- 1 year ago
- #مسلسل_صحرا
- #مسلسلات_تركية
- #sahra
مسلسل يحكي قصة حب تآمر خيانة غيرة وانتقام, تدور أحداث القصة حول رجل ثري اسمه فخري يتزوج من امراة لديها بنت بعمر 5 سنوات اسمها ليل لكن بعد ولادة صحرا تبدا ليل بالغيرة منها لانها دائما ناجحة و جميلة لدرجة ان ليل تقتل زوجها و لا تنجح بقتل صحرا لكن و هي بالسجن تكتشف ان صحرا تعرفت على شاب وسيم اسمه سنان وتزوجت منه مما زاد حقدها وقررت الانتقام بعد طلوعها من السجن قررت تفريق صحرا عن سنان, صحرا تذهب برحلة للمغرب و هناك خططت ليل لقتل صحرا في حادث خطير و الكل يعتقد انها ماتت و لكن صحرا تنجو من الحادث و تجرى لها عمليات و هنا تبتدي القصة عندما تقرر صحرا الانتقام
ممثلين
صحرا - أرزوم اونان
مدحت - سرحات توتوملور
سنان - أوكان شينوزان
ليل - نسليهان يلدان
زهير - بيركون أويا
بانا - ايلين اراسيل
أصلان - مظلوم كيبر
#مسلسل_صحرا #مسلسلات_تركية #sahra
ممثلين
صحرا - أرزوم اونان
مدحت - سرحات توتوملور
سنان - أوكان شينوزان
ليل - نسليهان يلدان
زهير - بيركون أويا
بانا - ايلين اراسيل
أصلان - مظلوم كيبر
#مسلسل_صحرا #مسلسلات_تركية #sahra
Category
📺
TVTranscript
00:30صحرة طرة
00:32هل أمورة بنتك؟
00:37إيه بنتي؟
00:39واضح
00:40تاخد العقل مثل أمه
00:42عفوا ما قلت لي ليش حضرتك هون؟
00:47حكيت مع الأمال اللي بيشتغلوا بالأرض عندكن ودلوني على عنوانكن
00:51ولاحظت أنه مو كل الأرض طبعكن مزروعة
00:54مظبوط
00:56شو مفكريين تعملوا بالقسم الثاني؟
00:58بس عفوا انت شو علاقتك بالموضوع؟
01:00يعني إيه مصلحة؟ اشتري هذا القسم
01:02طيب حدا قالك أنه نحن ناويين مبيع؟
01:05الفكرة هي مانا موجودة بنوب
01:06وإذا دفعت لكم فيها مبلغ كبير؟
01:09هاي الأرض مانا للبيع قد ما دفعت فيها
01:12عقلي عم يقلي رح يصير تفاهم بيناتنا
01:15قلتلك هي الأرض مانا للبيع
01:17عن إذنك
01:19لو سمحتك
01:21كأنكن عم تشتغلوا بالزراعة الطبيعية ما هيك؟
01:24كتير ممتاز
01:25بصراحة عم فكر هيك
01:27تعرفي كأنك تراني الزراعة الكيميائية
01:29وعم تأخذ محل الزراعة التقليدية بالبلد
01:32فيني أعرف شو مطلوب بالضبط؟
01:34طولي بالك علي
01:34أنا سمعت أنكن استصلحت وهي الأراضي
01:38مظبط هالحكي؟
01:40حتى يكون عندك شهادة بتأكد أنه منتجاتك الزراعية طبيعية
01:44لازم تكون الأرض مزروعة
01:45ثلاث مواسم وراء بعض بدون ما تستخدم مواد كيميائية
01:48فهمتني؟
01:49ايه؟
01:50شغلي صعب كتير وبدأ تعب
01:52ونحنا كمان تعبنا فيها كتير
01:54ومن زمان عم نستنى هالشي
01:56ولساتنا لهلأ بمرحلة التجارب
01:58وقبل ما نقرر أنه نستغل كل الأرض
02:00فضلنا أنه نجرب مساحة صغيرة
02:02لهيك ما بقدر أقدم لك أي نصيحة بهذا الموضوع
02:04وأنا كمان ما عندي وقت
02:06أما بالنسبة للأرض اللي استصلحته
02:07سيد متحات
02:08قلتلك أنه الأرض مانة للبيع
02:10عن إذنك هيدا
02:12بس تروح سكر البوابة وراك لو سمحت
02:38إن شاء الله عقبالي الميت سنة يا خانو
02:49شكرا
02:49سينان بيك أهلي
02:50إن شاء الله العمر كله يا خانو
02:52مرحبا
02:53بس كتير المكان مرحبا
02:58أهلي
02:59إن شاء الله مبسوطين
03:05بوجودك
03:06ماشي
03:11شو أخذي راحتها
03:18كأن شريكة معكم بالشركة
03:19بس أزا بيقودك
03:21قف عايزة
03:22شو بتك فيه هلا
03:24فيه نقصة بهذا الحفلة
03:26شو هو منصة
03:29منصة شو
03:30مرازم في القي كلمة
03:32ولش بتكون يعني القي كلمة
03:34هاي الحفلة لحتى تستمتعوا بوقتكن وبس
03:36يعني بصراحة ما لي حابة
03:39أشرح عن أهمية هاليوم ومن للناس منحكي
03:42أحكي لك كلمة صغيرة
03:44الناس عم تستنى
03:45أصلا بيك حكي ومزبوط
03:47لازم تركشي كلي
03:48سينان هلا مو أتبنى
03:51إذا بدك أنا بحكي
03:52مو حلوة منك سينان بيك
03:54إذا صاحبتي الشركة موجودة
03:56ما في داعي المدير العام يحكي عندنا
03:58طيب
04:00حبيت ساعد بس
04:02شو ما في دكتور أسماي حبيبي
04:06وأنا لازم استغل هالفرصة كمان
04:12ايه طبعا أكيد
04:20بكرا رح نشوف الوضع بالشركة
04:22معنا
04:22عفوا
04:24كأنك عم ترقص بسرعة هدي شوي
04:31ايه مضبوط
04:33بدي استغل الوقت ورقص كتير
04:34أخ منك يا استغلالي أخ
04:36حلياني اليوم
04:43عن جد
04:44عن جد
04:45مين عزموا لها السلمي
04:58بيش مين هاد
05:02هاداي اللي حكى معي مشان الأرض
05:05ايجا
05:09مرحبا
05:15أهلا شرفت
05:17كيف كنت
05:18لا هلأ ما تعرفت
05:20مضبوط أنا
05:21بعرفك
05:22زوجي
05:23متحد بيك
05:24حكيت لك عنه حبيبي
05:27هذا الزلمي هو اللي كان حابب بشتري جزء
05:29آه
05:30أهلا وسهلا
05:30شرفت بمعرفتك
05:32شكرا
05:32مساء الخير
05:36متحد دمرجان
05:41أختي ليل
05:42ليل
05:44شرفنا
05:45نحن بالأكتر
05:48أنا آسف يبدو أطعط عليكم الرأسة
05:52لا وليهم
05:53تسمحيني بها الرأسة؟
05:58أكيد ما حسوا أنه نحن نعرف بعض
06:10لا بيكون أفضل
06:12أنت من وين عرفت أنه في حفلة؟
06:16ليش في حدا ما بيعرف؟
06:18وانت ليش ما عزمتيني؟
06:21إذا ما بتظهر على الساحة بيكون أحسن هلأ
06:24شايف لك أنه سينان طرى بغير كتير على مرته؟
06:28أكبر ليش تخبّس من أولها؟
06:30على أساس ته تصلي فيه ليش ما اتصلتي؟
06:33خلينا نأجي اللي حكي هنا
06:35معناتها بكرا عم بستناكي بالأوتيل
06:41بانا
06:43منو هذا شاب؟
06:46ما باري
06:46فيني قرقص مع المدام شوي إذا بتسمعه؟
06:51وانا كمان لازم بععد عن هالشاب الحلو
06:54مبين انه شاب ابن عيلة ومزوئ
07:03بظن انه الشخص المناسب لن بيعه الأرض ما هي؟
07:06بس صحراء ما بدا
07:07عم ترفض
07:08ايه وليش انت شو قاعد عم تعمل بالله؟
07:11صحراء مرتك ولازم تسمع كلمتك
07:13وانا كمان ممتحملة وجودك بالمرتبة التانية بنوب
07:17ايه بس هي للأولوية بهيك ندو
07:19مثل ما بدك
07:22اذا ما بتطلعي على الشاب بيكون أحسن
07:30ايه ماشي
07:32شو النا
07:33خلص فهمت
07:35حاسي كأني شايفته قبل هالمرة
07:40بالعادة لما بحكي مع نسوان حلوين ما بتعب
07:48هيك كنت
07:49بس انتي
07:53لو اختلي عقلي وما عم بعرف فالسر
07:56شو سر هالجمال هاد؟
07:59فيك يتخبريني عن هالسر اللي عن جد محيرني؟
08:05ببساطة السر
08:07هو السعادة اللي بعتني عزوجي وبنتي
08:14ستين جرش
08:16بنتي
08:18ضغطة السور
08:21هونك
08:26بس
08:31حيبة عزبتني كتير حتى نعميت
08:44يمكن لأنه ما شافت أبوه الليلة
08:46شو خير عمت جهزي حالك
08:49طالع الشي مشوار
08:51لا حبيبتي
08:52لأنه هلأ جاي نظيف
08:54جاي نظيف
08:56وبهيك وقت
08:57اي والله
08:58بس ما تكوني نزعجتي
09:00لأ أبدا
09:02بس استغربت
09:04مين هو
09:06متحدة مرجان
09:09متحدة مرجان
09:11ليل طيب ليش ما خبرتيني
09:14آسفة كتير
09:16فكرت حالي وحدة من هالبيت باتزر
09:19يبدو تجاوز تحدودي
09:20مو هيك كان قصدي حبيبتي
09:22فمتيني غلط
09:23أنا ما قلتلك لا تعزمي بس خبريني
09:26ماشي
09:27عفوا إيجا سيد متحد
09:30خليه تفضل حاضر
09:33ليل خلاص شو صار لك
09:37مدام انت عازمت يقومي يلا استقبلي
09:40يسعد مساكن
09:45أهلا وسهلا
09:47مرحبا
09:49مرحبا
09:51بقت الورد لألك
09:53شكرا كتير على هالدعوة اللطيفة
09:57شكرا كتير على الورد
09:58رح روح حطهم بالماء
10:00بيش عرفني كتير انك تقبل اهديتي
10:07هدية لألي
10:08ايه وبتمنى اني تعجبك
10:10اه
10:11انا كتير آسف اني ما جبت شي لسينام بيك
10:14هو معنا هون
10:17رح على انقرة
10:19سافر لكا يرجع بالسلامة
10:21ارجوك افتحي
10:29ما بعرف بس
10:31بالعادة انا ما باخد هدايا الا من الناس القراب مني
10:35رجاء
10:35انا جايبة خصيصا لألك
10:37يلا افتحي يا صحرا
10:41طيب
10:43رح افتحها
10:45مو مو مو هقول
11:00شلونا هيك زار
11:03ما عم صدق
11:05ليه ليك لي
11:07وين لقيت هاي التحفي
11:16والله لقيتها بالصدفة
11:19مستحيل شو الصدفة
11:21اذا فرحتك فهالشي بيسعدني
11:24هم بترجعك من وين جبت لها التحفي
11:27قل لي
11:27من بياع الانتيكا
11:30على فكرة شوقتيني اسمع منك قصتها الصمدية
11:36هاي الصمدية كانت هدية لأمي
11:39بابا جب لياها لما ولدتني
11:41كانت بترمز للخير
11:44وللطراب
11:45وللقوة
11:46وللبركة والعطاء
11:48وكان لها معزة خاصة بقلوبنا كل ياتنا
11:51ويوم من الايام طلعنا سيران
11:54ولما رجعنا لقينها مسروقة
11:56ومن وقتها ما قدرنا نعرف مين يالي سرق من البيت
11:59هيك لك
12:00بترجعك قل لي من عند اي بياع انتيك اجبتها
12:04فيني اقللك
12:06بس بالوقت الحالي بفضل اني ما جاوبك
12:10بتعرفي ليش
12:11لانه بتروح المفاجأة
12:13اه
12:15شو عنا ضيوف
12:16سينان
12:19كيفك؟
12:25أهلين
12:27السينان جاي بكير كأنه
12:31شوفي يا حبيت أعملك يا مفاجأة
12:34والله المفاجأة كتير حلوة وصار على ما يبدو
12:37السينان متحد بك جبل هدية كتير خاصة ومميزة
12:45هدية؟
12:47ايه؟ ما في شيء من واجبكم
12:50عزبت حالك
12:52أنا باعتذر
12:54تعبانوا بالديناو
12:58سينان
12:59باعتذر عنا
13:05أبدا
13:06أنا باعتذر منكم لأني سببت لكم إحراج
13:10لا بالعكس تماما
13:13لازم أمشي
13:17تصبحوا على خير
13:19وانت بخير
13:20منلتي يا عناري
13:23أنا رح وصلك
13:41طالعت كل تقارير الشهر الماضي
14:11الشغل نمنيح ممتاز
14:13ياريت يكون هيك
14:15شو بتقصدي بهالحكي بانا؟
14:18لا تطلعوا على هاي التقارير لانا مو حقيقية
14:21السيولي عم تقلوا اسهمنا عم تنقص
14:23كل يوم عم تطلع لنا شركة منافسة
14:26ولنقدر النافس نحنا بحاجة لقالية تسويقية جديدة
14:29القروض اللي اخدناها كترت
14:31وبعد ثلاث شهر رح تتضخم الفوائد ونقع بأزمة
14:35سينان بيك بحتزر منك
14:38في شي؟
14:39في شخص بده يقابلكون
14:41بس مو اخد موعد
14:43اللي له ما بستقبله بدون موعد
14:45قلت له يا بيك بس مصر كتير
14:47شو اسمه؟
14:49متحد دميرجان يا خانم
14:51طيب روحي هلأ
14:57حاضر
14:58لحظة شوي
14:58باعتقد انك لازم تقابله
15:00نحنا مرحلة محتاجين فيها للسيولة
15:04شوفيلي اذا في موعد خلال نص ساعة من هلأ
15:11لا ما فيا بيك
15:12ماشي
15:17خلي فوت
15:24معناته خليني اطلع
15:28بشوفك بعدين
15:31نور
15:35نعم يا بيك
15:36خدي هذا التقرير اللي اصلا بيك
15:41ها ها
15:42بدك الحقيقة؟
15:52نحنا ما توقعنا زيارتك ابنوب
15:53وخاصة بعد اللي صار بهديك الليلة
15:55بس انا خلاص نسيت
15:57اللي بهمني انه يصير في بناتنا تعاون
16:00اهلا وسهلا
16:04ما بدي خبي عليك الرقم اللي دفعته فاجأة كتير
16:15طبعا لانه هاد الرقم ضعف اي عرض ممكن يجيك
16:20بس اللي بالاول
16:22انت ليش مصر على هاي الارض بالتحديد
16:26لانه بتنزرع فورا
16:28طيب اذا بعناكن الارض منكون اوجدنا منافس جديد لقلنا
16:31الحل موجود
16:33ممكن نشتغل سوا
16:34مهم
16:35قلت اللي سوا
16:36انا مو هدفي المنافسة
16:38بالعكس حابب كتير نتعاون
16:39شو هدفك بهيك وضع؟
16:45الشراكة
16:46هذا شي مستحيل
16:48منصب صغير وكرسي بإدارة الشركة
16:51ابدا
16:52وكمان ما بتوقع انه مرت توافق علي هيك عرض
16:56طيب
16:58ولو كانت هالأرض إلك
17:00مم
17:01ممكن قول إيه؟
17:05بتننا تفكر
17:09رح وصل متحد بك
17:26هالشركة عجيبة فعلا
17:28ليش بقى؟
17:30كأنه أحلى وأرق النسوان اللي بها البلد مجمعين فيها
17:33كمان شبابا ماشي حالا
17:35طيب وزوارا شو رأيك فيهم؟
17:39كتير مزوئين
17:40بصراحة عملت دراسة عنكم
17:42حسب وضع الشركة بعد سنة رح تختفي من السوق
17:45لا أبدا معلوماتك مصح
17:48بكرة بذكرك انه بعد سنة بقدر بهالمصاري اللي عرضت عليكم اشتري الشركة
17:52شاو
18:09على عينة
18:24ليش ما عم تطربنا بحالنا يا متحدة مرجان؟
18:30فهمني ليش تركتني وتبقت بزوجي؟
18:33طريقتك بالحكي ما بتلبق لك بنوب
18:35انتبه انت بلشت تدايقني عن جد وطلعني عن طوري سيد متحات
18:39صحرا
18:40إذا ما بعتني أرضك بتقفلس شركتك
18:43أنا لو بدي كان ممكن اشتغل بمحل تاني ونافسكن
18:46بس أنا ماني منافس وحابب اشتغل معكن
18:49ليش معارضة أنه نتحاول مع بعض؟
18:51أنا كل شي عملته لحد الآن هو مشانك
18:54مشاني أنا؟
18:56إذا مشاني أنا فرح أطلب منك شي واحد هو إنك تطلع من هون
19:21ترجمة نانسي قنقر
Comments