00:00hm
00:06why
00:08what is the problem
00:10what
00:11what
00:12I'm sure
00:13I have been drinking
00:14but
00:15I see
00:17I see
00:18I'm drinking
00:20I'm drinking
00:22the cappuccino
00:24the cappuccino
00:25the way
00:26the way
00:27That's what you like. You have a cappuccino.
00:30There's a new coffee shop at the bottom.
00:33Let's go.
00:34Let's go.
00:35Libri mo ako, huh?
00:40You don't want to.
00:41No, no, no!
00:42No, no, no!
00:43No, no, no!
00:44No, no, no!
00:45No, no!
00:46No, no!
00:47No!
00:48No!
00:49No!
00:50No!
00:51No!
00:52No!
00:53No!
00:54No!
00:55No!
00:56No!
00:57No!
00:58No!
00:59No!
01:00No!
01:01Oh!
01:02Pa, ba ba yun ka lang, ha?
01:03Pasensya ka na, Pits.
01:04Nabiriya.
01:05Tinulong ko na naman maglinis sa bahay.
01:07Kapagod.
01:08Kaukaw!
01:11Hi!
01:13Oh, look!
01:14Kape ko yan, eh!
01:15Ang init, Pits.
01:16Pasensya.
01:17Masin, eh.
01:19Masin, eh.
01:20Kasabing kape nga, eh.
01:24Kumpadre!
01:25How are you?
01:27My friends are Patrick and Margar.
01:31Hello.
01:32Senora, how are you?
01:42Join us, join us.
01:44So, how are you?
01:46How are you?
01:48It's...
01:50Where is it?
01:51Si Carlos.
01:52So, yung nagkwento ko sa'yo, yung tungkol sa kape.
01:54Tinag-ano sa'kin.
01:56Carlos, anong...
01:57Anong palang ginagawa mo dito?
01:58Ah, tatuwa buong magka-kape.
02:00Kasi masalap magkape.
02:01Yes?
02:02Yes, yes, yes.
02:04Ano nga eh, naisip ko.
02:06Dami palang kape na iba-ibang klase, ano?
02:08Para tuloy yung lahat.
02:09Gusto kong tikman.
02:10So, why don't you?
02:12Tik pa mo.
02:13Oo nga, Paige.
02:14Eh, kaya mo na bumitin ng kahit anong kape.
02:16Oo nga, bakit nga ba hindi?
02:18Boylo, kung gusto nyo,
02:20Papa, tikin ko sa'yo ang kape.
02:22Sigurado magkagustuhan nyo.
02:24Talaga?
02:25Ano, anong pape?
02:31Yes!
02:32Yes!
02:33Yes!
02:34Yes!
02:35Yes!
02:36Yes!
02:37Yes!
02:38Yes!
02:39Yes!
02:40Yes!
02:42Ito ha, magpapakabait ka.
02:44Huwag mong bibigyan ng sakit ng ulong tatay mo, ha?
02:47Oo, sige.
02:49Miss na kita, anak.
02:51Oo, sige, sige na.
03:00Elsa?
03:05Elsa!
03:06Ay, ano?
03:07Bakit ang tagal nyo?
03:08Kanino pa kita inihintay eh.
03:10Ay, pasensya ka na, Elsa.
03:11Napasarap kasi yung pagkakape namin ni Pits eh.
03:13Yung pagkikwentuhan namin abang,
03:15napasarap yung pagkikwentuhan namin abang nagkakape.
03:18Gabi na pala.
03:19Nagulat nga.
03:20Ako, ano nangyari sa'yo eh.
03:22Hindi.
03:23Ay, teka, kakausap ko lang kay Tito.
03:25Eh, pinatatanong daw ng Nanay Trining kung anong oras ang uwi mo
03:29at kung anong gusto mong hapunan.
03:31Ah, ano?
03:32Ah, pag...
03:33Pag tumaog ulit, sabihin mo, ah, gabing gabi na kamo ako uwi.
03:38Huwag na kamo siya magluto.
03:39Ha?
03:40Bakit naman?
03:41Ah, Elsa.
03:42Hindi kasi gusto ni Pits yung luto ng Nanay niya.
03:45Ano?
03:48Ito ba yun?
03:50Ay...
03:51Kasi...
03:52Oo eh.
03:53Uy.
03:54Uy.
03:55Ikaw alam mo, Pitoy.
03:56Masama yan.
03:57Bakit?
03:58Ba't nga nagpapasalamat ka at pinagluluto ka ng Nanay mo?
04:01Hindi.
04:02Ako, hindi rin.
04:03Ako.
04:04Masama talaga yung luto ng Nanay niya.
04:05Eh, ako nga hindi ko gusto eh.
04:07Tito mo?
04:10Ay, nangyayari na palang ganyan sa bahay.
04:11Hindi nyo mo lang kinikwento sa akin.
04:13Hindi.
04:14Huwag ka nga.
04:15Kaya ayoko kasing mag-aalala ka.
04:17Ayokong nag-iisip ka pa ng kung ano-ano.
04:19Kaya...
04:20Nandidito nga kami para hindi mo na kailangang intindihin yung...
04:24Sandali nga.
04:25Huwag kang mag-iisip ng mga ganyan, no?
04:27Ito.
04:28Kape ka muna para kumalma ka.
04:31Hindi ako pwede ng kape.
04:33Hindi nga.
04:34Bawal sa akin, di ba?
04:35Bawal?
04:36Sabi ng doktor.
04:37Dito ay...
04:39Ako eh, sayang naman tong kape.
04:41Akin na lang.
04:43Sayang eh.
04:45It's...
04:46Kunti lang.
04:47Kunti lang.
04:48Kunti lang.
04:49Kunti lang.
04:50Kunti lang.
04:51Kunti lang.
04:52Nuh.
04:58Siapa pun tah?
04:59Kunti lang.
05:00Hmm.
Comments