00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59You look like Billy Zane's dick
02:01Except not as pretty
02:03That's fair
02:04Wait, why are you alive?
02:06I think what that means is
02:08Killers from the future
02:09We're here to stop your murder
02:10Like Terminator
02:11You think everything is like Terminator?
02:13Cause everything is like Terminator
02:15Who in the future will wanna kill you?
02:18I don't know
02:19I treat everyone with respect and kindness
02:21Hey, Lou
02:22America!
02:27What is that?
02:28Just like baby aspirin
02:29Except more of a super high intensity psychotropic drug trip
02:32Bye-bye
02:34The future is insane
02:40Hey, Lou
02:41Boobs
02:43Think that I'll hold you till later?
02:45Yeah
02:45Boobs!
02:46I think this may be my house now
02:48Boobs
02:48This is a classic alternate reality situation
02:50Like Fringe
02:51You're a fucking nerd
02:56You're a fucking nerd
03:00And no one likes you
03:02Point Nesta
03:03No one likes you
03:05Hot Tub Time Machine 2
03:07The hot tub doesn't take you where you wanna go
03:10It takes you where you need to go
03:11Patriot Lou
03:14You guys gotta come with me
03:15Why?
03:16We gotta make America happen, bro
03:18No, you're not gonna be super welcome there
03:20But we should totally go
03:21I'm your boy
03:22It's my new century toy
Commentaires