Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00MÜZİK
00:00:26MÜZİK
00:00:56MÜZİK
00:01:02MÜZİK
00:01:08MÜZİK
00:01:38MÜZİK
00:02:08MÜZİK
00:02:38MÜZİK
00:02:44MÜZİK
00:02:46MÜZİK
00:02:48MÜZİK
00:02:50MÜZİK
00:02:58MÜZİK
00:03:00MÜZİK
00:03:02MÜZİK
00:03:04MÜZİK
00:18:05M.K.
00:20:25They are very cute
00:20:27Ma'am
00:20:28Why there's huge football over there?
00:20:30Does anyone play with that?
00:20:36That's actually not a football
00:20:38That's a water tank
00:20:39Water tank?
00:20:40What kind of water tank is that?
00:20:42I'm not sure
00:20:43But I can check
00:20:44Mr. Iqbal
00:20:45Why do they have that kind of a water tank there?
00:20:47Ah
00:20:48Ah
00:20:49Sorry
00:20:50Wrong person
00:20:51Ah
00:20:52Where's your guide?
00:20:53Come here
00:20:55Come here Bhaji
00:20:57Come here Bhaji
00:20:58Yes Bhaji
00:21:02My brother
00:21:03This is a big guy
00:21:04He's a big guy
00:21:05He's a big guy
00:21:06He's a big guy
00:21:07He's a big guy
00:21:08Ha ha ha
00:21:09Kids wish him
00:21:10Good luck
00:21:12Good luck
00:21:14Hi sir, I'm Mayra
00:21:15I work as a councillor in the school
00:21:17Oh
00:21:18I'm Kartar Singh
00:21:19Last one I'm Kartar Singh
00:21:20Ex-army
00:21:22In English emergency
00:21:23High alert
00:21:24High alert
00:21:25People call me
00:21:28And this is my grandson
00:21:29Gagandeep Singh
00:21:30Hi
00:21:31Very educated
00:21:32Like them
00:21:33Speak English
00:21:35Balve balve
00:21:36Pucho joo puchne
00:21:37Actually the kids wanted to ask
00:21:39Why have the villagers made these tanks like this?
00:21:42Tanks?
00:21:43Tanks
00:21:44Yeah
00:21:45Tanks
00:21:46Yeah
00:21:47Tank is very important
00:21:49We have very tank in the army
00:21:51And you know tank that come
00:21:55Big Gola and Brahm
00:21:57No no sir, I'm not talking about those tanks
00:22:03I'm talking about the water tanks
00:22:04I'm talking about the water tanks
00:22:05Which are in the shape of an aeroplane
00:22:07Football
00:22:08Birds
00:22:09Yeah
00:22:10Football
00:22:11Very good question
00:22:12In village
00:22:13Every boy play football
00:22:14You know football
00:22:15Put
00:22:16Thuda
00:22:19Kids
00:22:20I don't think he knows what we're asking him
00:22:22So why don't we actually just head to the fields
00:22:24Maybe he can tell us a little about the crops
00:22:26Yes
00:22:27So let's head towards the field
00:22:28Answer
00:22:29Answer
00:22:30Come on kids
00:22:31I will answer
00:22:32Let's go
00:22:33Let's go
00:22:34Let's go
00:22:35Let's go
00:22:36Okay
00:22:39Ma'am
00:22:40Yes
00:22:41Which type of crop is this?
00:22:42Let me ask this gentleman
00:22:43Which crop is this?
00:22:44This is a crop
00:22:47Very common crop of the village
00:22:49Rice
00:22:50Rice you eat
00:22:51Sometimes salt rice
00:22:52Sometimes rice
00:22:53Oh so this is the paddy
00:22:55This is where rice grows
00:22:57Can you actually also tell them how is the grain separated from the crop?
00:23:01When fasal hair too long
00:23:04And when it is long
00:23:06It is bucked
00:23:07Red red
00:23:08All red red
00:23:09And just come out of the ground
00:23:12All done
00:23:13And then it is round
00:23:15Round and round and round and
00:23:17Round and round
00:23:19Round and round
00:23:20It is a big big round
00:23:21It is a combined big round
00:23:23Ha ha ha
00:23:24But you understood
00:23:25Ma'am
00:23:26I don't think
00:23:27That this gentleman
00:23:28Can help us
00:23:29Uh
00:23:30Shity Jai
00:23:31I think you are right
00:23:32Let's go and find it out for ourselves
00:23:34Okay ma'am
00:23:35Thank you sir
00:23:36I will take your leave now
00:23:37Thank you for all the help
00:23:38Ha ha ha
00:23:39Ha ha
00:23:40Chande hoi
00:23:41Maastr neet jwaak ki ke khe khe nah
00:23:44Kuch nahi hoi ta waas keh rahe si
00:23:46Anna padea likhya bhanda hoke
00:23:48Te kedi anna padaan cha turea afer da
00:23:50Thank you
00:23:52Hello
00:23:54hi
00:23:55Hello ji
00:23:57Hi champ
00:23:58How are you?
00:23:59Huh
00:24:00You
00:24:01Mah
00:24:02You
00:24:03Now
00:24:04Keep looking as unprofitable
00:24:05Look as it's
00:24:06For my
00:24:07Inggery jee j våra
00:24:08I am fine madam ji
00:24:09You can call me mais
00:24:11holy ma'am jee
00:24:12See you
00:24:14this is my
00:24:14Mr.
00:24:15These kids are very curious about your village.
00:24:17Can you tell us something about your village?
00:24:19About the water tangs or about the crops?
00:24:23Mammi,
00:24:24Dastyata seet ayajin en annu.
00:24:26Oh, tu dasty.
00:24:28Tenuvita sikhaun deya angreji skool?
00:24:31Mammi, Sanuna duji angreji sikhaun deya.
00:24:35Aangreji ni sikhaun deya.
00:24:37Ma'am,
00:24:38it's so strange.
00:24:40Even the school kids can't speak English.
00:24:45That's okay. Never mind.
00:24:47We'll just go that way, okay?
00:24:49Bye.
00:24:50Bye, ji.
00:24:51Bye.
00:24:54Come this way, kids.
00:24:55Be very careful. Don't fall down.
00:24:58Got it?
00:25:00Come this side.
00:25:02Okay, but...
00:25:04...eek bujarat buji.
00:25:06Do kbutar ladde jaan...
00:25:09...khambonade chadde jaan.
00:25:12Hmmmm.
00:25:14Toshi deso.
00:25:17Toka.
00:25:19Patte kutaro, nadha, drukka.
00:25:21Hı hı hı hı.
00:25:30O Saovi.
00:25:32O Saovi.
00:25:33O babamın izlemişti.
00:25:35O Şehir Ali Javak'ı izledi.
00:25:37O Saovi İngilizcez.
00:25:38O Saovi İngilizcez.
00:25:42O da öğretmenizde.
00:25:44Oda?
00:25:45O da öğretmenizde.
00:25:47O da öğretmenizde.
00:25:49O da öğretmenizde.
00:25:51Mümkün, şimdi İngilizce öğrendi.
00:25:54Manjit, o zaman biraz daha küçük.
00:25:56O zaman o kadar küçük.
00:25:58Daha önce biraz daha küçük bir İngilizce öğrendi.
00:26:00Daha önce o zaman içindir.
00:26:02Mümkün, ne kadar?
00:26:04Bu kadar kadar, arda kolumluğun bir şeyde.
00:26:07O zaman İngilizce öğrendi.
00:26:10O zamanın aklınıza bilin, o zamanın bana ne kadar bilin.
00:26:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:35:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:27abone olmayı.
00:42:57abone olmayı.
00:42:59abone olmayı.
00:43:01abone olmayı.
00:43:31abone olmayı.
00:43:33abone olmayı.
00:43:35abone olmayı.
00:43:36abone olmayı.
00:43:37abone olmayı.
00:43:38abone olmayı.
00:43:39abone olmayı.
00:43:41abone olmayı.
00:43:42Kaneda'ya gelip bir transporter.
00:43:48Kaneda?
00:43:50Bu ne signi?
00:43:52Her gün aydın?
00:43:58Evet, bugün ben.
00:44:00Kaneda'ya göre bir adım.
00:44:03Kaneda'ya bak.
00:44:06Bir sonraki günler.
00:44:08Bir sonraki günler.
00:44:10İntroviyo, Mother ve Father'n birbirine var.
00:44:14Ayrıza, Ana Rıza'na gariple.
00:44:26Gide.
00:44:28Değil mi?
00:44:30Alo.
00:44:30Ya, nasıl yine?
00:44:32Ya, ne?
00:44:33Sen bir evinize.
00:44:35Sen bir evinize.
00:44:36Sen bir evinize.
00:44:38Sen bir evinize.
00:44:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:40Bir sonraki videoda izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:42Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:44:44Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:44:46Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:44:48Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:44:52Efendim Thank you.
00:44:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.