00:00Apollo, ici Houston, tout est en ordre.
00:12Communication est habite. Prêt pour la mise à feu ?
00:17Extinction du moteur principal, Saragon 104.
00:20Système activé.
00:24Code 48892
00:30On approche de la lune.
00:345 sur 5, amorcez la descente.
00:38Ça y est Ben, t'es prêt ?
00:40Comme jamais.
00:43Il y a longtemps qu'on attendait ce moment.
00:47Vraiment magnifique.
00:48Il y a juste 12 gars qui ont eu droit à cette vue.
00:51Jour 1, rapport de mission pour le département de la défense.
00:54Je dois filmer ça.
00:56Nate dit qu'ils ne ronvent jamais en dormant.
00:59J'en ai la preuve maintenant.
01:02Houston, quel est l'état du électeur de mouvement ?
01:06T'entendu ?
01:07Ouais.
01:11Nous éprouvons des défaillances absolument inexplicables.
01:14Regarde ça, le drapeau a disparu.
01:17Des traces de pas, c'est pas les nôtres.
01:19Elles vont rester éloignants de notre site.
01:21Les micros captent de l'interférence.
01:23J'ai jamais entendu un truc pareil.
01:25Rétablir les communications est la grande priorité.
01:28On rentre pas chez nous autrement.
01:31Merde, qu'est-ce qu'il se passe ?
01:33L'installation est complètement endommagée.
01:36Ça bouge. Il y a quelque chose qui bouge.
01:38Il y a quelque chose dans la combinaison.
01:40Lecq !
01:41Lecq !
01:42Lecq !
01:46Il s'est passé quoi dehors ?
01:49L'infection se propage.
01:52Lecq !
01:53Lecq ! Tu vas nous faire tuer !
01:58Ici Apollo 18.
01:59Faut moins serrer.
02:01Le niveau d'oxygène descend.
02:04Je vous en prie, quelqu'un !
02:06Lecq !
02:07Lecq !
02:08Lecq !
02:11Lecq !
02:12Oh non !
02:16Non non non !
Commentaires