00:00C'est quoi ce bordel ?
00:16T'es un peu jusqu'à tout, toi.
00:21Tu es venu à bord, monsoir ?
00:22J'ai vu à Moscou pour faire mon opération.
00:24En tout cas, t'es dans le bon avion.
00:26Monsoir ?
00:30Dégagez ! Dégagez !
00:34Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:38Ouvre cette porte !
00:42Tu nous sors d'ici maintenant.
00:44Je suis en train de vous sauver la vie !
00:46Si on ne dégâle pas d'ici, le lever du soleil va tous nous tuer.
00:54Putain, dites-nous ce qu'il se passe là !
00:56Les gens qu'on a laissés à Bruxelles, ils sont dans le danger ?
00:58Tenez votre calme. Je promets qu'on va trouver une solution.
01:00Il faut juste qu'on garde toujours le cap vers l'Ouest.
01:02Il faut juste qu'on garde toujours le cap vers l'Ouest.
01:04Il faut juste qu'on garde toujours le cap vers l'Ouest.
01:06Le prochain aéroport est dans l'Écosse.
01:08Le soleil se lève dans deux heures !
01:12C'est-à-dire qu'on n'a plus une seconde à perdre !
01:14On n'a plus une seconde à perdre !
01:16On est d'accord que si on doit travailler ensemble...
01:20J'en ai assez tôt !
01:22Je n'ai même pas encore commencé !
01:24Il faut qu'on se fasse confiance.
01:26Il faut qu'on se fasse confiance.
01:30On est d'accord que si on doit travailler ensemble...
01:32J'en ai assez tôt !
01:34Je n'ai même pas encore commencé !
01:36Il faut qu'on se fasse confiance.
01:38C'est tout le monde, ok ?
01:40Combien de temps ça va durer, tu crois encore ?
01:44On calcule mal le carburant !
01:46On est mort !
01:48On perd un moteur ! On est mort !
01:50Où est-ce qu'on va ?
01:52Into the night !
Commentaires