Will et toute l'équipe du "News Night" sont interrogés suite à la publication sur Internet d'une histoire nommée Genoa, compromettant les forces armées américaines, et qui rencontre beaucoup d'écho. Will doit couvrir la commémoration des événements du 11-Septembre. Jim souhaite faire un article approfondi sur la campagne de Mitt Romney, et Neal enquête sur les débuts du groupe "Occupons Wall Street"...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Fourteen months ago you went on the air and called the Tea Party the American Taliban.
00:04I did.
00:04What happened then?
00:05A lot.
00:06Three, two, roll it.
00:09Good evening, I'm Will McAvoy and this is Newsnight.
00:12We're gonna be officially condemned on the House floor tomorrow.
00:14That's a good use of time.
00:16Seems like when we called him the American Taliban, they mined it.
00:19When he said it, I thought, let the chips fall where they may.
00:22You know what I'm thinking now?
00:23I don't.
00:24Chips are falling.
00:25I believe America is on the verge of starting its own Arab Spring.
00:30What was it called again?
00:31Occupy Will Street.
00:32I've got a 13-day streak going of being a good boyfriend.
00:35What do you get if you hit two weeks?
00:36A healthy conscience.
00:37I'll go.
00:38Where?
00:39New Hampshire.
00:40I just want to get out of town for a couple of weeks.
00:42You remember Nina Howard?
00:43I definitely remember Nina Howard.
00:45Am I about to be murdered?
00:46You posed for these.
00:47She just told you this, not her.
00:49I'd give anything to fill rage.
00:51Well, this is Jerry Dantana.
00:54We've met.
00:55Of course we have.
00:56I'm going to give you a story.
00:57What kind of story?
00:58The kind that makes careers and ends presidencies.
01:00You're talking about a massive war crime.
01:02You can't possibly believe this story.
01:04It was the biggest thing any of us had ever touched.
01:07People are mad at him, Charlie.
01:09I want to know who leaked the story.
01:10But it wasn't an oversight, it was deliberate.
01:12You weren't trying to see justice done?
01:14Neil was arrested.
01:15We don't have the trust of the public anymore.
01:18No one responsible for the broadcast.
01:20The broadcast will ever work again.