00:00Tu représentes notre famille et le peuple suédois.
00:08A défaut de pouvoir te protéger dans ce genre de situation,
00:11nous préférons faire en sorte qu'elle ne se reproduise pas.
00:16Cet internat te permettra d'apprendre les bonnes manières
00:18et de cultiver des amitiés convenables.
00:20Tu fais ce que te disent les 3ème année et très vite tu t'habitueras.
00:23Il n'y a rien dans les pattes ou quoi ?
00:27Wilhelm, ça fait longtemps.
00:28Wilhelm ?
00:29Je vous demande donc de réserver un accueil chaleureux au prince Wilhelm.
00:36Et bienvenue au palais.
00:39Il est de la famille.
00:41Eric m'a fait jurer de prendre soin de son petit frère.
00:44Les liens de ce serment.
00:45Nous unis pour l'éternité.
00:48Félix, c'est la nouvelle aristocratie.
00:53Pourquoi est-ce qu'il t'obsède autant ?
00:55Il a du sang royal.
00:57Je ne me suis pas présenté.
01:00Je m'appelle Wilhelm.
01:01Simon.
01:03C'est toi qui n'arrêtait pas de répéter que...
01:05qu'on ne pouvait pas être amis avec ces gens-là, non ?
01:07T'es la seule personne à qui je peux vraiment parler.
01:18Tu ferais mieux de faire gaffe avec qui tu traînes.
01:21Le problème, c'est que pour ces gens-là, tu ne feras jamais partie de leur milieu.
01:24J'ai l'impression de rater tout ce que je fais.
01:29Je ne sais pas quoi faire.
01:31Je ne sais pas comment je dois me comporter.
01:32Ça va toucher toute ma famille.
01:47Tu ne comprends pas, ça ?
01:49C'est quoi ?
01:53Notre loyauté envers la monarchie.
01:55On dit Ilerska !
02:00On dit Ilerska !
02:02On dit Ilerska !
02:03On dit Ilerska !
02:04On dit Ilerska !
02:05On dit Ilerska !
02:06On dit Ilerska !
02:07On dit Ilerska !
02:08On dit Ilerska !
02:09On dit Ilerska !
02:10On dit Ilerska !
02:11On dit Ilerska !
02:12On dit Ilerska !
02:13Ilerska !
02:14On dit Ilerska !
02:15On dit Ilerska !
02:16On dit Ilerska !
02:17On dit Ilerska !
02:18On dit Ilerska !
02:19On dit Ilerska !
02:20On dit Ilerska !
02:21On dit Ilerska !
02:22On dit Ilerska !
02:23On dit Ilerska !
02:24On dit Ilerska !
02:25On dit Ilerska !
02:26On dit Ilerska !
02:27On dit Ilerska !
02:28On dit Ilerska !
Commentaires