00:00Et qu'est-ce que peut faire pour lui, signor Rosa, le Conseil d'Europa ?
00:04Deve salvare la mia isola.
00:06Elle a compré une isola ?
00:08Non, l'ha fait.
00:13Questa l'isola, l'ha construit ?
00:17Si.
00:22Scusa un peu pour les internes, mais insomma, la machine l'ha construit pour l'esame de l'ingénieur.
00:26C'è un motivo in particolare per cui questo veicolo è sprovvisto di targa ?
00:33Giorgio, te vivi in un mondo tutto tuo.
00:37Ma il mondo non è tutto tuo, ricordatelo bene, che non l'hai costruito te come la macchina.
00:43Allora forse dovrei...
00:44Fare cosa ?
00:47Costruire un mondo tutto mio.
00:53Facciamo un'isola.
00:54Fuori dalle acque territoriali italiane.
01:00Devo vivere davvero secondo le nostre regole.
01:05Benvenuti sull'isola delle cose !
01:10E c'è questo radasso, con dei suoi amici.
01:13Ha costruito un'isola.
01:16E se ti chiedi, la prendi per mente.
01:18Non ho capito, devi ripetere.
01:20Questa è la tua richiesta di cittadinanza.
01:31Senti, sto doro di libertà.
01:33Una libertà assoluta vi spaventa.
01:35Non ho mai speranza.
01:36Bisogna pur correre dei rischi, se vuoi cambiare il mondo.
01:51Dio benedica il presidente.
01:52Presidente.
01:53Vabbè dai, sono degli hippie, sono scenografici.
01:56Senti.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires