#ddr #ddrarchiv #ddrfilme #ddrsendung #ddrserie #ddrdoku #deutschedemokratischerepublik #ddrmusik #ddrkinderfilm #ddrcomics #ddrkino #ddrfernsehen #ddrgeschichte #ostalgie #ostdeutschefilme #ostdeutschland #ossi #defa #defafilm #defadoku #deutschefilme #deutscherfilm #deutschland #deutschegeschichte #kommunismus #sozialismus #marxismusleninismus
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Wenn ich mir die Bemerkung erlauben durfte, der Titel ist irreführend, denn Berlin ist ja nicht, sondern Berlin geschieht, rund um die Uhr.
00:00:51Und diese Häuser, Plätze und Türme sind höchstens Hintergrund für das, was zwischen ihnen eilt und liebt und mault und schafft, für die Berliner.
00:01:00Die Geborenen und die Erlernten, deren hervorstechende Merkmale angeblich Mundwerk und Ellenbogen sein sollen,
00:01:06die in Wirklichkeit aber so bescheiden sind und eng zusammenzurücken verstehen, dass selbst die Fischkonservereindustrie von ihnen noch lernen könnte.
00:01:16Sie sind ein stolzes Geschlecht, stolz auf ihre Gegenwart, aber auch auf eine kulturvolle Vergangenheit,
00:01:23die immer wieder durch die wertvollen Fundstücke bei zahlreichen Ausgrabungen belegt wird.
00:01:28Daneben aber darf keinesfalls ihre fast grenzenlose Tierliebe unerwähnt bleiben,
00:01:34die nur noch von ihrer Neigung zu den Künsten, zur Malerei und zur Musik übertroffen wird.
00:01:40Der Berliner liebt Musike, seine kühle Blonde und JWD, was so viel heißt wie Janswald draußen.
00:01:49Die Berliner sind nämlich ein Volk von verwegenen Seefahrern und haben, wenn auch nicht gerade Westindien,
00:01:55so doch immerhin Ziegenhals entdeckt und Rauchfangswerder und das anderen Völkern zugänglich gemacht.
00:02:01Nun solle man aus dem Umstand, dass manche sich treiben lassen, nicht schließen, sie ließen sich treiben.
00:02:06Nun, eigentlich haben sie nur eine Leidenschaft, in der sie hemmungslos sind,
00:02:11nämlich mit Sand zu spielen und aus Pampe und Steinchen allerlei Häuser zu bauen
00:02:17und wenn sie die fertig haben, dann neue und wieder neue und mehr und mehr und immer, immer mehr.
00:02:24Übrigens standen die Wiegen einiger dieser Berliner gar nicht in Berlin,
00:02:29sondern in Krimmetscher, Zitter, Frankfurt-Oder oder Rostock.
00:02:32Aber der hier alteingesessene war ja bei der Anerkennung von Vororten noch nie kleinlich.
00:02:37Manche kommen sogar von noch weiter, aber Verständigungsschwierigkeiten?
00:02:41Berliner untereinander.
00:02:44Hatte ich eigentlich schon erwähnt, dass sie überaus höflich sind?
00:02:47Schimpfwörter wie Pappkopf oder Jungiefresser, also die haben sie nie gehört.
00:02:51Und wenn es gilt, einem Fremdling eine Auskunft zu geben, man darf ganz sicher sein,
00:02:55auf jede Frage haben sie mindestens zehn Antworten.
00:02:58Ausgerechnet in Mathe. Was willst du nun machen?
00:03:12Ist doch richtig dämlich, dass du kein Vater hast.
00:03:15Na lass mal, ich hab auch schon mal eine Eintragung gehabt.
00:03:19Aber nicht, dass du vielleicht sitzen bleiben wirst. Grün.
00:03:22Kannst du deinen Opa nicht aktivieren?
00:03:29Mensch, beeil dich, schon jetzt.
00:03:41So was von schussig.
00:03:43Mensch, da hättest du drunter liegen können, wenn der junge Mann dir nicht festgehalten hätte.
00:03:47So was. Komm rein.
00:03:49Danke.
00:03:51Gerne schien.
00:03:57Ach, jetzt sind wir gewöhnt, ältere, erbrechliche Leute über den Damm zu führen.
00:04:02Nun komm, du weißt doch, dass dein Opa immer gleich fusselig wird.
00:04:06Ja doch.
00:04:06Na denn, bevor du Ärger mit deinem Opa kriegst, kannst du mir vielleicht noch helfen?
00:04:11Hast du verlofen, wa?
00:04:12Ja, Arbeiterwohnheim, Siegfriedstraße.
00:04:17Taxi.
00:04:18Taxi stand ist da drüben, aber keine da.
00:04:20Muss ja jemand abfahren.
00:04:22Das werden sie doch wohl können.
00:04:25Wir passen so lange auf die Sachen auf.
00:04:26Fein von euch.
00:04:27Na klar.
00:04:30Merkt man, dass deine Mutter beinahe verarbeitet.
00:04:33Strahlt wie eine Glühbirne.
00:04:34Ulrike, was machst du denn hier?
00:04:44Ich.
00:04:45Möchtest du, dass ich deinem Vater morgen früh erzähle?
00:04:48Dass du, anstatt gleich heimzugehen, hier auf der Straße,
00:04:51was ist denn daran so komisch?
00:04:53Ich habe deine Eltern doch für morgen früh bestellt, oder?
00:04:56Es ist nur, weil Sie gesagt haben, Ulrikes Vater soll morgen.
00:04:59Ach, lass doch.
00:05:00Natürlich, was ist denn mit deinem Vater?
00:05:03Tja, nichts zu machen.
00:05:06Ich bin Frau Krüger.
00:05:07Bio und Mathe.
00:05:08Ja, ich darf doch morgen früh mit Ihrem Besuch rechnen.
00:05:11Steht da mal auf Gahmheft?
00:05:14Tja, ja.
00:05:16Also dann, bis morgen.
00:05:20Die denkt, dass Sie Ulrikes Vati sind.
00:05:23Die ist nämlich neu an der Schule.
00:05:26Du bist wohl nicht gerade in der Leuchte, hm?
00:05:27Zeug dir, Lutsen.
00:05:33Du bist so undankbar für jede kleine Vergnügen, wa?
00:05:38Tante Pause, wie selten komme ich schon mal dazu,
00:05:40wenn du von der Leiter fällst.
00:05:43Ich bin nicht von der Leiter gefallen,
00:05:44ich habe meine Jardine getreten.
00:05:46Und das konnte auch bloß passieren,
00:05:48weil man einen kleinen Menschen hat,
00:05:50der ihm mal ein bisschen an der Hand geht.
00:05:51Warum hast du nie geklingelt?
00:05:52Du klingelst doch sonst immer.
00:05:53Kriegst du Besuch?
00:05:57Na klar, kriegst du Besuch.
00:05:58Ein Mann, wa?
00:05:59Jung, du sag doch mal,
00:06:02du mach doch mal aus deiner Mördergrube ein Herz.
00:06:05Du, den lässt du mal in Ruhe.
00:06:08Diesmal ist nicht mit Muschumusche.
00:06:10Nick, wir hätten dir schon nie kaputt machen.
00:06:12Hast du den für dich so...
00:06:14Den Jungen von meiner Freundin, wa?
00:06:15Dieter.
00:06:19Dieter.
00:06:20Dit is er.
00:06:21War immer ein zartes Kind.
00:06:23Na, dann halt mal schöne Fenster zu.
00:06:25Du wisst doch, dit Zimmer is kühl.
00:06:33Ist ja ne Riesending.
00:06:35Wir könnten so ja welche bauen mit 100 Stöcke.
00:06:37Aber?
00:06:38Ist doch Öl, wenn's so lange warten muss,
00:06:40bis die Spuk unten ankommt.
00:06:42Na, dann.
00:06:45Ui.
00:06:49Ulrika ist die Dame?
00:06:50Mhm.
00:06:52Ulrike Bosch?
00:06:53Mhm.
00:07:00Na, dann.
00:07:02Tschüss.
00:07:03Tschüss.
00:07:12Ja?
00:07:24Äh, äh, äh, äh, nein!
00:07:28Tachchen!
00:07:28Ich bringe Ihnen hier einen neuen Zimmer, Genossen.
00:07:31Ah ja, das, das ist aber schön.
00:07:35Dit is Herr Körber.
00:07:37Moment mal.
00:07:38Und der kommt aus Mühlhausen.
00:07:40Und, äh...
00:07:40Ja, ja.
00:07:41Angenehm.
00:07:42Oh.
00:07:43Fitzner.
00:07:44Ja, aber hätt er nicht besser in 2.31 gewohnt?
00:07:47Also erst mal, können Sie hier Ihre Sachen einräumen.
00:07:50Bitte?
00:07:51Wenn Sie meinen.
00:07:54Was ist denn nun passiert?
00:07:56Oh.
00:07:57Regalbrett ist runtergefallen.
00:07:59Also, Pfitzi, dit hab ik auch gemerkt.
00:08:00Aber warum?
00:08:01Warum Sie das bemerkt haben?
00:08:03Warum dit Brett runtergefallen is.
00:08:07Na, dit is ja auch kein Wunder.
00:08:09Die Haltestifte fehlen.
00:08:12Na, der Schrank war doch komplett.
00:08:13Sind Sie sicher?
00:08:17Lieber Herr Pfitzner, Sie haben dit selbst unterschrieben.
00:08:20Sind Sie sicher, dass er jetzt nicht mehr komplett ist?
00:08:22Na, und die Haltestifte?
00:08:24Umgelagert.
00:08:24Sind jetzt bei mir drin.
00:08:25Kollege Pfitzner.
00:08:30Ja?
00:08:30Wie oft soll ich dit noch sagen?
00:08:32Hm.
00:08:33Veränderung am Inventar sind nur mit schriftlicher Genehmigung der Heimleit...
00:08:37Wat is denn dit?
00:08:39Ja, der hat so stark getropft.
00:08:42Auch ohne Genehmigung, wa?
00:08:43Ich hab ihn nicht gefragt.
00:08:45Ob Sie eine Genehmigung hatten, an dem Wasserhahn rumzuschrauben?
00:08:47Natürlich.
00:08:48Ich werd da nicht ohne irgendwelche...
00:08:49Was bitte?
00:08:50Die Genehmigung.
00:08:51Ach so, hier, Hosentasche.
00:08:54Pfitzner.
00:08:55Ja.
00:08:59Ach, äh, mein lieber Herr Körber, die Anmeldeformulare, die bringe ich Ihnen gleich nach oben, wa?
00:09:11Tut mir leid.
00:09:14Hast du mal ne Dichtung?
00:09:15Ja.
00:09:16Hier.
00:09:17Und wenn du die alte umdrehst?
00:09:19Ja, hast du's aber besorgt.
00:09:21Da macht ihr keine Mühe, da fasst sowieso nichts mehr.
00:09:23Da ist doch was drin gewesen.
00:09:24Was mach ich denn nun?
00:09:24Tja, Gewinde nachschneiden, wenn du ein Schneideisen hast.
00:09:27Woher denn?
00:09:28Tja, ich kenn mich hier ja noch nicht aus.
00:09:29Wie spät ist denn das?
00:09:32Kurz vor zwei.
00:09:33Kannst du rudern?
00:09:34Ach, rudern?
00:09:36Bei uns in Mühlhausen war eigentlich nie Gelegenheit.
00:09:39Da siehst du mal, wie du hier in Berlin verwöhnt wirst, du.
00:09:41Punkt zwei stell dir nämlich hier das heiße Wasser an, du.
00:09:44Aber dann kannst du.
00:09:44Von mir aus.
00:09:48Ich bleib hier sowieso nicht lange.
00:09:49Wieso?
00:09:50Willst du wieder weg?
00:09:51Ich hab da eine Nenntante.
00:09:52Hier wohne ich dann bloß noch pro forma.
00:09:54Jetzt, wo ich anfange mich an dich zu gewöhnen, was mach ich denn da mit dem ganzen Wasser?
00:09:57Na, probier mal.
00:09:58Was?
00:09:58Na, ob er den Druck aushält.
00:10:02Oh, Mensch, da muss einer aus dem Wald kommen.
00:10:05Na, der sitzt.
00:10:07Würdest du mir mal einen Gefallen tun?
00:10:08Na, jeden.
00:10:09Es könnte sein, dass da mal so eine Prinzessin nach mir fragt.
00:10:11Eine gewisse Ilona Keiling.
00:10:13Blond, Figur.
00:10:15Weiß Bescheid, weiß Bescheid.
00:10:16Lohnt sich die direkt in die Arme.
00:10:17Gib mir deine Adresse und ich...
00:10:18Nein, eben nicht.
00:10:19Du sollst dir sagen...
00:10:21Na, irgendetwas wird dir doch einfallen.
00:10:24Abwimmeln!
00:10:24Na, ich bin ja einer der berühmtesten Wimmler.
00:10:26Die willst du loswerden.
00:10:28Na, können Sie nicht warten, bis wir herein sagen, nicht?
00:10:35So, Ihre Anmeldeformulare.
00:10:37Was ist denn mit der Kleen, mit der Sie gekommen sind?
00:10:39Wollen Sie nicht mal runtergehen?
00:10:45Bist du eine Stulle?
00:10:53Oder ein Jorschen, hä?
00:10:56Ach, der Kind ist stumm.
00:10:58Vielleicht kriegen Sie was draus aus, hä?
00:11:06Was machst du denn für Geschichten, hm?
00:11:09Holerike?
00:11:13Bonbon?
00:11:15Na?
00:11:16Hab ich dir was getan?
00:11:17Ich habe dir nur versprochen, dass ich dir auch mal einen Gefallen tun werde.
00:11:23Wie stellst du dir denn das vor?
00:11:25Irgendjemand in der Schule kennt doch deinen Vater.
00:11:27Keiner kennt den.
00:11:29Ja, das ist doch aber kein Grund.
00:11:37Und wenn deine Lehrerin nur dahinter kommt?
00:11:39Ja, es wird ja auch versprochen und er jeg nicht.
00:11:42Das war ein Missverständnis.
00:11:45Du wirst doch aber das Herz haben, deiner Mutter zu sagen, dass sie mal in die Schule kommen soll, oder?
00:11:48Was kann dir denn schon passieren?
00:11:51Höchstens, dass sie dir den Kopf rechst, hä?
00:11:53Oh, ein Mensch!
00:11:55Oh, du wirst ja fein spänen.
00:11:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:04Ey, zumachende Fried, denkst du nicht, wenn wir ne Lungenentzündung einfangen?
00:12:09Tja, ja, wie schade, weil's wie so hübsche Lungen flügt, wa?
00:12:12Du Karin, auf dich wartet ne Überraschung.
00:12:14Draußen auf dem Jahrgast, unser Bereichsleiter!
00:12:19Soll ich ihn reinholen?
00:12:20Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
00:12:22Entschuldige bitte, dass ich dir bis hierher nachkomme.
00:12:40Sieh mal, das ist so.
00:12:41Ich habe deine Entscheidung respektiert.
00:12:43Ja, bloß, dass du mich nachher da oben nicht in die Pfanne haust.
00:12:47Möchtest du, dass ich verkünde? Ich freue mich, dass du zwei aus meiner Brigade abgezogen hast.
00:12:50Karin, du bist eine so bezaubernde Frau.
00:12:53Aber warum bist du immer so ironisch, besonders mir gegenüber?
00:12:55Findest du?
00:12:56Wie bitte?
00:12:58Findest du?
00:12:59Ja.
00:13:01Was wird denn nun am Sonntag aus unserer Dampferpartie?
00:13:05Bist du deswegen hergekommen?
00:13:07Ja.
00:13:09Nein.
00:13:10Auch.
00:13:12Ich wollte dir nur sagen, dass ich mich um Ersatz gekümmert habe.
00:13:15Für die Bea und die Cotulla.
00:13:17Kommt voraussichtlich schon morgen.
00:13:20Allerdings müsstest du dich ein bisschen um sie kümmern.
00:13:23Also kommt nur eine?
00:13:25Ja.
00:13:25Und was heißt kümmern?
00:13:27Naja, dass sie sich wieder einlebt.
00:13:29Hier und da ein bisschen Hilfestellung.
00:13:31Manchmal auch privat.
00:13:33Verstehe.
00:13:35Na, wir helfen dir natürlich dabei.
00:13:36Ihr helft mir natürlich dabei.
00:13:37Ist alles schon beschlossen, das ist ja reizend.
00:13:39Naja, wir haben uns gedacht, dass...
00:13:40Eben, das denkt ihr ja immer.
00:13:42Die ist ja nicht verheiratet.
00:13:43Die hat nebenbei sowieso nichts zu tun.
00:13:44Ist doch nur einem von euch schon mal eingefallen,
00:13:46dass ich eine Tochter habe,
00:13:48die ich Tag für Tag, Woche für Woche,
00:13:50meinem Großvater anvertrauen muss.
00:13:53Einem Mann, der schon äußerste Kraft aufbieten muss,
00:13:54um nicht ganz ahnungslos zu sein in Algebra und Chemie.
00:13:57Kannst prima kochen.
00:14:01Hat doch Mutti gekocht.
00:14:03Die kann es doch bloß aufgewärmt.
00:14:05Ach so.
00:14:06Dann kannst du ihn prima warm machen.
00:14:08Naja, dann isst man schön.
00:14:13Na, warum isst du denn nicht, wenn dir so gut schmeckt?
00:14:15Weil wir wünschen dir wohl wieder Drogen ab.
00:14:18Aber das Wasser ist doch gleich so weit, Kindchen.
00:14:20Komm, komm, komm, komm, komm.
00:14:21So, sag mal, war was in der Schule?
00:14:28Och, kann ich aufhören?
00:14:32Ach, mein Sehen, wisschen.
00:14:42Du bist klasse.
00:14:44Ich bin jans unzuverlässiger Knob, bin ich und keine Klasse.
00:14:46Wenn dat Mutti rauskriegst du.
00:14:48Denkst ich petze?
00:14:49Rieh dir. Also los, Kind. Auf los, jetzt los.
00:14:53Erst muss ich doch Moni n' Tag sagen,
00:14:54sonst wiss ich ja nicht mehr, dass überhaupt noch ne Mutter hat.
00:14:57Ja, ja, ja, ja, ja, beeil dich.
00:14:59Das ganze Wasser wird doch kalt.
00:15:06Du wehne mal nicht, Moni.
00:15:08Du bist doch schon ein großes Mädchen.
00:15:12Kriegst doch fünf, Mike.
00:15:15Opa?
00:15:15Ja?
00:15:16Bin ich nur ne Witwe, wenn ich kein Mann hab?
00:15:19Nee, dat kann man eigentlich nicht sagen.
00:15:22Sag mal, zieht sich der nicht aus zum Waschen?
00:15:23Ja, eins für den Zahnarzt.
00:15:26Nicht für Aufregung.
00:15:31Kalt ist es auch.
00:15:35Hier, so.
00:15:38Lass mal, nicht mehr lange, dann haben wir auch ne Dusche.
00:15:41Ich denke mir, wenn der neue Seitenflügel fertig ist, dann frierst du nicht mehr.
00:15:47Und Mutti?
00:15:48Die friert dann auch nicht mehr.
00:15:49Ob Mutti ne Witwe ist?
00:15:51Also Fragen stellst du manchmal.
00:15:53Die ist doch keine Witwe.
00:15:55Dann könntest du doch heiraten, ne?
00:15:57Natürlich könntest du.
00:15:58Aber das ist nicht so einfach.
00:16:00Man kann sich leider nicht auf jeden verlassen.
00:16:02Dann muss man sich eben erkundigen, ob der Mann freundlich und fleißig ist und die Kinder auch mal ein Kaugummi mitbringt.
00:16:08Und zuallererst muss er Mutti überhaupt mal lieben.
00:16:12Keiner doch.
00:16:14Tja, die Liebe hängt so von ganz verschiebenden Dingen ab.
00:16:18Der eine liebt eine Frau, weil sie immer so vernünftig ist.
00:16:22Der andere kann nicht leiden, wenn sie bei ihr die Lehnheit kichert.
00:16:25Manch einer verliebt sich in das Gesicht von jungen Mädchen.
00:16:29Also bei dir zum Beispiel könnte ich mal glatt vorstellen, dass ein junger Mann sich in dein Gesicht so ein bisschen...
00:16:34Ja, ja, doch, doch, doch.
00:16:35Dann spielt zum Beispiel die Brust von einer Frau eine ziemliche Rolle für viele Männer, ja?
00:16:42Der sogenannte Busen.
00:16:48Find ich komisch.
00:16:49Du mach, mach, Kindchen, höchste Eisenbahn.
00:16:53Ist da wer?
00:16:55Ich komm euch gleich runter.
00:16:58Ist ja keiner da.
00:17:00Mach ich öfter.
00:17:01Dann ruf ich runter, haut ja ab, ihr lause Köppe.
00:17:04Vorbeugen ist besser, als sich Flaschen klauen lassen.
00:17:07Na, kennst du die?
00:17:09Die?
00:17:09Ne, dat bin ich, die daneben, die mit der Schippe.
00:17:12Ist das meine...
00:17:13Ja, dat ist deine Mutter.
00:17:15Staunst du, wa?
00:17:17Damals, da waren wir noch jung und hübsch.
00:17:20Und als das geknipst worden ist, da bist du schon unterwegs gewesen.
00:17:25Wenn du willst, kannst du dir behalten.
00:17:28April 47.
00:17:29Also, wenn ich daran denke, wird man heute noch ganz blömerand.
00:17:32Aber doch nicht so viel.
00:17:34Ich glaube, nach deinem Papa kommst du nicht.
00:17:36Der hat immer ganz gerne hingepfiffen.
00:17:39Na, wiedersehen.
00:17:45Machst aber ganz gut.
00:17:46Tja, ja.
00:17:47Du sag mal, ist das eigentlich so eine Art Lehrgang, was du hier machst?
00:17:52Richtiges Arbeitsverhältnis, ganz normaler Wohnungsbau.
00:17:55Normal.
00:17:56Hast du überhaupt eine Ahnung, wie jede Fassaden hochschießen?
00:17:59Da kriegt manch einer schon vom bloßen Hinkicken, wo Pillen sausen.
00:18:04Da kann sogar der Fachmann noch was lernen, wenn er aufpasst.
00:18:06Was denkst du denn, warum ich hergekommen bin?
00:18:08Meinst du, wir lesen in Mühlhausen keine Zeitung?
00:18:09Apparate mit 30 Etagen.
00:18:14Man könnte natürlich auch welche machen mit 120.
00:18:16Aber das dauert dann so lange, bis die Spucke unten ist.
00:18:18Ja, das stimmt.
00:18:20Na, denn darauf, dass ihr in Zukunft der Wände nicht so dünne macht.
00:18:24Neubauten mache ich ja vorerst nicht.
00:18:25Ich werde eingesetzt bei, na, kennst du die Klara-Straße?
00:18:34Na, unsere Klara-Straße geht jetzt wie immer um die Ecke.
00:18:37Na, da geht's morgen früh los.
00:18:38Na, prima.
00:18:39Und wo ist denn die Oberschule?
00:18:40Die Fichte-Oberschule?
00:18:41Die ist in...
00:18:42Was ist denn da?
00:18:45Oh.
00:18:47Junge, sei hier vorsichtig mit der Mädchens.
00:18:49Worauf du dich verlassen kannst.
00:18:50Die sind wie der Haie.
00:18:51Für die ist das auch kein Hinderungsgrund, wenn einer verlobt ist.
00:18:55Ah, is it that?
00:18:57Hm.
00:18:58Hm, hübsch.
00:19:00Und die wirst du nur so lange alleine lassen?
00:19:03Nicht, dass ich dir nicht Jahre umgehaben, Täter, aber...
00:19:06Wenn man so eine Püppi hat...
00:19:08Mein Känke wirst du mit dir später keine haben.
00:19:10Für so weit hab ich einen Blick.
00:19:12Ich trage das bloß mal raus.
00:19:17Falls es dir noch nicht aufgefallen sein sollte,
00:19:19so wie wir leben, leben wir nur vom Vaters Geschäft.
00:19:22Und eines Tages wirst du dich entscheiden müssen.
00:19:25Entweder dein Beruf.
00:19:27Oder ich.
00:19:31Ach, jörte, doch muss Liebe schön sein.
00:19:33Hast du eben ganz verliebt angeguckt.
00:19:37Da quer sie ja auch mal kennenlernen, nicht?
00:19:39Ja, sicher.
00:19:41Also, alles paart sich von alleine.
00:19:43Bloß bei deiner Strümpel, da muss man nachhelfen.
00:19:45Das kann ich doch machen.
00:19:46Aufmachen kannst du mal.
00:19:47Das wird ein Lindenbärchen sein, wie ein Bodenschlüssel.
00:19:49Aber du pass auf, das ist eine Quasseltante.
00:19:50Mmh.
00:20:13Ach, ist was?
00:20:15Gott sei Dank, ich hab schon immer simuliert,
00:20:16ob du nun deine Beziehung zu mir endgültig abgeboren hast.
00:20:19Ach, du, habst doch bald die Schaf.
00:20:22Hätte ich dir nicht doch irgendwie wo ein bisschen helfen können, ne?
00:20:26Ja, du machst doch sowieso schon alles, wenn wir dich nicht hätten.
00:20:29Ach, sagen wir der Hälfte.
00:20:30Aber, was anders wär's ja, wenn du vielleicht irgendwie wo mal ein bisschen heiraten würdest.
00:20:39Hast du dir weniger angelt, dass du uns raushaben willst?
00:20:41Na, wüsste.
00:20:43Was besseres kann ich mir ja nicht vorstellen,
00:20:45als dass ich euch zwei Be'dier immer um mich rum habe.
00:20:48Aber gerade deswegen muss ich drängeln.
00:20:50Noch bist du jung.
00:20:51Soll ich mir vielleicht erst da einen Vorwurf machen,
00:20:53der dich, die ein Hemmschuh gewesen bin?
00:20:55So ist es doch ja nicht.
00:20:56Doch, so ist es.
00:20:57Jawohl.
00:20:59Einen für dich alleine musst du haben.
00:21:02Na, und Rieke?
00:21:03Ist dir doch ja nicht aufgefallen,
00:21:04dass sie ihren besten Freund überhaupt nicht mehr mitbringt?
00:21:07Matthias?
00:21:08Bei dem hat sich doch einen ganzen Sonnheim drum gedrückt.
00:21:10Hat sie.
00:21:10Aber mitbringen tut sie nicht mehr.
00:21:12Aha.
00:21:13Na und?
00:21:14Na ja.
00:21:16Der hat einen Vater zum Vorzeihen.
00:21:19Und sie?
00:21:20Darüber ist sie doch wohl hinaus.
00:21:22Jedenfalls ist sie so verständlich,
00:21:23dass sie weiß,
00:21:24dass man auch ohne Vater recht gut leben und aufwachsen kann.
00:21:28Vielleicht sogar besser, wie unser Beispiel zeigt.
00:21:30So?
00:21:31Und warum schleppt sie denn dauernd eine ganze Tüte voll Väteraspiranten mit sich rum?
00:21:34Hier, kick mal.
00:21:36Oder mal ruhig mal informieren.
00:21:39Ja.
00:21:40Ach, dem Alter schwärmt man doch schnell mal.
00:21:42Na, wenn du meinst.
00:21:43Ach, das ist...
00:21:45Sag mal, hat sie dir das gezeigt?
00:21:46Nee, was ist denn das?
00:21:48Wer ist denn Frau Krüger?
00:21:50Ihre neue Lehrerin.
00:21:50Was ist denn mit der?
00:21:51Sie bittet mich um dreiviertel Zehn...
00:21:54Sag mal, wieviel der ist denn morgen?
00:21:56Noch niemand da?
00:22:17Guten Tag.
00:22:19Ich warte auch.
00:22:20Ich warte auch.
00:22:27Haut drüber gewachsen.
00:22:29Gleich Zehn.
00:22:31Da kommt Frau Krüger.
00:22:36Wie schön, dass Sie es einrichten konnten.
00:22:39Tja, Ulrike macht mir Sorgen.
00:22:40Gehören Sie zusammen?
00:22:43Nein.
00:22:45Wollen Sie zu mir?
00:22:46Ja, guten Tag.
00:22:47Ich bin Frau Busch.
00:22:48Ach, dann gehören Sie also doch zusammen.
00:22:50Bitte.
00:22:50Nein, wir gehören nicht zusammen.
00:22:52Ich bin die Mutter von Ulrike Busch.
00:22:54Und da er der Vater ist?
00:22:56Von Ulrike?
00:22:57Na, das war doch wohl nichts.
00:22:59Ja, also, wenn Sie das nicht wissen.
00:23:00Meine Aufgabe ist nur, Rücksprache mit den Eltern zu nehmen
00:23:03und nicht festzustellen, wer die Eltern sind.
00:23:05Allerdings sind einige Fehlhaltungen von Ulrike
00:23:07für mich jetzt nicht mehr so unerklärlich.
00:23:11Vielleicht einigen sich die Herrschaften.
00:23:14Wie kommen Sie dazu, sich als Ulrikes Vater auszugeben?
00:23:17Das müssen Sie geträumt haben.
00:23:18Sie haben doch eben so getan, als...
00:23:20Was geht Sie überhaupt meine Tochter an?
00:23:22Das frage ich mich jetzt auch.
00:23:22Moment mal, Sola, ich komme Sie mir nicht davon,
00:23:25sich an Kinder heranzumachen und dann...
00:23:27Vielleicht fragen Sie mal Ihre Tochter,
00:23:28wer sich an wen herangemacht hat.
00:23:29Na, das ist doch wohl...
00:23:29Und in dem Zusammenhang können Sie auch gleich mal fragen, warum.
00:23:31Eventuell kriegen Sie da wertvolle Aufschlüsse über Ihren Charakter.
00:23:34Sie, Mutter.
00:23:47Sende.
00:23:49Für Feinstrickerei bin ich eben nicht erschaffen.
00:23:52Ist mal einer von Euch ansteckend?
00:24:00Seid Ihr ne öde Truppe.
00:24:02Wenn ich mir Eure Physiognomien so ankicke,
00:24:04wie mir Eure Kadermutter Weiß gesagt hat,
00:24:06so richtig zum Wohlfühlen.
00:24:08Das Du was sagst, wenn Du mal Läste hast.
00:24:11Angefangen haben wir alle mal.
00:24:13Bloß, dass wir die Schuld für die eigene Blödheit
00:24:15nicht auf andere abgewälzt haben.
00:24:16Na, kick Dir das an.
00:24:20Mensch, um die Ohren müsste man Dir das hauen.
00:24:22Mach's doch.
00:24:24Du sei vorsichtig.
00:24:25Trutschen hat vier Sohne Jungs großgezogen.
00:24:27Die fackelt nicht lange.
00:24:27Mensch, hör doch auf mit dem Quatsch.
00:24:29Den Arjen kriegt doch bloß Karin.
00:24:30Ich lass mir doch von so einer Lüche nicht eine Perücke fummeln, Mensch.
00:24:32Warum ist sie nicht geblieben, wo sie war?
00:24:34Ihr feuert, wie?
00:24:35Wir entlassen wegen Jute Führung.
00:24:37Oder denkst Du, sie machen wegen Dir einen VLB-Knast-Aufhebungsvertrag?
00:24:41Irgendwelche Schwierigkeiten?
00:24:43Warum hilft Dir denn keiner?
00:24:44Mir braucht keiner zu helfen.
00:24:45Außerdem hab ich gar keine Lust, dass das Stumpf sind.
00:24:49Stumpf sind.
00:24:50Keine Lust hat sie.
00:24:52Schön.
00:24:54Aber da kannst Du doch uns ausnahmsweise helfen.
00:24:56Wenigstens vier oder fünf Tage.
00:24:59Deine Essenbungs.
00:25:024,20.
00:25:05Kessel essen vertrag ich ja nicht.
00:25:07Das ist auch nicht so eilig.
00:25:09Na gut, ich kann ja mal probieren, was.
00:25:12Und wie gesagt, wenn Du irgendwelche Schwierigkeiten hast...
00:25:14Ja, braucht mir Partei und Gesellschaft bloß einen kleinen Wink zu geben.
00:25:17Na?
00:25:19Du, ich mein das im Ernst.
00:25:22Pass mal auf.
00:25:23Das meiste, was ich habe, das sind nämlich Schwierigkeiten.
00:25:25Schon die Karmurke, wo sie mal eingewiesen haben.
00:25:27Klosett, eine halbe Treppe, tiefer.
00:25:29Hier.
00:25:30So wie der Schlüssel zum Glück sieht das ganze Apartment aus.
00:25:34Vielleicht komm ich gelegentlich mal auf eine Tasse Kaffee vorbei.
00:25:36Na, du hast ja Traute.
00:25:38Gut, sagen wir, Sonntagvormittag.
00:25:40Nachmittag habe ich einen Typ anzuliegen, biologische Ausgleich.
00:25:42Diesen Sonntag.
00:25:43Na, nun hast du da wieder übernommen, was?
00:25:45Nee, nee, aber...
00:25:47Na ja, lohnt sich auch nicht mit mir.
00:25:48Ich habe was.
00:25:49Für mich?
00:25:51Ich will ein Autogramm von Dir.
00:25:53Die Friedrichstadt-Palastkarten.
00:25:54Zwei Stück waren das, nicht?
00:25:55Hm.
00:25:55Hm.
00:26:00Ach ja, und wegen Sonntag sage ich Dir Bescheid.
00:26:02Man kann doch nicht irgendjemanden auf der Straße anhalten und sagen, gehen Sie mal zu meiner
00:26:10Lehrerin und sagen Sie, ihr seien mein Vati.
00:26:14Das ist doch verrückt.
00:26:16Na, Wachster, der sich auf so was einlässt, muss aber auch ein bisschen bekloppt sein.
00:26:20Findest du nicht?
00:26:21Was ist denn das überhaupt für einer?
00:26:23Ach, so ein Bauarbeiter.
00:26:24Jedenfalls hat er so einen Helm auf.
00:26:26Vielleicht hat er Mitleid mit Rieke gehabt.
00:26:27Oder ist er eine unangenehme Type?
00:26:30Unangenehm, anmaßend und obendrein überheblich.
00:26:32Vielleicht fragen Sie Ihre Tochter mal.
00:26:34Eventuell bekommen Sie da wertvolle Aufschlüsse über Ihren Charakter.
00:26:37Nur weil er glaubt, er kann...
00:26:38Auf was reg ich mich überhaupt auf?
00:26:41Hat er Dir auch gleich so auf den ersten Blick gefallen?
00:26:44Gebt Dir keine Mühe, Opa.
00:26:46Also stimmt's so rar gerecht?
00:26:47Nein, es stimmt nicht.
00:26:48Und außerdem würde es auch gar nichts daran ändern, dass von jetzt ab andere Töne angeschlagen werden.
00:26:52Nun kippt doch der Molle nicht gleich mit der Blume weg.
00:26:54Hier muss eine Lösung gefunden werden.
00:26:59Sie hat mich behandelt wie eine, die mit ihren Eheproblemen nicht fertig wird.
00:27:02Und der Kerl steht daneben und hat nicht so viel Anstand, um...
00:27:05Was sie mir aber über Dein Benehmen und Deine Leistung eröffnet hat,
00:27:12das, mein liebes Kind, das hat ein Nachspiel.
00:27:15So, und jetzt ab.
00:27:17Und vorher wäschst Du Dich ordentlich.
00:27:20Komm, meine Klinik, setz Dir Wasser auf.
00:27:21Nie auf seinen Unterhöhren.
00:27:24Au, au, au, au, au, au!
00:27:26Du darfst heute nicht in den Wald.
00:27:28Der Fuchs...
00:27:29Was hab ich gesagt?
00:27:31Tja, aber das Dackelkind...
00:27:32Opa kriegt Dich nicht auf?
00:27:45Ach so.
00:27:50Ach, dieser...
00:27:52Friedrichstadt-Palastien hier?
00:28:00Ach wohl doch als Belohnung, wie?
00:28:03So, mein liebes Kind.
00:28:04Du gehst morgen nach der Schule zu Frau Struwe
00:28:07und bringst ihr die zweite Karte.
00:28:16Und ich rate Dir gut, vergiss das nicht.
00:28:20Ja, ich glaube, ich bin bisher zu gutmütig gewesen.
00:28:22Alles, aber auch alles hast Du von mir bekommen.
00:28:26Jetzt wird es mal Zeit, dass Du Dich dafür revanchierst.
00:28:27Los.
00:28:29Gute Nacht, Kindchen.
00:28:31Nacht, Opa.
00:28:31Ja.
00:28:46Ja.
00:28:49Kein Vater hat...
00:28:50Oh ja, den sitze ich eben in.
00:28:51Hm.
00:28:52So was kommt, wie in den Naturgewalt.
00:28:54Du Naturgewalt, du...
00:28:55Hm.
00:28:56Könnte ich mal, wenn du Schnauze verbrennen musst.
00:28:57Ha, ha, ha, ha.
00:28:58Zu dämlich, wie?
00:28:59Eben.
00:29:00Das ist für mich kein Diskussionsthema.
00:29:02Wirklich nicht?
00:29:02Nee.
00:29:03Ich dachte nämlich, weil ich Dich vorhin da irgendwo hab aus dem Autostarien sehen.
00:29:07Ach so, er hat mich ein Stück mitgenommen.
00:29:10Na, Ingo Meisner, kennst Du doch.
00:29:12Meisner?
00:29:13Ach, den, den du immer die Körbe gibst.
00:29:15Muss ja auch niederdrückend sein für so einen ausgewachsenen jungen Mann.
00:29:20Für nächsten Sonntag hat er mich wieder eingeladen.
00:29:22Aha.
00:29:22Aber da muss ich mich um eine neue Kollegin kümmern.
00:29:25Die war längere Zeit aus dem Verkehr gezogen.
00:29:27Bei dir geht momentan alles drunter und drüber.
00:29:28Die kann ich nicht im Stich lassen.
00:29:31Tja, wo wohnt denn diese neue Kollegin?
00:29:33Welcher jähnt?
00:29:34Willst Du mir das etwa abnehmen?
00:29:35Hm?
00:29:36Ah.
00:29:36Ah.
00:29:36Ah.
00:29:36Ah.
00:29:36Ah.
00:29:37Ah.
00:29:37Ah.
00:29:37Ah.
00:29:38Ah.
00:29:38Ah.
00:29:39Ah.
00:29:39Ah.
00:29:40Ah.
00:29:40Ah.
00:29:41Ah.
00:29:41Ah.
00:29:41Ah.
00:29:42Ah.
00:29:42Ah.
00:29:43Ah.
00:29:44Ah.
00:29:44Ah.
00:29:45Ah.
00:29:46Ah.
00:29:46Ah.
00:29:47Ah.
00:29:48Ah.
00:29:48Ah.
00:29:48Ah.
00:29:49Ah.
00:29:50Ah.
00:29:50Ah.
00:29:52Ah.
00:29:54Ah.
00:30:16So, Jans, ohne in Berlin ist das nicht langweilig?
00:30:19Doch, wie der im Klee steht, dem stürmt der Weiber doch der Abendkasse.
00:30:24Weiber. Psychologie. Das heißt, woher was zum Anziehen war.
00:30:28Ist dir das na ja nicht aufgeblüht, dass der Junge gerade eben wie in so einer Weiber-Sache aus seinem Dorf geflitzt ist?
00:30:32Na ganz so ist es nicht.
00:30:33Also ziemlich, wa.
00:30:34Und ein Dorf ist Mühlhausen auch nicht, mit etwa 45.000 Einwohnern.
00:30:37Ist wahr? Das ist ja eine Metropole.
00:30:39Früher sogar mit Straßenbahn.
00:30:41Was die Bissen?
00:30:43Straßenbahn.
00:30:43Für sein Dialekt kann er ja nicht.
00:30:45Sag mal, elektrischer.
00:30:48Elektrischer.
00:30:48Na ja, Veranlarung hat er.
00:30:51Und was ihm sonst noch so fehlt?
00:30:53Wie ist ein Sonntag? Wir haben Karnickel.
00:30:55Und nachher, da können wir noch nach der Woltersdorfer Schleuse.
00:30:57Laufen, wa?
00:30:59Versuff, du.
00:31:00Den seine Jön wollen immer bloß Medaillen.
00:31:02Die haben Touristikhammer.
00:31:04Einer von denen ist so ja Weltmeister von Mahlsdorf-Süd oder sowas.
00:31:08Komm lieber bei uns, du.
00:31:09Mein Schwiegerpater hat ne Laube am Müggelsee.
00:31:16Na, was gibt's denn da zu grinen?
00:31:18Mach lieber das Fenster zu.
00:31:20Er hebt sie mich gleich stob.
00:31:22Na, wenn ich hier wohne.
00:31:24Heißt das, dass die...
00:31:26Das ist deine Mutter?
00:31:28Die ist ja ja nicht da.
00:31:30Seitdem du mir beim Weg gelaufen bist.
00:31:32Was willst du eigentlich von mir?
00:31:33Schon eine Eroberung gemacht, wie sehr.
00:31:37Und was für eine.
00:31:39Du brauchst keine Angst vor.
00:31:40Mutti kommt nie vor halb fünf.
00:31:44Gefällt's dir nicht?
00:31:45Deine Mutter?
00:31:47Wieso?
00:31:49Bloß so.
00:31:49Weil sie dich scharf findet.
00:31:52Und er hat sie noch gesagt.
00:31:54Ja?
00:31:55Nö.
00:31:57Der zeigte nicht.
00:31:58Ist auch besser so.
00:32:00Ich lass dich zufrieden und du mich.
00:32:06Aber eine Tür soll man doch nicht so zuschlagen, dass man sie nicht mehr aufbekommt.
00:32:11Na also.
00:32:13Wir müssen mit ihm Nachsicht haben.
00:32:15Denn Berlin, das verdaut sich nicht so einfach wie eine Schmalzstulle.
00:32:20Hier verliert man entweder den Kopf.
00:32:23Oder sein Herz.
00:32:25Oder, tja, Berlin, das ist Tempo.
00:32:29Und Trubel.
00:32:29Und Rhythmus und Kraft.
00:32:34Manche machen zwar bloß Wellen, aber unter geht hier niemand.
00:32:39Und was es in Berlin noch nie gegeben hat.
00:32:42Die von den Hinterhöfen wohnen nun nach vorne raus.
00:32:45Und auf die berüchtigte Aufforderung spielt mit der Müllkästen,
00:32:49reagieren höchstens noch die, deren Beruf das ist.
00:32:52Berlin, wie haben wir dir verändert?
00:32:56Vor allem, in welchem Tempo?
00:32:59Die einen machen aus Beton Perspektive wie noch nie in dieser Stadt.
00:33:03Und so schnell, dass die anderen ja nicht nachkommen.
00:33:07Und die nachkommen?
00:33:08Da schon wieder ein Kinderzimmer.
00:33:10Diesmal für, ja für wen denn nur?
00:33:12Für Ines, Sven, Jacqueline, Boris.
00:33:15Ja, so heißt man heute in Berlin.
00:33:18Oder für Francesco.
00:33:19Aber der schwemmt ja noch im Teich.
00:33:23Ein Umstand übrigens, den nun auch ein Schleier nicht mehr verschleiert.
00:33:26Wozu auch, wenn sich die halbe Stadt darauf freut?
00:33:29Und das können die Berliner.
00:33:31Feiern.
00:33:32Mal Erntefest im Weißensee.
00:33:35Mal Richtfest bei der Charité.
00:33:37Alle Augenblicke haben so einen Grund.
00:33:38Und wenn sich schon der olle Berliner
00:33:41ja nicht mehr so schnell wundern kann wie er staunt,
00:33:43dann sollten wir Nachsicht haben mit unserem jungen Mann.
00:33:46Denn Berlin, das verdaut sich nicht so einfach,
00:33:49wie eine Schmalzstulle.
00:33:51Und deswegen holst du mich extra rüber.
00:33:55Na gut.
00:33:56Mit E oder mit Ö?
00:33:58Trophäe standen halt mit Ö, Onkel Greiser.
00:34:01Körbär.
00:34:03Kollegen.
00:34:07Körbär.
00:34:10Es hat aber noch gar nicht gerechnet.
00:34:12Wie kann Ihnen denn dann das Gouvern an der Pfütze gefallen sein?
00:34:16Weiß nicht.
00:34:20Die Karte war drinnen.
00:34:24Ach so.
00:34:25Dann war die Frau sicher vom FDGB.
00:34:28Damit wäre der Schaden behoben und gebe ihn aber gleich ab.
00:34:30Ich traue mal nicht.
00:34:34Na hör mal.
00:34:36Du bist ja sonst nicht so eine ängstliche Liese.
00:34:38Kann doch jene mal einen Brief in eine...
00:34:40Für mindestens 14 Tage hat es nicht mehr gerechnet.
00:34:44Kollege Körbär ist der Junge von der Bauarbeiter auf dem Hof.
00:34:48Von den Bauarbeitern.
00:34:52Wie nicht, ja.
00:34:54Danke, Onkel Greiser.
00:34:57Ja.
00:34:58Schnell.
00:35:03Moment mal.
00:35:04Das kann doch wohl hier nicht stimmen.
00:35:06Unterring links.
00:35:07Fünfte Reihe, Platz 1.
00:35:09Also was ist denn nun?
00:35:12Ja, ja.
00:35:13Ja.
00:35:13Ja.
00:35:22Ja.
00:35:46Ja.
00:35:48Ja.
00:35:49Musik
00:36:19Musik
00:36:49Ich könnte uns eine Taxe bestellen. Oder eine Tasse Kaffee.
00:37:15Nein.
00:37:19Dieses zufällige Aufeinandertreffen?
00:37:30Zufällig. In solchen Dingen haben Sie doch Routine.
00:37:34Ich?
00:37:37Oder sind Ihnen Frauen ein Buch mit sieben Siegeln?
00:37:41Ab und zu erbarmt sich schon mal eine. Aber dann ist sie entweder auf meine handwerklichen Fähigkeiten aus.
00:37:47Oder sie ist sehr jung.
00:37:49Und eigentlich auf der Suche nach einem Vater.
00:37:51Ihre Abreibung dafür hat sie weg. Trotzdem möchte ich mich für meine Tochter bei Ihnen entschuldigen.
00:37:58Sie hat uns für Exgatten gehalten. Die Lehrerin.
00:38:03Ist das so lächerlich?
00:38:06Nein. Eher tragisch. Denn bevor man Exgatte wird, muss man ja Gatte gewesen sein. Und darum wären Sie ja dann betrogen worden.
00:38:11Wenn, dann hätten Sie aber schon eine Tochter von fast elf Jahren.
00:38:15Ja, aber mit Ihnen.
00:38:17Merkwürdig.
00:38:19Dasselbe hat mir schon mal ein...
00:38:20Zwei Cola, bitte.
00:38:21Danke.
00:38:21Ach ja, danke schön.
00:38:23Bitte, ciao.
00:38:23Danke schön.
00:38:25Oh.
00:38:25Ja?
00:38:29Die gleichen Worte hat Ihnen schon mal ein?
00:38:34Nichts.
00:38:38So, jetzt muss ich aber. Der nächste Bus fährt in acht Minuten.
00:38:41Den kriegen Sie aber nicht mehr.
00:38:43Wetten, dass?
00:38:43Wir gehen.
00:38:47Ja?
00:38:50Ja?
00:38:51Ginge.
00:38:54Ginge.
00:38:55Ja?
00:38:56Ja?
00:38:59Ja?
00:39:00Ja?
00:39:02Ja?
00:39:03Ja?
00:39:07Ja?
00:39:13Musik
00:39:43So, das macht 8,20.
00:39:54Danke, stimmt so.
00:39:55Danke, der Herr.
00:39:56Der Herr.
00:39:57Ab 2 Mark trinkt Geld aufwärts, sagt ein Doktor.
00:40:01Einen schönen guten Morgen und beehren Sie mich bitte wieder.
00:40:09Willst du denn nicht mitfahren?
00:40:11Nein, ich dachte, ich könnte.
00:40:12Ich dachte, dass ich vielleicht, dass wir noch eine Tasse Kaffee bei dir trinken.
00:40:18Es soll Leute geben, die fallen mit der Tür ins Haus.
00:40:23Schade.
00:40:25Ist doch erst um halb zwei.
00:40:27Aber morgen sehen wir uns, oder?
00:40:29Pssst.
00:40:38Bist du auch ganz sicher, dass du mich meinst?
00:40:41Karin.
00:40:43Ich würde es dir nicht übel nehmen, wenn du jetzt sagst, es ist ein netter Abend gewesen,
00:40:46wir haben beide was getrunken, Unsinn geredet.
00:40:49Wir wollen es dabei belassen.
00:40:50Jawohl, wir haben einen netten Abend gehabt, haben beide was getrunken und haben vielleicht auch Unsinn geredet, aber...
00:40:56...hat's mich erwischt.
00:41:02Du könntest doch auch zu mir kommen, sind doch bloß ein paar Schritte.
00:41:04Wie du mir deine Tante geschildert hast.
00:41:12So.
00:41:15Sehen wir uns denn da wenigstens morgen um elf im Tierpark?
00:41:19Heute?
00:41:19Ich werde es wohlwollend in Erwägung ziehen.
00:41:27Ich warte.
00:41:28Du bist.
00:41:54Ich warte.
00:41:55Ich warte.
00:41:56Ich warte.
00:41:56Das war's.
00:42:26Und so frage ich dich, willst du die hier anwesende Karin?
00:42:40Nein!
00:42:41Ich brauch doch keine Angst zu haben, Ramon.
00:42:56Reif mich doch hier.
00:42:58Kick mal.
00:42:59Na, siehst du mir?
00:43:00Ach, Tante Irmchen, ich glaub, ich hab da eine große Dummheit gemacht.
00:43:17Du, eine Dummheit?
00:43:20Na, nur setz meine olle Frau nicht auf die Bratpfanne.
00:43:22Ja, ist aber so.
00:43:24Zu Schaden gekommen ist er doch bei Kenner, oder?
00:43:26Ich meine körperlich.
00:43:29Ich hab da jemanden kennengelernt.
00:43:31Ah.
00:43:36Und lange Haare und Kuhohren.
00:43:38Tja, in einer Großstadt lässt er sich eben nicht vermeiden, dass gewisse Damen auf Bekanntschaften aus sind.
00:43:46So eine doch nicht.
00:43:48Och, Junge, nur denk doch nicht, dass ich dir dein Vergnügen nicht gönne.
00:43:51An der Irmchen schläft er nicht in deinem Rhabarber.
00:43:53Die weiß doch, wo der Welle geschmiert wird.
00:43:56Und hätte ein junger Mann eben von Zeit zu Zeit gerne mal reinfassen möchte in den Tierkäfig.
00:44:00Er darf bloß nicht vergessen, dass in Mühlhausen eine Ilona auf ihn wartet.
00:44:07Die können doch so eine Mieze nicht antreten.
00:44:09Wenn sie noch so scheinheilig mit der Wimpern klimpern.
00:44:11Die werden mit der Wimpern klimpern.
00:44:24und wenn sie nur hierher kommt du hast ja doch nicht ich habe mich mit ihr verabredet aber
00:44:47was noch viel schlimmer ist ich habe ihr die adresse gegeben es ist natürlich nicht gesagt dass sie
00:44:54davon auch gebrauch machen junge junge denkst du denn eine schlange hypnotisierten kann nickel aus
00:44:59lauter jux und tollerei ich kenn die typen wenn die erstmal witterung genommen haben dann wackelte
00:45:05wand nun kriegt man nicht leichtig flattern die muss noch geboren werden die bei tante irma
00:45:13das eingeweckt aus dem teller holt es ist ja nicht dass ich angst hätte es wär mir noch peinlich wenn
00:45:17sie jetzt gehen bloß wegen so einer verlässt immer nur wenn gras über die sache gewachsen ist komme ich
00:45:24ja wieder her so lange kannst du mich im wohnheim erreichen alle dünne düssel in weiber
00:45:30ist denn das überhaupt für eine sie heißt karin karin busch wo ist denn her naja aus der klarer
00:45:43straße 66 wurde arbeit was willst du denn jetzt hier wenn fertig
00:46:00frau krüger hat gesagt dass es schon besser geworden ist mit mir ja ist richtig komm kannst einpacken
00:46:10kann ich runter hast du mir nichts zu sagen wie du willst vielleicht überlegst du es dir noch
00:46:20mal hatte nämlich vor morgen mit dir eine dampferfahrt zu machen
00:46:24da wird noch jemand dabei sein ich hoffe dass du dich entsprechend benimmst
00:46:33waschmaschine
00:46:39hier
00:46:46ich lass mich doch wenigstens mal rein du ach das soll ich vielleicht hier auf dem korridor übernachten
00:46:58naja moment da muss ich erst mal eine entbindung vornehmen
00:47:03ja moment das
00:47:06ach nee nee nee
00:47:07oh warte da
00:47:10petri heil beißen sie denn wenigstens
00:47:13na hast du eine ahnung was für eine geschicklichkeit dazu gehört mit so einer kleinen fliege im hecht zwischen die augen zu treffen morgen früh wird es ernst
00:47:19na los ran anhecht
00:47:20sind doch mal krelen
00:47:22ach so
00:47:22na hoffentlich störe ich dich jetzt nicht
00:47:25ich kann ja auch erstmal theorie machen
00:47:26lucio perca lucio perca
00:47:29was
00:47:30lucio perca lucio perca
00:47:32na so heißt der zander
00:47:34aha
00:47:35zander ist doch bloß ein pseudonym das weißt du nicht was heißt denn carassius carassius
00:47:39nimm es mir nicht übel ich habe andere sorgen
00:47:41das heißt carousche
00:47:45und exeduitidee sind fliegende fische
00:47:48bist du rausgeflogen
00:47:50bei meiner tante
00:47:51ach das ist wegen
00:47:53wegen der renovierung bloß vorübergehend
00:47:55also ich hätte ja auch gern ne tante
00:47:58du
00:47:59könntest doch ne wohnung kriegen
00:48:01alleine
00:48:02also wenn ich mal eine kennen lerne entweder ist die schon in lohn und brot oder ich bin nicht ihr typ
00:48:05dabei wirke ich ja frauen
00:48:07das haben mir schon verschiedene gesagt
00:48:09aber man hat ja zu wenig gelegenheit
00:48:11tja wenn ich auf einer baustelle hier in der innenstadt wäre
00:48:14aber jwd
00:48:15tja ist was mit mir
00:48:18kann man arbeitsplätze eigentlich tauschen zum beispiel wir beide
00:48:23wo wir im selben betrieb sind
00:48:26du brauchst doch bloß mal mit kugler zu sprechen
00:48:28von der zentralen leitung
00:48:29willst du etwa mit mir tauschen
00:48:31oder steckt was anders dahinter
00:48:33tja wie soll ich dir das
00:48:34da ist ein mädchen
00:48:36eigentlich eine junge frau
00:48:38ja
00:48:40wenn du mal
00:48:42ein wachsames auge
00:48:44du meinst ich soll mit
00:48:46ach du
00:48:48die ist wie ne festung
00:48:49na und
00:48:51da müsste schon jemand über ne ganze ladung finessen verfügen
00:48:53ne ne
00:48:54aber pass auf sie heißt
00:48:56karin
00:48:57hm
00:48:58und mir geht es dabei um folgendes
00:48:59halt mal nicht in bach
00:49:01wir werden uns schon festhalten
00:49:03und vergiss nicht du weißt schon
00:49:05keine sorge wie ist die doch die wo ich dahin gehen soll
00:49:08steht auf dem zettel
00:49:09edeltraut kühn
00:49:11ja
00:49:12tschüss
00:49:13tschüss
00:49:14tschüss
00:49:15tschüss
00:49:17tschüss
00:49:18tschüss
00:49:19tschüss
00:49:21tschüss
00:49:22tschüss
00:49:23tschüss
00:49:24tschüss
00:49:25tschüss
00:49:26tschüss
00:49:27tschüss
00:49:28tschüss
00:49:29tschüss
00:49:30tschüss
00:49:31tschüss
00:49:32tschüss
00:49:33tschüss
00:49:34tschüss
00:49:35tschüss
00:49:36tschüss
00:49:37tschüss
00:49:38tschüss
00:49:39tschüss
00:49:40tschüss
00:49:41tschüss
00:49:42tschüss
00:49:43tschüss
00:49:44tschüss
00:49:45tschüss
00:49:46Ein Kaugummi?
00:49:48Ja.
00:49:54Willst du ans Fenster?
00:50:08Ach, guck mal die Schiffe.
00:50:10Willst du meine Sonnenbrille aufsetzen?
00:50:16Volk, du kondierst.
00:50:18Volk, du kondierst.
00:50:20Volk, du kondierst.
00:50:22Volk, du kondierst.
00:50:24Volk, du kondierst.
00:50:26Volk, du kondierst.
00:50:32Volk, du kondierst.
00:50:34Volk, du kondierst.
00:50:36Warte mal, Ulrike.
00:50:38Ich glaube, mir ist der Trigger gerassert.
00:50:40Soll ich mal gucken?
00:50:42Du kennst ihn doch gar nicht.
00:50:44Ah, ich hab dich gar nicht gesehen.
00:50:49Guten Tag.
00:50:50Sag mal, bist du allein?
00:50:52Ach, wo?
00:50:53Ulrike! Ulrike!
00:50:55Komm, na komm.
00:51:00Das ist meine Tochter Ulrike und das ist Herr Meisner aus unserem Betrieb.
00:51:05Guten Tag.
00:51:05Mit dem müssen wir eine Dampferparty machen.
00:51:08Freust du dich nicht?
00:51:09Ulrike.
00:51:10Hier, hab ich dir was mitgebracht.
00:51:11Jetzt verlegen damit.
00:51:13Nein.
00:51:14Herr Meisner wollte dir eine Freude machen.
00:51:17Mit dem Bulleimer auf dem Dampfer.
00:51:19Ich bin elf.
00:51:21Tja, auf jeden Fall freue ich mich, dass es nun doch endlich mal geklappt hat mit uns.
00:51:25Die Karten habe ich schon. Wir fahren mit der Bertolt Brecht da drin.
00:51:28Bis Frank Schleuse.
00:51:29Bis wohin?
00:51:29Frank Schleuse. Ist dir nicht recht?
00:51:31Doch, doch. Ja, ja.
00:51:32Ja, na gut, komm.
00:51:32Ich habe ja schon gar nicht mehr daran geglaubt, dass wir beide gemeinsam, dass wir beide einen ganzen Sonntag gemeinsam, sag mal.
00:52:01Wie machst du es eigentlich, dass du immer so blendend aussiehst?
00:52:05Mutti ist ein Drehergerissen.
00:52:09Sehr langweilig, hier immer so still zu sitzen, nicht?
00:52:11Willst du nicht ein bisschen spielen gehen?
00:52:13Mit dem Bulleimer, wahr?
00:52:15Ach, es gibt doch so viel zu entdecken auf einem Dampfer.
00:52:18Vielleicht möchte Onkel Ingo mit deiner Mutti auch mal ein paar Minuten ungestört sein.
00:52:25Hier?
00:52:26Onkel Ingo.
00:52:29Möchtest du denn noch eine Brause?
00:52:32Ach, ich weiß was. Hallo.
00:52:36Weißer Mitschuss.
00:52:38Und das kennst du nicht.
00:52:39Nee, nur vom Hörnser.
00:52:40Sag mal, ihr da unten, ihr kämpfe bloß dicke Milchwald.
00:52:47Hey, dein Schwimmer.
00:52:47Nur tu mal nicht so, als käme der Herr Kauber aus dem Wald.
00:52:50Ich meine ja mal bloß nicht.
00:52:53Das muss nämlich verstanden sein, weißt du?
00:52:55So richtig, den letzten Schliff, den kriegst du nämlich erst, wenn du so ein Jahr lang einbuddelt.
00:53:00Das ist für den Geschmack enorm wichtig.
00:53:03Noch wichtiger ist allerdings, dass sie sich merken, wo sie sie eingebuddelt haben.
00:53:06Sonst jetzt irgendwie mein Hübschen, der sucht heute noch die 20 Flaschen, die er 71 beerdigt hat.
00:53:10Ja, das konntest du dir wohl wieder nicht verkneifen, wa?
00:53:13Junge, lass dir von Ehnen gezeichneten raten.
00:53:15Wenn du dir hier mal ansässig machen solltest, heirate nie Ehnen aus, reißen Sie.
00:53:19Lassen Sie sich nicht ins Boxhorn jagen.
00:53:22Berlinerin ist Berlinerin.
00:53:23Ich will da nicht übertreiben, aber auf die können Sie sich verlassen.
00:53:25Vielleicht sind wir manchmal mit dem Mundwerk ein bisschen schnell, aber dafür hellwach.
00:53:32Ja, doch!
00:53:57Komm ja schon.
00:54:00Ja?
00:54:01Moin.
00:54:04Moin.
00:54:05Ja, mit meinem Namen werden Sie nicht viel anfangen können.
00:54:07Ich komme von...
00:54:08Ich bin der Großvater von Karin Busch.
00:54:11Schau mal.
00:54:12So kann ich mich nicht und da...
00:54:13Schickt Sie Ihren Opa.
00:54:15Ja.
00:54:16Aber ich hätte vielleicht doch noch eine kleine Runde machen sollen um Block, wie?
00:54:20Na, kommen Sie.
00:54:22Na ja, hätte doch sein können, nicht?
00:54:23Wo kann ich denn hier mal...
00:54:26Wo kann ich denn hier mal...
00:54:29Halbe Treppe tiefer!
00:54:30Schlüssel hängt eine Kochmaschine ganz rechts!
00:54:34Nee, nee, nee, nee.
00:54:35Nee.
00:54:39Sagen Sie mal, ist das eine Durchsuchung?
00:54:40Man wird ja doch wohl noch eine Vase finden können in geordneten Haushalten, nicht wahr?
00:54:47Hier.
00:54:48Blumen?
00:54:49Mensch, ich werde nicht mehr.
00:54:51Was soll ich denn dafür machen?
00:54:54Dir einen Kuss auf die Backe?
00:54:56Opa?
00:54:57Für Dein Alter hast Du ziemlich flotte Kiemen.
00:55:00Ich bin überhaupt eine Flotte.
00:55:03Hat Ihnen das die Kollegin Brigadierer noch nicht gesteckt?
00:55:05Ah, das ist krankhaft bei mir.
00:55:06Das liegt an der Wechseljahre, hat der Arzt gesagt.
00:55:09Ja, du bist richtig.
00:55:10Du kannst so bleiben.
00:55:11Das liegt an der Wechseljahre,
00:55:12dass ich die Typen beinahe so auf Wechsel wie meine Arbeit stellen.
00:55:15Bitte schön.
00:55:16Ist das ernst?
00:55:17Deine Verlobung soll es nicht leicht werden.
00:55:19Hast du wegen mir die halbe Rente geopfert?
00:55:22Dafür darfst du dir was wünschen.
00:55:23Wenn ich mir was wünschen könnte, würde ich mir mal wünschen,
00:55:25dass du dir ein bisschen anziehst und Kaffee malst.
00:55:28Ich könnte höchstens welchen an der Wand malen.
00:55:30Hier ist Kaffee, mein Kind, alles da.
00:55:32Und hier sind Schnecken.
00:55:34Mann, bist du immer so spendabel?
00:55:37Du, ich würde da glatt weg zum Frühstück einladen.
00:55:39Aber du siehst ja alle dreckig.
00:55:41Und wie wär's, wenn du ein bisschen abwaschen würdest?
00:55:44Ecke?
00:55:46Brüder, wir trinken noch eins.
00:55:49Wir sind ja noch so jung.
00:55:52Zur Sparsamkeit haben wir im Alter noch viel Zeit.
00:56:00Das musst du doch spüren.
00:56:03Na gut, ich hab mit der kleinen Wagner mal ein bisschen geflirtet,
00:56:05aber sowas ist doch nicht ernst zu.
00:56:07Als Frau, weißt du, das musst du mir schon glauben,
00:56:11als Frau kommt für mich nur eine in Frage.
00:56:16Karin, gib es doch auf, gegen dich selbst anzukämpfen.
00:56:20Sag es mir endlich, dass ich dir nicht gleichgültig bin.
00:56:23Mir ist schlecht, ich bin zu Hause.
00:56:24Mir ist schlecht.
00:56:25Das ist doch Unsinn.
00:56:26Musst du auch alles in dich hineinfressen.
00:56:28Brause, Schokolade.
00:56:29Ich werde dir dazu gezwungen.
00:56:30Was hab ich?
00:56:31Tüli, ich will zu Hause.
00:56:33Komm, wir gehen mal ein Stück.
00:56:41Was hat sie denn?
00:56:42Ach, wahrscheinlich den Magen verdorben.
00:56:44Kommen Sie, ich geb ihr einen Löffel Dreierleitrocken.
00:56:45Ich will aber keine anderen Löffel Dreierleitrocken.
00:56:50Schönen Tag, bitte.
00:56:53Sieh mich mal an.
00:56:56Sag mal, schämst du dich nicht?
00:56:59Herr Meißner ist ein so netter Kollege,
00:57:00der ist nicht verdient, dass du dich ihm gegenüber so benimmst.
00:57:03Ich will aber nicht, dass du ihn heiratest.
00:57:06Na sag mal, an so etwas hab ich ja noch nicht mal gedacht.
00:57:10Andererseits ist das eine Sache,
00:57:11die in erster Linie mich betrifft.
00:57:13Werden wir ja sehen.
00:57:16Sag mal, so weit machst du wohl gerne, wa?
00:57:18Gerne?
00:57:19Aber einer muss es doch machen.
00:57:22Es gibt ja auch Wegwerf hier schon woanders.
00:57:24Bloß bei uns, da lassen sie alle Leute sich mit rumquälen.
00:57:26Ist doch pervers.
00:57:28Eben, dass sie sich bei uns so bockbeinig sein.
00:57:32Da könnten wir längst wegschmeiß Fenster haben.
00:57:34Brauchst du nicht mehr zu putzen, weg.
00:57:36Oder wegschmeiß Teppich, weg.
00:57:38Oder du hast einen Freund, mit dem du nicht mehr, weg.
00:57:43Naja, mit den Tieren ist das nicht so.
00:57:45Praktisch.
00:57:47Die musst du erst rausheben und auf den Hof runterschleppen.
00:57:50Das ist nicht die Erfüllung.
00:57:52Das ist ja wie graviert.
00:57:54Da siehst du mal, was die hier bei uns für den Ketchup verkaufen.
00:57:57Ketchup.
00:57:59Ja, ja.
00:57:59Ich denke, wir wollten frühstücken.
00:58:07Naja, aber mit der dreckige Tier im Hintergrund, der das doch ein, zwei Fix gemacht.
00:58:11Und ich denke, den Tisch und du...
00:58:12Sagen Sie mal, mit was für einem Plan sind sie denn eigentlich hierher gekommen?
00:58:15Sie?
00:58:16Als wie ich?
00:58:17Sie wollen mir noch eine Pfanne hauen.
00:58:19Oh, Backe, was ist denn nur los?
00:58:21Sie mieben doch hier nicht ein Butler, bloß weil sie ein Jippe haben auf der heile Welt.
00:58:24Vielleicht sind sie ja nicht der Opa von Karin.
00:58:28Also, findest du das nur kollegial?
00:58:32Denk mach mal am frühen Sonntag morgen auf die Strümpel, damit du nicht umsonst auf die Karin lauern brauchst.
00:58:37Mach noch einen extra Umweg wie in die Schnecken.
00:58:39Denk immer, na, wirst dir ein bisschen helfen, damit sie mal sieht, das hat auch ein anderer,
00:58:42eine Handreichung für sie macht.
00:58:43Und dann freust du das doch nicht mal?
00:58:46Ja, schon.
00:58:46Aber irgendwie ist es doch irre.
00:58:49Irre?
00:58:50Wenn einer Ihnen hilft?
00:58:51Ich dachte bisher immer, das ist bei uns ganz normal.
00:59:01Ach, du Schriene, Neune.
00:59:04Bleib ich nur hier eingeladen?
00:59:05Na klar.
00:59:06Frühstücken wir hier an dem Josen-Tisch?
00:59:08Ich hab da bloß ihn.
00:59:15Du!
00:59:16Hast du nicht vielleicht eine saubere Rö-Rö-Rö?
00:59:21Na schön, die ist ja schließlich auch so.
00:59:23Ich weiß schon, was sie jetzt denken.
00:59:25Aber wie soll ich denn das machen?
00:59:26Wenn die von der Revatax kommen, bin ich arbeiten und große Wäsche machen.
00:59:29Hier, mit einer Schüssel.
00:59:32Ich bin froh, wenn ich meinen Kleinkram durchgedrückt hab.
00:59:34Ich hab zu Hause in der Küche eine Waschmaschine stehen.
00:59:36Also, wenn du willst, Karin kommt erst gegen Abend.
00:59:40Heute?
00:59:43Eine Schattenmorelle mit Hagebutte.
00:59:45Edith, was ist denn du?
00:59:47Hättest du mit dem Kabulswasser nicht bis nach dem Essen warten können?
00:59:49Aber, Zeit ist Geld.
00:59:53Na, sagen wir mal, auf unserem Bau und das noch viele Folien.
00:59:58Ab morgen werde ich auf einer anderen Baustelle sein.
01:00:01Das habe ich kommen sehen.
01:00:02Na ja, Neubau ist natürlich attraktiver, ne?
01:00:05Glücklicherweise denken nicht alle so wie du.
01:00:07Er büllt sich nämlich ein, dass sie ihm womöglich noch mal ein Denkmal dafür setzen,
01:00:09dass er an die alten Komorgen rumrestauriert.
01:00:11Das ist nicht der Grund.
01:00:12So wie wir die machen, die euren Komorgen?
01:00:13Ich wollte nur sagen, das ist eine Privatsache, warum ich mit Pfitzner getauscht habe.
01:00:18Mit wem?
01:00:19Na, den Mann, Prost.
01:00:29Jetzt ist das Maß aber voll. Entweder du benimmst dich, wie es sich gehört, oder...
01:00:33Wohin, warte. Ich will zu Hause.
01:00:36Ulrike!
01:00:41Entschuldige, das ist mir sehr unangenehm.
01:00:42Ach, mach dir doch keine Gedanken, deswegen.
01:00:44Es ist doch klar, dass so ein Kind verwildert, wenn kein Vater da ist.
01:00:48Vielleicht ist es ganz gut, dass sie jetzt mal ein bisschen härter angefasst wird.
01:00:51Das werden wir schon schaffen.
01:00:54Hilfe, Hilfe!
01:00:55Mutti, der Trinker!
01:00:57Ulrike!
01:00:59Mein Gott, das Kind!
01:01:00Na nun, Mama, was machen wir denn jetzt?
01:01:01Lassen Sie mich mal durch, ich bin die Mutter.
01:01:03Lassen Sie mich mal durch.
01:01:04Wasser treten!
01:01:05Wie ein Hund immer treten!
01:01:07Nun, mach doch irgendwas.
01:01:07Was soll ich denn machen?
01:01:08Nachspringen!
01:01:09Aber doch nicht so!
01:01:13Na, du müsstest meine Tochter sein.
01:01:18Bin ich aber nicht.
01:01:23Ulrike!
01:01:24Ja, voll ein Busch!
01:01:52Ecke?
01:01:53Ob die hier wohnt, meine ich natürlich.
01:01:55Naja, also wohnen hier tut sie schon, meine Enkelin, aber da ist sie nicht.
01:01:59Kann ich was bestellen?
01:02:00Also Sie sind der Vater.
01:02:01Von meiner Enkelin?
01:02:02Ja, ist sehr gut, ist sehr gut.
01:02:03Also passen Sie auf.
01:02:04Sagen Sie ihr, der sich meinen Neffen nicht aus dem Machen tut.
01:02:08Und der sich in Zukunft verkneifen soll, ihm nochmal aufzulauern.
01:02:11Ist ja macht, Fräulein.
01:02:12Äh, Moment mal, sagen Sie mal, wer ist denn eigentlich Ihr Neffe?
01:02:16Na, so viele Bauarbeiter tun ja wohl nicht rum auf Ihren Hof, oder?
01:02:20Ah, und der macht sich nicht aus hier?
01:02:22Nee.
01:02:23Na, völlig Geschmack hat er denn nicht.
01:02:25Naja, also ich werde ihr bestellen.
01:02:28Na, na, na, na, keine Türquälereien hier.
01:02:30Na, wat wählen Sie denn dauernd mit Ihrer Düre?
01:02:32Wollen Sie mal einen Fuß einklemmen?
01:02:33Nachdem es keine Hausierer mehr gibt, bin ich auf sowas nicht mehr ingerichtet, wissen Sie?
01:02:36Wat glauben Sie denn, wen Sie vor sich haben?
01:02:38Mhm, hier, bitte.
01:02:42Blauer Bengel.
01:02:42Hm, das ist mein Lokal.
01:02:44Und mein werter Name ist Irma Bause.
01:02:47Blauer Bengel.
01:02:48Hm, Blumenthalstraße.
01:02:50Gepflegte Biere, Kegelbahn, Gesellschaftszimmer.
01:02:52Also, wenn Sie heiraten wollen,
01:02:54oder Juh und Weihe, oder einen Briadeabend haben,
01:02:57bei mir Computer, auf mir können Sie rechnen.
01:02:59Ihre Enkelin können Sie ruhig mitbringen.
01:03:01Wat zum Kennenlernen gibt's im Blauen Bengel immer.
01:03:04Aber von meinem Neffen, sagen Sie ihr dit.
01:03:06Hände weg, sonst wackelte Wand.
01:03:09Ist gemacht, Irma.
01:03:14Und dann, wie die Welle über meinen Kopf zusammengeschlagen sind,
01:03:17hab ich ja nicht mehr gemerkt.
01:03:19Bist du auch schon mal ersoffen?
01:03:20Mhm.
01:03:21Ich meine Unterhänge, ist ja nicht schlimm, wa?
01:03:24Wenn man so schön schnell gerettet wird wie du,
01:03:26sei froh, dass der Meister so rasch entschlossen gewesen ist.
01:03:29Der?
01:03:30Hört bloß auf davon, das Wasser ist ja gerade mal bis zum Bauch gegangen.
01:03:33Ja, wo ich gestanden habe, aber sonst...
01:03:36Trahle bloß noch, zieh dich an.
01:03:41War wohl ein Schlag ins Wasser, wat?
01:03:45Ich meine, der da nicht angesprungen ist.
01:03:49Das klingt ja, als wäre ich darauf ausgewiesen.
01:03:54Bist du nicht?
01:03:55Und ich hab schon gedacht,
01:03:59dass du endlich ihn gesehen hast.
01:04:01Ich meine,
01:04:03dass Rieke einen Vater braucht.
01:04:04Nun fang doch nie wieder von vorne an.
01:04:06Na ja, ist gut, ist gut, ist gut.
01:04:08Da, an der Tür war vor einer Frau, die hat nach dir gefragt.
01:04:10Irma Pause oder so, kennst du die?
01:04:13Nee, wat wohl denn die?
01:04:14Ja, sie hat nach dir gefragt.
01:04:16Und von ihrem Neffen erzählt, der sich nichts aus der Macht
01:04:18und du möchtest ihn doch in Ruhe lassen.
01:04:19Ach ja, da war ich doch bei deiner Kollegin heute.
01:04:24Wat ich noch sagen wollte...
01:04:25Hildertraut.
01:04:25Ja, ik habe ihr
01:04:26de Waschmaschine versprochen zu benutzen.
01:04:29Darfst du dat?
01:04:31Heute?
01:04:31Na ja, warum nicht?
01:04:38Na, bist du mit deinem Dampf auf den Nagel gefahren?
01:04:41Hier, statt Blum.
01:04:42Also rinn in de Vase damit.
01:04:44Also nimm's mir nicht übel,
01:04:45aber heute passt mir dat überhaupt nicht.
01:04:46Na, wat nicht geht, dit geht nicht, wa?
01:04:49Sag mal, hast du nicht Nachmittagsschicht?
01:04:51Mach dit doch morgen Vormittag, bist die Hans alleine.
01:04:53Bist die Hans alleine.
01:04:54Prima, mach ik.
01:05:13Frühstück!
01:05:14Ah, da komm ich ja gerade, richtig.
01:05:15Hey!
01:05:16Moment, Moment.
01:05:23Achtung, Kollege kommt gleich.
01:05:31Ich sage mal, Fitzner!
01:05:33Ja?
01:05:35Wieso haben wir denn mit dir wieder die Ehre?
01:05:39Hm.
01:05:39Ja, ich hab mit dem Kollegen Körber getauscht und er mit mir.
01:05:45Wat bin ik froh.
01:05:48Moment.
01:05:50Wirklich?
01:05:51Da schafft sie's gleich nochmal so flotten.
01:05:54Übernimm doch bloß nicht.
01:06:01Ich kann mich ja vorsehen.
01:06:02Hallo, schöne Frau.
01:06:11Den Schlungen hast du doch auch bloß aus dem alten Film, stimmt's?
01:06:16Wieso dieses?
01:06:17Nur weil sie da auch so hochtopiert reden.
01:06:20Ach, das ist meine tiefste Überzeugung.
01:06:22Ach, da kaufst du jede Katze im Sack ohne nachzukicken, oder?
01:06:25Na, das kann man doch nachholen.
01:06:27Wäre es Ihnen hier angenehm?
01:06:29Oder trauen Sie sich nicht?
01:06:30Was zu verbergen, oder?
01:06:32Hm, Moment.
01:06:34Alle da, wa?
01:06:48Ja.
01:06:49Brauchst du für deinen heißen Ofen eine Überklemmbromme?
01:06:53Was?
01:06:54Verschluck da mal nicht.
01:06:55Denn so wie du hier baut bist, hast du deine sechs Wochen sicher schon genommen, oder?
01:06:58Sie haben ja ein verdammt spitzes Organ.
01:07:00Erstens mal hab ich zwei.
01:07:01Okay, und zweitens mal hast du da ja nicht hinzukicken.
01:07:04Nur rück mal raus mit dein Angebot, sonst brennen wir inzwischen die Puppenlappen an.
01:07:08Angebot?
01:07:09Oder hast du mir hergelockt, um mir das kleine 1x1 abzuhören?
01:07:12Nee, ganz bestimmt nicht.
01:07:14Sondern?
01:07:15Ja, na ja, ja, da wollte ich zuerst mal fragen, ob sie, ob sie auch sehr, ne?
01:07:21Ich meine, äh...
01:07:22Sehr, sehr.
01:07:24Das dumme ist bloß, ich hab heute nach Mittagsschicht, das heißt, ich könnte erst nach 10.
01:07:28Von mir aus nach 11 oder nach 12, auch nach 13.
01:07:31Ich bin gleich wieder da.
01:07:36Ulker Vogel.
01:07:41Sieg! Sieg, Sieg, sie ist gefallen!
01:07:44Was gibt es denn?
01:07:46Sieg, Sieg, sie ist gefallen!
01:07:49Hast du was getrunken? Wer ist gefallen?
01:07:50Die Festung!
01:07:51Ach so, dann gratuliere ich dir auch schön.
01:07:54Habt ihr viele Gefangene gemacht?
01:07:56Aber mich deshalb von der Arbeit wegzuholen.
01:07:58Also schön, wenn ich dir damit auf die Nerven gehe.
01:08:00Ich dachte nur, weil du gesagt hast, ich soll dir sofort erzählen, wie sie reagiert hat.
01:08:04Tschüss!
01:08:08Mensch, was sind die alle empfindlich in Berlin!
01:08:09Oh, du bist mir ja so ein Kollege, kommst dir mitten in der Nacht an.
01:08:19Du bist noch wach? Es geht gleich auf eins.
01:08:21Auf zwei?
01:08:23Ja, tatsächlich.
01:08:24Ja, die Zeit vergeht in den Armen einer schönen Frau.
01:08:26Aha.
01:08:27Ja, am Anfang war sie ja ein bisschen scheu.
01:08:28Aber am Ende dann...
01:08:29Hab ich sie vernascht.
01:08:31Wie das eben mit Naturgesetzen so ist, darf man noch erfahren. An wem du genascht hast?
01:08:33Ja, das weißt du doch.
01:08:35Ich hab zuerst gedacht, das wär irgend so ne Fregatte, weil du sie unbedingt los sein wolltest.
01:08:39Aber dann, du auch. Karin ist ja ein Rasseweil.
01:08:41Karin?
01:08:41Ja, natürlich. Hab ich dir doch schon am Telefon gesagt, dass ich die Festung genommen habe.
01:08:46Na, wenn du nicht zuhörst?
01:08:48Sprichst du von Karin Busch?
01:08:49Nun ja doch, Vorderhaus, eine Treppe links, da hat sie aus dem Küchenfenster geguckt.
01:08:53Erzähl ich dir morgen alles.
01:08:54Nein, jetzt.
01:08:56Na gut, was willst du wissen?
01:08:57Alles.
01:08:58Nun ja, wir haben uns dann verabredet am Märchenbrunnen und jetzt geh ich schlafen.
01:09:03Gute Nacht.
01:09:04Habt ihr?
01:09:06Hä?
01:09:06Ich meine, seid ihr euch...
01:09:08Wie soll ich das sagen? Seid ihr euch nahe gekommen?
01:09:10Ich hab mich zunächst enorm zurückgehalten.
01:09:13Aber du weißt ja, bei jedem Mann ist irgendwann mal die Beherrschung vorbei.
01:09:17Und dann...
01:09:17Und dann?
01:09:18Na dann, dann ist es passiert.
01:09:20Was? Was ist passiert?
01:09:22Ja, sie wollte unbedingt einen Kuss.
01:09:24Einen Kuss, hörst du schwer.
01:09:25Da hab ich alle meine Reserven zusammengekratzt und...
01:09:28Na ja, schließlich weiß man ja, was meiner Frau schuldig ist.
01:09:31Ich hätte doch nie gedacht, dass die so ausgehungert.
01:09:33Ist reingebissen hat die.
01:09:35Karin, dir?
01:09:37Du schwindelst.
01:09:38Du kannst ja mitkommen, wenn ich mich wieder mit ihr treffe.
01:09:44Als ob mich das interessiert.
01:09:45Für wann habt ihr euch denn verabredet?
01:09:55Aber nischt wir hin, sonst überlegen sie sich das noch.
01:09:58Eine Ausbauwohnung.
01:09:59Na klar, siehst du, der Empathenonkel, der macht dir aus der Ausbauwohnung ein Puppenstübchen.
01:10:04Mensch, hast du ein Schwein.
01:10:04Ich hab da gerade in einem Händchen, den könnte ich dir mal besorgen.
01:10:08Ist das möglich?
01:10:09Na klar, kommst du einfach mit.
01:10:10Ich schaffe das Ding.
01:10:38Ich schaffte es mal weg, ja?
01:10:44Ja.
01:10:46Schönes Wetter, ne?
01:10:48Ja, sehr schön.
01:10:53Haben Sie keine Sorge, dass ich mich hier verewige?
01:10:56Meine Kollegin sagte nur, ich soll Sie mal fragen.
01:11:01Ich könnte nämlich eine Ausbauwohnung kriegen.
01:11:03Ist da irgendwas?
01:11:05Ja, ein Marienkäferchen.
01:11:07Darf ich?
01:11:08Ach, noch was.
01:11:24Würdest du mir mal bei einer Ausbauwohnung helfen?
01:11:28Ich kann doch nicht putzen.
01:11:29Zwei oder drei Quadratmeter.
01:11:30Muss das sein?
01:11:31Sei doch nicht so.
01:11:33Es ist für eine Bekannte.
01:11:36Na, die nicht.
01:11:37Also gut.
01:11:41Wann und wo?
01:11:42Na, ich ruf dich an, wenn ich weiß, wo es ist.
01:11:45Oder, oder ich leg dir einen Zettel hin.
01:11:49Also künftig kommt er dann zum Essen wieder zu mir wie früher.
01:12:10Denn hier immer so drei Treppen ruf und drei Treppen runter.
01:12:12Nee.
01:12:13Na, damit wollte ich dich überhaupt nicht mehr belasten.
01:12:15Quatsch mit Soße, du sollst dich hier auf deine eigenen Füße stellen, aber mir nicht mehr ein bisschen sorgerecht beschneiden.
01:12:22So.
01:12:23Und die Rieke, die kommt nach der Schule wieder zu mir erst, verstehst du?
01:12:28Genau wie früher.
01:12:29Oh, Backe, ich muss mich beeilen.
01:12:31Dankeschön.
01:12:32Ach, Sie.
01:12:55Jetzt haben Sie mich aber erschreckt.
01:12:57Entschuldigung, ich dachte, weil die Wohnungstür...
01:13:00Ich habe Sie extra offen gelassen, die haben ja selbst die Klingel abmontiert.
01:13:04Ist aber nett, dass Sie Wort gehalten haben.
01:13:06Ist doch selbstverständlich.
01:13:07Hier, hier, hier, hier draußen ist es.
01:13:11Da.
01:13:11Sehen Sie sich das mal an.
01:13:13Au.
01:13:14Nicht?
01:13:16Tja, da fehlt der Putz.
01:13:18Tja, das habe ich mir auch schon beinahe gedacht.
01:13:19Ja.
01:13:21Ja, übrigens, mein Kollege macht mit.
01:13:23Das ist ja prima.
01:13:24Er muss bald kommen, ich habe ihm einen Zettel auf den Tisch gelegt.
01:13:27Tja.
01:13:28Tja, ich werde mich erst mal nach Mörtel umsehen.
01:13:30Tja, also um die Zeit, da ist er meist schon da.
01:13:42Ist es hübsch, ja, wa?
01:13:43Ja, ich werde dann hier warten.
01:13:45Ja, also, Fräulein, ich weiß nicht, das ist...
01:13:47Ich bin die Verlobte von Herrn Körber.
01:13:49Ja, aber...
01:13:51Bin ich ein Dienstmädchen?
01:13:56Kaum.
01:13:56Sonst wären Sie besser informiert.
01:14:00Komm bitte in die Liebigstraße 18, vorn drei Treppen.
01:14:02Ab halb fünf warte ich dort auf dich.
01:14:04Pfitzner.
01:14:13Bitte bekommen Sie keinen Schreck?
01:14:14Ja?
01:14:16Wollen Sie zu mir?
01:14:19Ich will zu meinem Verlobten.
01:14:21Hier?
01:14:22Ach, Herr Pfitzner.
01:14:25Wer ist verlobt?
01:14:27Sie erwarten doch Dieter Körber.
01:14:29Oder kennen Sie den gar nicht?
01:14:32Ich erwarte ihn nicht.
01:14:34Aber Sie kennen ihn.
01:14:37Was wollen Sie überhaupt von mir?
01:14:39Nichts.
01:14:40Sehen Sie, ich weiß, dass die Männer gern davon Gebrauch machen, wenn man die Leine mal locker lässt.
01:14:44Ich bin da nicht zimperlich.
01:14:46Allerdings vertrage ich es gar nicht, wenn mich jemand daran zu hindern versucht, die Leine wieder straffer zu ziehen.
01:14:51Und genau deswegen bin ich hier.
01:14:52Leider haben Sie sich in der Adresse geirrt.
01:14:57Na, das werden wir ja sehen.
01:14:58Ihr Herr Körber ist mir Schnuppe.
01:15:01Und ich gebe Ihnen Brief und Siegel, dass er weder heute noch morgen noch überhaupt hier auftauchen wird.
01:15:07Genügt Ihnen das?
01:15:07Hallo?
01:15:09Pfitzner?
01:15:11Das genügt.
01:15:13Wie kommt ihr denn?
01:15:14Wie kommst du denn hierher?
01:15:16In meine Wohnung?
01:15:18Dann habe ich das Pfitzner zu verdanken.
01:15:20Hast du es nötig, dich hier in Diskussionen einzulassen?
01:15:23Komm, sei mal ruhig.
01:15:25Karin, ich weiß, ich war unfair.
01:15:26Ich hätte mit dir sprechen sollen.
01:15:28Zuallererst hättest du mir sagen können, dass du verlobt bist.
01:15:31Was bin ich?
01:15:33Verlobt.
01:15:34Oder?
01:15:35Natürlich.
01:15:36Ich habe dir klar und deutlich geschrieben.
01:15:38Ich habe den Brief nicht geöffnet.
01:15:40Es wäre doch völlig widersinnig, die sichere Existenz auszuschlagen.
01:15:43Ich habe einen Frisiersalon in Mühlhausen.
01:15:44Deine Eltern?
01:15:45Ja.
01:15:46Ja, du hast einen richtigen Beruf, aber ich habe auch einen richtigen und wichtigen Beruf.
01:15:49Und gar kein Talent zum Butler.
01:15:51Aber das wolltest du ja nie begreifen.
01:15:52Und da wir gerade dabei sind, es ist verständlich, wenn eine Mutter für ihre Tochter einen Vater sucht.
01:15:57Sie sollte sich hinterher nur nicht wundern, wenn es ein Mann mit Selbstachtung nicht schluckt,
01:16:00wenn er plötzlich merkt, dass er nur eins von mehreren Eisen ist, die die Dame im Feuer hat.
01:16:05Du weißt ganz genau, dass das nicht so ist.
01:16:07Komm, es lohnt sich nicht.
01:16:09Ich sage nur Märchenbrunnen, die halbe Nacht.
01:16:11Willst du es leugnen?
01:16:12Oder soll ich erst einen Beweis aufmarschieren lassen?
01:16:14Ja, den möchte ich sehen.
01:16:16Ja, den möchte ich sehen.
01:16:18Da ist er.
01:16:19Hm?
01:16:22Habe ich was falsch gemacht?
01:16:25Sag doch was.
01:16:28Also gut.
01:16:34Du bist doch ein zuverlässiger Kollege.
01:16:37Ja, unbedingt.
01:16:39Ich kann mich also auf alles blind verlassen, was du jetzt sagen wirst.
01:16:42Blind?
01:16:43Ja, vielleicht ist es besser, wenn du mit einem Auge so ein bisschen so...
01:16:46Hattest du in der letzten Zeit ein Rendezvous?
01:16:49Aber ja.
01:16:49Einmal habe ich sie nur angeguckt und schon...
01:16:52Bums.
01:16:54Und dann?
01:16:55Der Kavalier genießt und schweigt.
01:16:58Ach, das...
01:17:00Was willst du damit beweisen?
01:17:02Ach so, ja, die Hauptsache.
01:17:05Mit wem hast du die halbe Nacht verbracht?
01:17:07Na, mit Karin.
01:17:08Na, du hast mir doch selbst den Auftrag gegeben, die Festung im Sturm zu nehmen.
01:17:12Kein Wort.
01:17:12Ja, natürlich.
01:17:14Als du sagtest, ich solle alle Finessen anwenden, da habe ich noch bei mir gedacht, mein lieber Scholli...
01:17:18Jedenfalls habe ich es nicht so gesagt.
01:17:21Körper.
01:17:22Und nachdem Sie dann alle Finessen angewandt haben, haben Sie dann die halbe Nacht mit mir verbracht, ja?
01:17:28Wieso denn mit Ihnen?
01:17:29Mit Karin?
01:17:30Mit ihrer Dingsda?
01:17:32Die heißt aber Edeltraut.
01:17:34Edeltraut?
01:17:36Na ja, man fragt ja nicht immer gleich nach dem Namen.
01:17:38Edeltraut ist aber auch ein hübscher Name.
01:17:39Wie findest du Edeltraut?
01:17:40Wer einen Kollegen zu solch einer Gemeinheit anstiftet, geh endlich.
01:17:45Und zwar endgültig.
01:17:46Bitte.
01:17:47Karin.
01:17:50Na komm.
01:17:52Alles Gute.
01:17:53Sieh mich auf.
01:17:56Ja, du wolltest doch putzen.
01:18:00Sie sollen mir loslassen.
01:18:02Nimm da mal Vernunft an.
01:18:03Also Kollegen, bitte, fass doch mal mit an.
01:18:06Den Gürr ist nicht zu Bändchen.
01:18:08Nimm den, wen suchst du den?
01:18:09Na, den Korber von 227.
01:18:11Aber ich hab dir doch gesagt, der Onkel ist nicht zu Hause.
01:18:13Der Arm ist doch eine Brechstange.
01:18:15Was willst du denn vom Korber, Edeltra?
01:18:17Er will abhauen und uns sitzen lassen.
01:18:20Also komm mal her, nun sprich mal laut und deutlich.
01:18:22Wen will er sitzen lassen?
01:18:24Na, mir und meine Mutter.
01:18:26Ich denk, der Korber ist überhaupt nicht.
01:18:28Ist er dein Vater?
01:18:29Na, ihr Sohn wird er ja wohl nicht sein.
01:18:30Mensch, Krieger, ihr von der Kiste seid aber manchmal schwerfällig.
01:18:33Was Korber will abhauen?
01:18:34Ja, der hat ganz plötzlich Besuch gekriegt.
01:18:36Seine Verlobte ist gekommen.
01:18:37Verlobte?
01:18:38Na, seine Frau, was sagt die?
01:18:40Na, weh es, ich.
01:18:40Aber irgendwas scheint an der ganzen Sache sowieso nicht zu stimmen.
01:18:44Na, mein Dern.
01:18:46Nun mach dir mal keine Sorgen nicht.
01:18:48Dem werden wir den Kopf schon wieder hinbiegen, nicht?
01:18:49Ja, da wird er wohl eine Weile warten müssen.
01:18:51So viel, ich weiß, wird er doch morgen früh ein paar Tage nach Hause.
01:18:54Kann ich mal durch?
01:18:54Ah, du kommst gerade richtig.
01:18:55Was ist mit dem Kerber?
01:18:56Mit Kerber?
01:18:57Nichts.
01:18:58Der hat gekündigt.
01:18:58Danke.
01:19:28Einen sogar schon bis zum Bahnhof nachzurennen.
01:19:45Jawohl.
01:19:47Ich nehme die Kurve, wie deine Mutter immer so schön sagt.
01:19:49Ich fahre wieder dahin, wo ich hergekommen bin.
01:19:51Kannst du ihr sagen?
01:19:53Starre mich ruhig an.
01:19:54Auch du hast deinen Anteil dazu geliefert.
01:19:56Hm, im Wohnheim rumzuerzählen, ich wurde Frau und Kind im Stich lassen.
01:20:00Was hast du dir denn dabei gedacht?
01:20:02Ehe ich mir eine Tochter wie dich zulege?
01:20:04Na, vielen Dank.
01:20:08Ich bin bestohlen worden.
01:20:09Das gibt's doch nicht.
01:20:10In dem Moment lag er noch hier.
01:20:12Es war ein nagelneuer 10-Mark-Schein.
01:20:15Du hast doch direkt erleben gestanden.
01:20:17Hast du ihn?
01:20:19Natürlich.
01:20:20Es war ja weiter niemand in der Nähe.
01:20:22Gib das Geld raus.
01:20:23Wie kann sie denn etwas herausgeben, was sie gar nicht hat?
01:20:27Na los, mach die Hand auf.
01:20:29Hören Sie mal.
01:20:30Fassen Sie mich nicht an.
01:20:32Es war weiter niemand in der Nähe.
01:20:33Was geht Sie das überhaupt an?
01:20:35Äh, sind Sie...
01:20:37Ist das dein Vater?
01:20:40Nee.
01:20:43Na.
01:20:44Na, was denn nun?
01:20:47Wer weiß?
01:20:48Junger Mann.
01:20:52Haben Sie liegen gelassen.
01:20:53Was, ich?
01:20:54Mhm.
01:20:55Sie haben's wohl dicke Watt.
01:20:57Komm schon.
01:20:59Trotzdem wird es gar nichts schaden,
01:21:01dass sich manche Eltern mehr um ihre Kinder kümmern würden.
01:21:03Na schön, wenn Sie meinen.
01:21:04Ich kann's verreut werden, so dumm ich hier.
01:21:07Ich bin mal in den Wachsen.
01:21:07Ja.
01:21:12Gute Fahrt.
01:21:19Tja, so ernüchternd die Geschichte für den einen,
01:21:22so vielversprechend endet sie für den anderen.
01:21:25Endet?
01:21:26Wenn man mal näher hinsieht,
01:21:29können wir das mal?
01:21:30Danke.
01:21:31Gewinnt man eher den Eindruck,
01:21:32dass hier erst eine Geschichte beginnt.
01:21:34Es ist überhaupt auffällig,
01:21:36dass Berlin eine Stadt zu sein scheint,
01:21:38wo Geschichten vornehmlich beginnen.
01:21:41Denken wir mal an Edeltraud Kühn und Harald Pfitzner.
01:21:44Bei Karl Krone ist es die Decke,
01:21:46die ihm auf den Kopf zu fallen beginnt,
01:21:48seit Karin und Ulrike.
01:21:50Aber keine Sorge,
01:21:51er ist nicht der Typ,
01:21:52der sich still in die Ofenecke zurückzieht und abwartet.
01:21:55Ob das nun allerdings in direktem Zusammenhang steht
01:21:58mit Irma Bause,
01:21:59die in letzter Zeit merklich aufgeblüht ist?
01:22:04Tja, wir werden wohl noch etwas warten müssen,
01:22:07ehe wir Antwort darauf bekommen.
01:22:09Dann dürften hier schon längst Häuser stehen,
01:22:11wo vielleicht Karin und Dieter wohnen
01:22:12und wo Ulrike keine Minute mehr übrigen kann
01:22:15für ihre geliebte Puppe Moni,
01:22:17weil sie auf ihren Bruder aufpassen musste.
01:22:22Ingo Meisner wird Helga Hornig heiraten,
01:22:25vielleicht an einem Pfingstsonnabend
01:22:26und Gundula Trost,
01:22:28was weiß ich.
01:22:29Es ist nämlich ein bisschen viel von mir,
01:22:31die Fähigkeiten eines Hellseers zu verlangen.
01:22:33Warten Sie es doch ab.
01:22:35Die Zukunft marschiert ohnehin mit Riesenschritten.
01:22:38Und falls Sie diesem oder jenem aus unserer Geschichte
01:22:41gern noch einmal begegnen wollen,
01:22:43dort unten wohnen Sie.
01:22:44Nehmen Sie am besten die S-Bahn
01:22:46und steigen Sie dann um auf
01:22:48Die Zukunft marschiert ohnehin mit Riesenschritten.
01:23:18Die Zukunft marschiert ohnehin mit Riesenschritten.