En un battement

Télé 7 Jours

Obsédé par l'idée de venger sa femme de l'organisation de trafic d'organes qui l'a tuée pour prélever son cœur, un homme noue une relation avec la patiente qui l'a reçu.

Transcript

00:00C'est très bizarre, docteur.

00:02Par exemple, quand je me regarde dans le miroir,

00:04c'est comme si je voyais une autre personne.

00:06Zacharias, il faut faire la transplantation.

00:08Aujourd'hui, le cœur de Camilla est très affaibli.

00:11Vous savez très bien tout ce qu'on a enduré.

00:13Ça fait plus de trois ans qu'elle est sur la liste d'attente

00:15et il n'y a pas eu un seul donneur.

00:17Je vais mourir.

00:20Tu vas vivre.

00:22Tu dois me faire confiance.

00:24Il s'agit d'une entreprise comme les autres.

00:26Sauf que nous sauvons des...

00:28Si vous avez besoin d'un cœur pour sauver la vie de votre épouse,

00:32nous servons ici à large choix.

00:35Valéria Duque, mariée, deux enfants et marathonienne.

00:39Vous avez choisi un excellent cœur pour votre épouse.

00:46J'ai besoin d'un peu de temps.

00:48Parce que je dois découvrir deux choses.

00:50Qui a assassiné Valéria et qui a son cœur maintenant.

00:53Parce qu'on l'a tué pour que cette personne puisse vivre.

00:56J'aimerais savoir.

00:58Je veux savoir pour qui bat tes cœurs.

01:01Savoir à qui je dois la vie.

01:04Si vous continuez à jouer au détective,

01:06vous risquez vraiment d'avoir des problèmes.

01:16Notre amour est tellement fort

01:18qu'il va durer jusqu'à nos derniers jours.

01:21Et même au-delà, après la mort.

01:23Attendez, vous avez vu ça ?

01:30Cette femme est vivante.

01:31La conscience se manifeste souvent quand on s'y attend le moins.

02:00Sous-titrage Société Radio-Canada

02:01Sous-titrage Société Radio-Canada

02:02Sous-titrage Société Radio-Canada

02:03Sous-titrage Société Radio-Canada

02:04Sous-titrage Société Radio-Canada

02:05Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations