Passer au playerPasser au contenu principal
Télé 7 Jours
  • il y a 9 mois

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Je traversais les étoiles dans un vaisseau des colonies avant qu'on invente les piles.
00:08J'ai abandonné une terre mourante pour trouver un nouveau monde.
00:13Monsieur Kovac,
00:14j'ai fait chacun de vos rêves avant vous.
00:23Votre réenveloppement est terminé.
00:27Conçu sur commande par Kumalo Biosystem.
00:30L'usage strictement militaire,
00:32cicatrisation accélérée, temps de réaction augmentée et autres accessoires.
00:39Excitant.
00:42On a ratissé tous les cailloux des mondes établis.
00:45Et on revient à notre point de départ.
00:48Sur Arlan ?
00:49Vous vous étiez juré de ne jamais revenir ?
00:51Pourquoi changer d'avis ?
00:53Je suis toujours à sa recherche.
00:55Je ne peux pas passer à côté.
00:57Ce n'est pas de l'amour, c'est de l'obsession.
00:59Avec le temps, même l'amour se transforme en poussière.
01:02Quels que soient vos besoins,
01:16peu importe ce que ça coûte,
01:19arrachez leurs piles corticales et ramenez-les moi.
01:22Là, c'est toute la planète qui va partir à sa recherche.
01:28On est en danger ici.
01:29Bien sûr que non, monsieur.
01:31Des mesures seront prises.
01:32Je peux vous détruire à tel point
01:43qu'il ne restera plus rien de vous.
01:46Ouais, j'ai déjà entendu ça.
01:49On active Evergreen.
01:51Confirmé.
01:51T'as été tellement réenveloppé
01:56que tu ne te reconnais pas toi-même.
02:04Qu'est-ce que ça fait
02:05d'avoir un nouveau peur de la mort ?
02:08À moins que ce soit la première fois.
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire