Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Movie: Chabak Night of Murder and Romance

A romantic trip turns into a nightmare when a couple is hunted by a masked psychopath in the mountains and forced to confront a painful truth.

Director:
William Inhyuk Hyoung

Stars:
Danny Ahn
Min-Chae Kim
Hong Kyoung-in
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:33CastingWords
00:01:34CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:36CastingWords
00:01:37CastingWords
00:01:38CastingWords
00:01:39CastingWords
00:01:40CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:42CastingWords
00:01:43CastingWords
00:01:44how do you come here how do you come here how do you do something to do now
00:01:50open it quickly open it quickly open it quickly open it and I will tell everyone
00:01:59haakim you and his cousin
00:02:05just do it please Hongbin just do it
00:02:09I love you so much.
00:02:11I love you.
00:02:13I love you.
00:02:15Kim Hongbin.
00:02:17I love you.
00:02:19I love you.
00:02:21Don't forget.
00:02:23Don't forget.
00:02:25Wow, I think you plan to go.
00:02:29You've kept fancy things.
00:02:33Go here.
00:02:35Or you'll call the police.
00:02:37I can't help you.
00:02:39You know, sometimes
00:02:43I think your friend
00:02:47Junksuvuan
00:02:49wants to kill you.
00:02:57And sometimes
00:02:59you want to kill me.
00:03:03I love you.
00:03:07I'm enjoying it.
00:03:11I won't be able to live without you.
00:03:13I love you.
00:03:15I love you.
00:03:17I love you.
00:03:19I love you.
00:03:21I love you.
00:03:23I love you.
00:03:25I love you.
00:03:27I love you.
00:03:29I love you.
00:03:31Oh, my dear Jiju.
00:03:33How are you?
00:03:35Wow.
00:03:37I'll tell you.
00:03:39You're good.
00:03:41I love you.
00:03:43I love you.
00:03:52And you're right.
00:03:53You will definitely need to find me and you.
00:03:55I'll never get you.
00:03:59You will definitely work.
00:04:01We'll see you later.
00:04:03go back to her
00:04:15today I was able to meet you
00:04:17I didn't get any emails from you
00:04:23in your wife's marriage
00:04:25I will come back to my house.
00:04:45I will come back to my house.
00:04:46You are tired, right?
00:04:48Go and go.
00:04:55You are my destiny
00:05:18I am my desire
00:05:22You are my destiny
00:05:29I am your destiny
00:05:33I am your destiny
00:05:37Like a dream
00:05:45Meo?
00:05:47Yes, Suwon
00:05:50Just because of you
00:05:53I have been happy for the last year
00:05:57Thank you
00:06:01And I want you to be happy
00:06:05I will be happy
00:06:07I will be happy
00:06:20One more time
00:06:22This
00:06:29I will be happy
00:06:31You both
00:06:32Look good
00:06:35Oh she
00:06:36Good, isn't it?
00:06:53You're okay, Suwan.
00:06:59Why are you asking?
00:07:03Tell me, what happened to you?
00:07:07Not so.
00:07:13So why have you made such a face?
00:07:17Is your mind going on?
00:07:23Nothing is going on.
00:07:26Just...
00:07:30You're feeling very beautiful today.
00:07:36Yes.
00:07:53I'm sorry, Chris, I am going right here.
00:09:25You're tired, right? Why don't I go now?
00:09:29Oh no, they're going to reach.
00:09:34Let's go.
00:09:55You're not going to reach the GPS here.
00:10:13Hmm?
00:10:14Hmm?
00:10:15Hmm?
00:10:16Hmm?
00:10:17Hmm?
00:10:18Hmm?
00:10:19Hmm?
00:10:20Hmm?
00:10:21Hmm?
00:10:22Hmm?
00:10:22I don't want to stop here, I'm going to ask her a route.
00:10:31No, stop, please don't go outside.
00:10:40Hello, how are you? I want to ask you something.
00:10:42Do you know where to go to the wind power plant?
00:10:46Please forgive me, brother. What are we going to do?
00:10:52Do you know about the power plant of Pungtu's power plant?
00:10:56I don't know.
00:11:01What are we going to do?
00:11:10Oh, my God.
00:11:16This place is very dangerous.
00:11:21Don't go there.
00:11:24Don't go there.
00:11:46I would like to see how good people are not possible, right?
00:11:56Are you talking about the man?
00:11:57Yes.
00:12:00I was looking forward to seeing that he was in pain.
00:12:03I was scared.
00:12:06How was it?
00:12:09I saw a boat.
00:12:12It was written that a girl is here.
00:12:16it's true
00:12:19it's probably because of the fact that he will be aware of it
00:12:25don't worry about it
00:12:26this place is very famous for this place
00:12:28nothing
00:12:46I am
00:12:48I
00:12:50I
00:12:52I
00:12:54I
00:12:56I
00:12:58I
00:13:00I
00:13:02I
00:13:04I
00:13:06I
00:13:10I
00:13:12I
00:13:14I
00:13:16I
00:13:22I
00:13:24I
00:13:26I
00:13:28I
00:13:30I
00:13:32I
00:13:34I
00:13:36I
00:13:38I
00:13:40I
00:13:42I
00:13:44I
00:13:46I
00:13:48I
00:13:50I
00:13:52I
00:13:54I
00:13:56I
00:13:58I
00:14:00I
00:14:02I
00:14:04I
00:14:06I
00:14:08I
00:14:10I
00:14:12I
00:14:14I
00:14:16I
00:14:18I
00:14:20I
00:14:22I
00:14:24I
00:14:26I
00:14:28I
00:14:30I
00:14:32I
00:14:34I
00:14:36I
00:14:38I
00:14:40I
00:14:42I
00:14:44I
00:14:46I
00:14:48I
00:14:50I
00:14:52I
00:14:54I
00:14:56I
00:14:58I
00:15:00I
00:15:02I
00:15:04I
00:15:06I
00:15:08I
00:15:14I
00:15:20I
00:15:24I
00:15:26I
00:15:28I
00:15:30I
00:15:32I
00:15:34I
00:15:36I
00:15:38I
00:15:40I
00:15:42I
00:15:44I
00:15:46I
00:15:48I
00:15:50I
00:15:52I
00:15:54I
00:15:56I
00:15:58I
00:16:00I
00:16:02I
00:16:04I
00:16:06I
00:16:08I
00:16:10I
00:16:12I
00:16:14I
00:16:16I
00:16:18I
00:16:20I
00:16:22I
00:16:24I
00:16:26I
00:16:28I
00:16:30I
00:16:32I
00:16:36I
00:16:38I
00:16:40I
00:16:42I
00:16:44I
00:16:46I
00:16:48I
00:16:50I
00:16:52I
00:16:54I
00:16:56I
00:16:58I
00:17:00I
00:17:02I
00:17:04I
00:17:06I
00:17:08I
00:17:10I
00:17:12I
00:17:14I
00:17:16I
00:17:18I
00:17:20I
00:17:22I
00:17:24I
00:17:28I
00:17:30I
00:17:32I
00:17:34I
00:17:36I
00:17:42I
00:17:44I
00:17:46I
00:17:48I
00:17:50I
00:17:52I
00:17:54I
00:17:56I
00:17:58I
00:18:00I
00:18:02I
00:18:04I
00:18:06I
00:18:08I
00:18:10I
00:18:12I
00:18:14I
00:18:16I
00:18:18I
00:18:20I
00:18:22I
00:18:24I
00:18:26I
00:18:28I
00:18:30I
00:18:34I
00:18:36I
00:18:38I
00:18:40I
00:18:42I
00:18:44I
00:18:46I
00:18:48I
00:18:50I
00:18:52I
00:18:54I
00:18:56I
00:19:20I
00:19:22I
00:19:24I
00:19:26I
00:19:30I
00:19:32I
00:19:34I
00:19:36I
00:19:38I
00:19:40I
00:19:42I
00:19:44I
00:19:46I
00:19:48I
00:19:50I
00:19:52I
00:19:54I
00:19:56I
00:19:58I
00:20:00I
00:20:02I
00:20:04I
00:20:06I
00:20:08I
00:20:10I
00:20:12I
00:20:14I
00:20:16I
00:20:18I
00:20:20I
00:20:22I
00:20:24I
00:20:26I
00:20:28I
00:20:30I
00:20:32I
00:20:34I
00:20:40I
00:20:42I
00:20:44I
00:20:46I
00:20:48I
00:20:50I
00:20:52I
00:20:54I
00:20:56I
00:20:58I
00:21:00I
00:21:02I
00:21:04I
00:21:06I
00:21:08I
00:21:10I
00:21:12I
00:21:14I
00:21:16I
00:21:18I
00:21:20I
00:21:22I
00:21:24I
00:21:26I
00:21:28I
00:21:30I
00:21:32I
00:21:34I
00:21:36I
00:21:38I
00:21:40I
00:21:42I
00:21:44I
00:21:46I
00:21:48I
00:21:50I
00:21:52I
00:21:54I
00:21:56I
00:21:58I
00:22:00I
00:22:02I
00:22:08I
00:22:10I
00:22:12I
00:22:14I
00:22:16I
00:22:18I
00:22:20I
00:22:22I
00:22:24I
00:22:26I
00:22:38I
00:22:39Oh, my God.
00:23:09Please, leave me, leave me, leave me, I will never forget, just give me one more chance, please, forgive me, leave me, please, leave me, leave me, please, leave me,
00:23:39leave me, leave me, leave me, leave me, leave me,
00:24:09How are you?
00:24:35Let's see
00:24:55It's good
00:24:56It's good
00:25:05Swann, I want to bring you a good place to me. Thank you.
00:25:18Tell me a story, Mew.
00:25:22As much as you love me,
00:25:26sometimes I feel like I'm not alone.
00:25:30And I feel like I'm not alone.
00:25:37I feel like I'm alone.
00:25:40I feel like I'm alone.
00:25:44I feel like I'm alone.
00:26:00Swann?
00:26:06Hmm?
00:26:08I have to go to the bathroom.
00:26:11Hmm?
00:26:13Hmm?
00:26:15Hmm?
00:26:17Come on.
00:26:18Hmm?
00:26:20Hmm?
00:26:22Hmm?
00:26:23Who is locked in the bathroom, who is gonna keep this person in the job?
00:26:26Hmm?
00:26:27Hmm.
00:26:28Hmm?
00:26:29Hmm?
00:26:30Hmm.
00:26:31Hmm?
00:26:32Hmm?
00:26:33Hmm?
00:26:34Hmm?
00:26:35Hmm?
00:26:36I'm comfortable with it
00:26:39so no
00:26:41I'm going to go to the corner
00:26:43and go to the piano
00:26:45I don't want to hear you
00:26:47and I'm just like I'm singing like a wedding day
00:26:50I'm not so good to sing
00:26:53but yes, the last time you heard the piano
00:26:55I was like crying
00:26:57so this time I should not say anything
00:26:59to me
00:27:01I'm not sure
00:27:03Okay, let's take care of it.
00:27:05Yes.
00:27:33Satsang with Mooji
00:28:03Satsang with Mooji
00:28:33Satsang with Mooji
00:29:03Satsang with Mooji
00:29:35Satsang with Mooji
00:30:07Satsang with Mooji
00:30:09Satsang with Mooji
00:30:11Satsang with Mooji
00:30:13Satsang with Mooji
00:30:15Satsang with Mooji
00:30:17Satsang with Mooji
00:30:19Satsang with Mooji
00:30:21Satsang with Mooji
00:30:23Satsang with Mooji
00:30:25Satsang with Mooji
00:30:27Satsang with Mooji
00:30:29Satsang with Mooji
00:30:31Satsang with Mooji
00:30:33Satsang with Mooji
00:30:35Satsang with Mooji
00:30:37Satsang with Mooji
00:30:39Satsang with Mooji
00:30:41Satsang with Mooji
00:30:43Satsang with Mooji
00:30:45Satsang with Mooji
00:30:47Satsang with Mooji
00:30:49Satsang with Mooji
00:30:51Satsang with Mooji
00:30:53Satsang with Mooji
00:30:55Satsang with Mooji
00:30:57Satsang with Mooji
00:30:59Satsang with Mooji
00:31:01I want to tell you something I want to tell you
00:31:09Okay, tell me again
00:31:13Hmm
00:31:18I don't know what will happen, but what will be good
00:31:27What will happen to you?
00:31:31Suwan...
00:31:33He is...
00:31:35Me?
00:31:36No, no
00:31:38I'm just...
00:31:41I'm very happy with you
00:31:46Okay
00:31:49I'm very happy too
00:31:57I'm sorry
00:31:58You're sorry
00:31:59Your...
00:32:00Oh
00:32:01Ah
00:32:02The medicine
00:32:04Yes
00:32:06Yes
00:32:08Yes
00:32:09Yes
00:32:10Yes
00:32:13Yes
00:32:15Yes
00:32:17Yes
00:32:19What do you say?
00:32:21Yes
00:32:23Yes
00:32:25Swann!
00:32:55Suvahn, where are you?
00:33:04Suvahn!
00:33:07I don't know where Suvahn is going.
00:33:13Suvahn!
00:33:25I don't know.
00:33:35I don't know where Suvahn is.
00:33:39I don't know where Suvahn is going.
00:33:45I don't know where Suvahn is going.
00:33:50To be continued...
00:34:02Uhh…
00:34:12Ahh!
00:34:14Ahh…
00:34:15Uhh…
00:34:16Ahh!
00:34:17Ahh…
00:34:19Oh
00:34:49Oh
00:35:19Oh
00:35:49Oh
00:35:51Oh
00:35:57Oh
00:35:59Oh
00:36:05Oh
00:36:19Oh
00:36:21Oh
00:36:25Oh
00:36:31Oh
00:36:33Oh
00:36:35Oh
00:36:37Oh
00:36:39Oh
00:36:41Oh
00:36:45Oh
00:36:47Hmm.
00:37:17Let's go.
00:37:47Let's go.
00:38:17Let's go.
00:38:47Let's go.
00:39:17Let's go.
00:39:47Let's go.
00:40:17Let's go.
00:40:47Let's go.
00:41:17Let's go.
00:41:47Let's go.
00:42:17Let's go.
00:42:47Let's go.
00:43:17Let's go.
00:43:47Let's go.
00:44:17Let's go.
00:44:47Let's go.
00:45:17Let's go.
00:45:47Let's go.
00:46:17Let's go.
00:46:46Let's go.
00:47:16Let's go.
00:47:46Let's go.
00:48:16Let's go.
00:48:46Let's go.
00:49:16Let's go.
00:49:46Let's go.
00:50:16Let's go.
00:50:46Let's go.
00:51:16Let's go.
00:51:46Let's go.
00:52:16Let's go.
00:52:46Let's go.
00:53:16Let's go.
00:53:46Let's go.
00:54:16Let's go.
00:54:46Let's go.
00:55:16Let's go.
00:55:46Let's go.
00:56:16Let's go.
00:56:46Let's go.
00:57:16Let's go.
00:57:46Let's go.
00:58:16Let's go.
00:58:46Let's go.
00:59:16Let's go.
00:59:46Let's go.
01:00:16Let's go.
01:00:46Let's go.
01:01:16Let's go.
01:01:46Let's go.
01:02:16Let's go.
01:02:46Let's go.
01:03:16Let's go.
01:03:46Let's go.
01:04:16Let's go.
01:04:46Let's go.
01:05:16Let's go.
01:05:46Let's go.
01:06:16Let's go.
01:06:46Let's go.
01:07:16Let's go.
01:07:46Let's go.
01:08:16Let's go.
01:08:46Let's go.
01:09:16Let's go.
01:09:46Let's go.
01:10:16Let's go.
01:10:46Let's go.
01:11:16Let's go.
01:11:46Let's go.
01:12:16Let's go.
01:12:46Let's go.
01:13:16Let's go.
01:13:46Let's go.
01:14:16Let's go.
01:14:46Let's go.
01:15:16Let's go.
01:15:46Let's go.
01:16:16Let's go.
01:16:46Let's go.
01:17:16Let's go.
01:17:45Let's go.
01:18:15Let's go.
01:18:45Let's go.
01:19:15Let's go.
01:19:45Let's go.
01:20:15Let's go.
01:20:45Let's go.
01:21:15Let's go.
01:21:45Let's go.
01:22:15Let's go.
01:22:45Let's go.
01:23:15Let's go.