00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30This will be an adjustment
00:31You need to lean into the Cinderella thing
00:33Not doing this the way you would
00:34That's fine, just don't do it wrong
00:36Not great
00:39I will rain hellfire upon you
00:42It's not Iran
00:43We should be looking at Russia and Saudi Arabia
00:45Your intelligence is the best tool we have
00:50To de-escalate a situation that is spinning out of control
00:52You don't work for the US government
00:55This is new to me
00:56Both of you at the same time
00:58I could use less of it
00:59If everybody hates you, Hal, it all stops
01:06You hate me, still sitting on your bed
01:08This just keeps getting better
01:11You want my help?
01:13You don't want my help
01:14I'm the smartest man you ever met
01:15The biggest idiot in the world
01:16Can't we admit
01:18That I am not the only problem?
01:22He is way over the line
01:27If the house is on fire
01:29You gotta tell me
01:30The house is on fire
01:33Everyone's supposed to run this place
01:36Thanks to your intervention
01:38I look like a f***ing psychotic
01:40I would like to speak to the secretary of state, please
01:50Getaway to the child's standards
01:51I have a whistle Millionen, but surely
01:51Thanks to your decision
01:56Yes, Gary
01:57Thanks for listening
01:59The Fox News
02:00The Fox News
02:01The Fox News
02:02The Fox News
02:03The Fox News
02:04The Fox News
02:04The Fox News
02:04The Fox News
02:04The Fox News
02:05The Fox News
02:06The Fox News
Commentaires