12:06Fala comigo, meu amor.
12:09Fala.
12:09É horrível.
12:17Filha, filha, filha.
12:23O que quer que seja, você não está sozinha?
12:30Enfrentaremos juntas tudo.
12:33Filha, filha, filha.
12:50Eu...
12:52Eu.
12:59Eu não sou mais pura.
13:09Absalom, ele, ele, não foi ele.
13:15Eu.
13:16Eu.
13:20Eu fui atacada.
13:21Eu não tinha que sair, eu não sou eu.
13:25Atacada, minha filha.
13:27Você foi atacada.
13:52Não vai me agradecer?
13:54É a segunda vez que salvo a sua vida.
13:55Você é quem devia me agradecer por não ter acabado com a raça do seu marido.
14:00Foi por muito pouco.
14:02E até agora eu não sei se fiz bem.
14:04Devo isso à sua hebreazinha, que o impediu.
14:08Se eu fosse agradecer alguém, seria ela.
14:09O que você veio fazer aqui?
14:17Eu já disse isso uma vez.
14:19E repito.
14:22Você me intriga.
14:26Talvez por sermos parecidos.
14:30Parecidos?
14:32Nós?
14:33Acho que não.
14:36Sim.
14:38Ambos nos rebelamos.
14:41Lutamos contra o que nos foi reservado.
14:44Eu nasci da família errada.
14:46Não tive amor de pai, nem de mãe.
14:49Nenhuma infância digna desse nome.
14:50Você?
14:53Você sobreviveu às entranhas da terra.
14:57À escravidão.
14:59Às lutas mortais na casa da lua.
15:04Enriqueceu.
15:06Se tornou um nobre.
15:09Nós somos muito.
15:12Muito diferentes.
15:13Engano seu.
15:16Não foi o desejo de vingança que o manteve vivo.
15:20O ódio latejante que tira o sono.
15:24Amarga a vida.
15:27Pois eu sei muito bem o que é isso.
15:31O que você não sabe é que eu...
15:32Realmente.
15:33No resultado final, somos muito diferentes.
15:37Olhe para si.
15:40E olhe para mim.
15:43Veja onde você chegou.
15:48E onde eu cheguei.
15:50Um pobre homem.
15:54Condenado a terminar seus dias nessa cela.
15:59E eu.
16:01A rainha do império mais poderoso da terra.
16:04Vai embora.
16:07Vai embora, por favor.
16:10O meu problema não é com você.
16:11Eu vou.
16:19Eu vou sim.
16:22Mas antes eu vou lhe dar um conselho.
16:25Há uma chance.
16:27Afinal.
16:29Seria uma pena desperdiçar tão belo e forte homem.
16:32Junte-se a nós.
16:36Eu prometo.
16:36Se eu sair daqui, vai ser para destruir vocês.
16:46Mais algum tempo nessa cela e talvez você mude de ideia.
16:49Se assim for, faça que me chame.
16:55Caso contrário.
16:57Querido.
16:59Apodrecerá aqui dentro.
17:00Mal perdemos um rei.
17:29Será que vamos perder outro?
17:30Que o grande Marduk protege os seus servos.
17:40Continua um grande guerreiro.
17:58Apesar da idade.
18:00Vive o suficiente.
18:01Para saber que a grandeza de um guerreiro não está em sua espada.
18:04Está em sua morra.
18:05Acontece o Reinaldo, chefeu ao fim.
18:13Perdecerá.
18:14Mesmo que vença, não sairá vivo do palácio.
18:33Pelo menos morrerei como um guerreiro, não como um traidor.
18:44Eu não fiz nada para que isso acontecesse.
18:54Acredita em mim?
18:56Claro que eu acredito, filha.
18:59Claro que eu acredito.
19:02A mulher alguma merece esse tipo de violência?
19:06Claro que não foi culpa sua, meu amor.
19:08Por que não contou nada?
19:17Por que?
19:18Vergonha.
19:20Vergonha.
19:22Quem tem que ter vergonha é esse criminoso que fez isso com você, que a maltratou.
19:27Diz assim, não você.
19:31Quem foi?
19:33Quem foi, filha? Você o conhece?
19:35Não conheço.
19:38Desculpa.
19:50Desculpa ter mentido.
19:59Agora entende por que preciso me casar com o Salão.
20:08Que homem me aceitaria desolvado?
20:18Por mais rude que a pessoa seja, você não pode enganá-lo.
20:25Eu jamais faria isso, mãe.
20:29Ele sabe.
20:32Ele sabe.
20:33E está disposto a se casar mesmo assim?
20:47Contei a Levi.
20:51Por isso ele foi embora.
20:53Mas Absalão...
20:58Disse que não se importa.
21:06Que continua me amando do mesmo jeito.
21:12E quer que eu seja sua esposa.
21:14Por isso, mãe...
21:22Precisa convencer o pai a aceitá-lo.
21:29Por favor.
21:35Só não comenta com o pai...
21:36Nada do que me aconteceu.
21:38Nada do que me aconteceu.
21:42Eu te imploro.
21:47Minha filha...
21:50Você não precisa casar com um homem que você não ama.
21:56Você tem família.
21:57Você nunca ficará sozinha.
22:04Nunca.
22:04Sabe, mãe...
22:29Sabe, mãe...
22:31Depois...
22:35De tudo que Absalão me falou.
22:41Com tanta verdade nos olhos.
22:45Apesar de ser gente bruxa.
22:50Eu não sei.
22:54Eu...
22:54Eu penso que...
22:58Penso que talvez ele não seja ruim.
23:08Se eu der uma chance.
23:11Se eu me abrir para esse amor.
23:16Quem sabe...
23:19Também não venha amar um dia.
23:28Eu não sei.
23:29Eu não sei.
23:30Eu não sei.
23:30Eu não sei.
23:31Eu não sei.
23:32Eu não sei.
23:33Eu não sei.
23:34Eu não sei.
23:34Eu não sei.
23:35Eu não sei.
23:35Eu não sei.
23:52Desista dessa loucura.
23:54Eu fiz o que é certo.
23:55Maduco está comigo.
23:56Devolvo o reino aqui de direito.
23:57E minha cabeça numa bandeja.
24:00Não precisa morrer.
24:01Pode ser exilado.
24:02Nunca.
24:07O grande guerreiro.
24:10O que se deixou em uma escuridão?
24:13A escuridão?
24:14Nunca vi as coisas tão claras em toda a minha vida.
24:17A culpa é de Samuamati.
24:18A maldita o enfeitiçou.
24:20Não ouse insultar a rainha.
24:21Como pôde derramar o sangue da família que o abraçou?
24:27Sempre me trataram como escória.
24:29Me olhando do alto de sua nobreza.
24:32Mas agora sou eu que mando.
24:34O trono é meu.
24:35É nome de tudo que vivemos.
24:49Eu falei com o meu reino.
24:52Com o meu subidão.
24:53Mas principalmente eu falei com você.
24:55Você devia ser orgulhado que me tornei.
24:57Porque sinto agora uma profunda decepção.
25:01As coisas não precisam terminar assim.
25:02Pensa bem.
25:06Qual o valor de um trono, senhor?
25:08Tem razão.
25:11Pela nossa amizade.
25:16Eu me rendo.
25:23Busaradã.
25:24No trono as coisas vão mudar muito por aqui.
25:26O que será que vem por aí agora?
25:27Talvez seja melhor adiar o casamento.
25:29O melhor que adiar seria cancelar.
25:31É, também acho.
25:32Ele mesmo colocou o rei.
25:34Eu ainda não compreendi uma coisa.
25:35Pois eu não compreendo muitas coisas.
25:39Todo mundo falando, mas no mesmo tempo não dá pra entender nada.
25:42Ah, Deus.
25:43Vamos brincar, Deus.
25:46Tô com medo.
25:48Não dá pra parar com esse falatório.
25:50Tem a pessoa que me entende.
25:51Não, eu espero que que eu não dá pra entender nada.
25:53Silêncio!
25:54Silêncio!
25:57Vocês querem me enlouquecer?
25:59Com o rei antigo, com o rei novo, com o reizinho, com o reizão, com qualquer rei, nós vamos fazer esse casamento.
26:11Hoje, já, agora.
26:14Vamos lá.
26:44Por um arbuque.
27:06Liberoso, cuide dele, não quero que morra.
27:08Eu tiro, Mariel.
27:09Vamos, sumo sacerdote!
27:14Esse é o destino de qualquer um que me afrontar.
27:23Ariok será expulso do palácio do exército babilônico.
27:28Perderá seu cargo, seu título, assim como perdeu sua mão.
27:32É preciso cauterizar a ferida, senhor. Caso contrário, ele não resistirá.
27:36Você, ajude ele.
27:40E leve o que restou do general.
27:44Não, não, não, não, não, não.
28:14Não, não, não, não, não.
28:44Finalmente, pensei que não íamos casar nunca.
29:10Somos marido e mulher.
29:16Sem dúvida.
29:19Parabéns.
29:21Agora realmente eu tenho que ir, mãe.
29:23Não é um bom momento para me ausentar do palácio.
29:24Vai, meu filho. Tome cuidado.
29:30Transmita meus sentimentos à princesa Nidroclas.
29:32Aham, ele vai.
29:33Com certeza.
29:37Shalom.
29:38Shalom.
29:38Obrigada.
29:39Seu filho gosta de me ignorar.
29:43Eu vou ignorar o que você disse.
29:47Porque eu não quero que nada estrague a minha alegria.
29:49Nosso quarto está perfumado.
29:56Mandei encher de flores.
29:58Flores?
30:00É, eu tenho sérios problemas com elas, com as flores, sabe?
30:06Eu não paro de espirrar com o perfume.
30:10Só agora me avisa.
30:22Agora é para valer.
30:24Vou mesmo me casar com Dana.
30:26Tem certeza, meu irmão?
30:28Aposto que quiser.
30:29Eu fico feliz por você, Absalom.
30:31Embora para ser sincero, eu ainda duvide um pouco.
30:33Eu fico feliz, sem duvidar, meu irmão.
30:36Mais contente estou eu.
30:39Bom, fiquem discutindo vocês que eu vou dar uma saída.
30:42Shalom.
30:43Shalom, shalom, shalom.
30:49Vocês têm que pedir desculpa ao sacerdote.
30:51E façam logo isso.
30:52Meu coitado quase arrancou os cabelos, tanto se coçar.
30:55Isso é uma brincadeira.
30:56Ah, ele já deve ter até esquecido.
30:58Aquele, pelo jeito, não esquece nunca de nada.
31:00Meus netos, venham até aqui.
31:03O que foi, Ivan?
31:08Vão até meu quarto e tirem todas as flores que estão lá.
31:12E botamos onde?
31:12Aonde vocês quiserem.
31:14Mas retirem todas.
31:23Eu não posso acreditar que a senhora Mith e o rei estejam mortos.
31:27E os meus pais, sim.
31:30Eles ficaram no palácio.
31:33Mas eles estão bem, minha querida.
31:35Joana, e Daniel, Abdi Nego, tem notícia deles?
31:41Eles continuam no palácio, Matias, mas foram destituídos de seus cargos.
31:46Tempos difíceis virão.
31:49Quer dizer que Asher tinha Nebusarada em suas mãos, mas não se vingou?
31:54Fez a escolha certa, Maruca Adonai.
31:59O que vai ser da gente agora?
32:02Vem cá.
32:05Não tenha medo, meu filho.
32:06Deus está cuidando de nós.
32:12Débora, Saúl, que tal irmos para o quarto?
32:17Vem.
32:18E eu conto uma história bem bonita para vocês.
32:20Vamos.
32:21Sinto muito, querida.
32:33Pelo menos Asher está vivo.
32:37Ele, ó...
32:38Ele foi expulso do palácio.
32:40Sabe onde moramos e que pode pedir abrigo aqui.
32:43Ai, com Nebusarada no trono.
32:47É como se as trevas se abatessem sobre a Babilônia.
32:52Ai, que saudade de Jerusalém.
32:56Será que nunca mais veremos a nossa terra?
32:59Um dia esse cativeiro terá fim.
33:02E o nosso povo retornará.
33:04Assim disse o Senhor a Jeremias e Ezequiel.
33:09E Deus sempre cumpre sua promessa.
33:13Eu só espero que desta vez os homens
33:15não rompam a sua aliança com ele
33:18e ponham novamente tudo a perder.
33:21verãs
33:26Música
33:27Música
33:28Quer alguma coisa?
33:54Podemos conversar?
33:55Claro.
33:58Zilfá, o que eu devo fazer para ser um bom marido?
34:09Absalom, Dana vai realmente aceitar se casar com você?
34:14Vai sim.
34:16Ela finalmente entendeu que o meu amor é maior que tudo e que ela não vai encontrar outra assim.
34:23Eu só quero que você seja muito feliz.
34:26Então vai me ajudar.
34:30O que eu devo fazer?
34:33Bom, a primeira coisa, a mais importante, é respeitar a sua esposa.
34:40Respeitar?
34:41É dar muita atenção a ela, ser carinhoso, ajudá-la nas coisas do dia a dia, né?
34:56E principalmente, controlar a sua brutalidade.
35:01Eu sou um pouco bruto mesmo, mas não é por mal, é o meu jeito.
35:09Eu sei.
35:11Conheço você desde o tempo que estava na barriga da senhora Helga.
35:19Zilfá, eu preciso que faça uma coisa.
35:23O que é?
35:28O senhor Ravina, ele não gosta muito de mim, nós já nos desentendemos algumas vezes.
35:36Será que não pode conversar com ele, com o senhor Zadok?
35:40Dana já aceitou, mas ainda falta o consentimento do pai, não é?
35:46Dana aceitou de livre e espontânea vontade?
35:49Claro que sim.
35:51Acha que todos são como o Zaki?
35:54Eu posso ser bruto, mas sou honesto.
35:56Desculpe, querido, desculpe.
35:59Eu não quis ofendê-lo, desculpe.
36:03Tudo bem.
36:05Mas e então?
36:07Vai falar com eles?
36:10Bom, se é assim como você está dizendo, conte comigo.
36:19Por favor.
36:28Pode ver se está tudo bem com a senhora que me acompanhava?
36:31Não se preocupe.
36:32Chag-Chag é uma pessoa de extrema confiança.
36:35Acredito que seja.
36:36Daqui a pouco elas voltam.
36:38Com licença.
36:43Demorou, hein?
36:44Desculpe.
36:45Eu tive que pegar os pães em outro fornecedor.
36:47Onde sempre estava fechado.
36:50Estava brincando com você, Oziel.
36:52Agora vá.
36:52Guarde esses pães e me ajude a servir os clientes.
36:55Vá, Oziel.
36:56Sim.
37:05Deseja ler a sorte, senhor?
37:09Senhora Neustra.
37:10Agora eu me chamo Ninkasi.
37:13Adivinha?
37:16Ninkasi.
37:17Uma homenagem à deusa da cerveja e da cura.
37:22Aquela que satisfaz todos os desejos de um homem.
37:26E principalmente dos curiosos, que desejam saber do seu futuro.
37:31As ervas cicatrizantes que lhe dei ajudarão com a dor.
37:43Espero que se recupere logo, general.
37:46Não exerço mais essa função, sumo sacerdote.
37:50Saiba que sinto muito por isso.
37:51Eu também.
37:54Por tudo que construímos.
38:02Pelo que lutamos.
38:03Sendo manchado de uma maneira tão covarde e suja.
38:14E viu, Merudah, que poderia ter evitado essa grande tragédia se não tivesse voltado as costas a Marduk?
38:19Quem o apunhalou traiçoeiramente não foi o protetor da Babilônia.
38:22E sim Nebuzarabela.
38:23Porque assim eu quis o maior dos deuses.
38:28Implizmente, a Mids também pagou o preço pelo erro do filho.
38:36Nunca mais conseguirei empunhar uma espada ou atirar uma flecha.
38:40Desculpe.
38:40Mas o que pretende fazer agora?
38:45Já que sempre lutou com honra e bravura pelo reino.
38:51Não se preocupe comigo.
38:55Que os deuses protejam a Babilônia.
39:10Que dia terrível.
39:24Que embora fosse um sonho que pudéssemos acordar, se teve que lidar com essa tragédia terrível.
39:30Eu queria tirar aquelas imagens da minha cabeça.
39:34No momento que tenho presenciado tanta violência.
39:38Precisarão para o seu fundo, Sebeca.
39:40Nem saber nada do sepultamento.
39:44Até agora ninguém disse nada.
39:46Aspenaz está arrasado.
39:49Temos que voltar para casa.
39:51Todos devem estar preocupados.
39:53E você precisa descansar.
39:55Não temos mais o que fazer aqui.
39:58Vamos.
40:02É verdade o que estão dizendo?
40:05Que meus pais agora são o rei e a rainha?
40:08Parece que sim, meu querido.
40:09Mas o que houve com o Soberano?
40:11Eu vi o Merodá que chamariam de princesas.
40:14Eu não sei.
40:17Quando a sua mãe vier lhe ver, com certeza ela vai explicar tudinho.
40:22Está bem?
40:24Agora, tenta se distrair um pouquinho.
40:28Chega, peão, comigo.
40:29Está bom.
40:31Vem.
40:31Vem.
40:45Estou impressionado, meu irmão.
40:47Preciso parabenizá-lo pela grande conquista.
40:49Sim.
40:54Finalmente cheguei no lugar que eu sempre mereci.
40:56Você também pode prosperar, Isaac.
41:04Eu tenho uma boa notícia para você.
41:07Eu destituí Belte-Sazar de seu cargo.
41:10Ele sempre me afrontou.
41:14E agora eu preciso de um novo governador.
41:16Então, o que acha?
41:23Eu?
41:25Governar a Babilônia.
41:26Sim, você é um grande comerciante.
41:29Esperto.
41:30Competente de minha confiança.
41:31Então, o que acha?
41:43Que amigo é esse que você falou?
41:45Qual o nome dele?
41:46Asher.
41:47Agora eu tenho que procurar a noiva dele para pedir ajuda, senão eu vou dormir ao relento.
41:51É tua amiga também?
41:52Qual o nome dela?
41:54Joana.
41:55Asher e Joana.
41:57Oi?
41:58Você conhece eles?
41:59Os seus dias de petulância terminaram.
42:01Finalmente ficará onde deveria estar, cumprindo ordens e sem o direito de opinar.
42:08Com licença, temos uma visita.
42:11Shalom.
42:12Shalom.
42:13Desculpe vir a essa hora, mas precisamos conversar sobre Dana e Absalom.
42:18Não abuse da sorte, hebreu.
42:21Eu não tenho sorte e sem fé.
42:25Vai precisar de muita.
42:28Não se preocupe, é algo que não me falta.
42:30Quando fui expulso do palácio, vindo pra cá, esbarrei com um rapaz que puxou conversa.
42:36É do tipo que conheço bem, ladrãozinho simpático.
42:39Classificação curiosa.
42:41Mas eu sei bem como é.
42:43Tem muitos assim perdidos pela cidade.
42:45Conversa vai, conversa vem.
42:47Falei em Asher, falei em você.
42:49Ele ficou nervoso.
42:51Ele tentou disfarçar, mas eu percebi.
42:52Nervoso por quê?
42:53Eu não sei, eu não entendi.
42:55Será que ele conhece a gente?
42:56Eu não aceitarei placidamente que infames ocupem o trono da Babilônia.
43:01E moverei céus e terra se preciso for para tirá-los de lá.
43:05Precisamos nos unir ali.
43:07Então, eu posso contar com você.
43:10Governador, eu não sou mais.
43:18Me tiraram do cargo.
43:19E agora, como vai ser?
43:22Com o Nibuzaradão governando.
43:23Eu só sei que se Deus permitiu, é porque ele tem um plano com tudo isso.