The Missing

Télé 7 Jours

Fin 2014, onze ans après son enlèvement, Alice Webster s'effondre, épuisée, sur la place du marche d'Eckhausen, une ville de garnison britannique basée en Allemagne. L'inspecteur français Julien Baptiste, qui avait mené l'enquête sur sa disparition en 2003, est chargé de retrouver le kidnappeur d'Alice. Celle-ci semble détenir des indices déterminants concernant le lieu de détention de Sophie Giroux, une autre disparue. Deux ans plus tard, Sam et Gemma, les parents d'Alice, ne se parlent quasiment plus. Quant à Matthew, le frère d'Alice, il est devenu un homme violent et renfermé. De son côté, Julien Baptiste se trouve en Irak, où il remonte une piste importante qui pourrait le conduire au kidnappeur des deux jeunes filles...

Transcript

00:00Many years ago I was given a case

00:03Two missing girls

00:06I've been a detective for 30 years

00:09I made a mistake

00:12My daughter, Alice Webster

00:17Was abducted in 2003

00:20And four days ago

00:22She came back to us

00:25Dad

00:27Where the hell has she been?

00:35It was brave of you to come back

00:37What is it with you in this case?

00:43The girl is lying

00:44Does she seem

00:46What?

00:47Different to you

00:49How could she not be after what she's been through?

00:54We're just at the beginning

00:55It's not the question that matters

00:59How it is answered is the key

01:01This is not my life

01:02We weren't looking hard enough

01:05There was another girl

01:07It's hard to find out the ones you love

01:12Are not who you thought they were

01:14All that matters is the truth

01:23And the truth

01:32Let's go

01:33Are not you

01:35We are not voulo

01:37But let's go

01:37But then let's continue

01:38What about the impact of your life

01:39As you continue

01:40I don't want to�

01:40Go

01:41Go

01:45Go

01:46Go

01:47Go

01:48Go

01:49Go

01:50Go

01:51Go

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations