Ep1 益起同行计划之东马原住民Fun 游记

XUAN

小太阳特别策划“益起同行计划”欢乐之旅，节目组来到了东马，和当地的原住民小朋友一起开心学中文啦！通过字卡和道具，大家共同探索中文的乐趣，边玩边学超快乐～在笑声中，我们一起发现中文的魔法，开启一场好玩又温馨的学习冒险！   Astro XTY launched Together We Shine, the team visited East Malaysia to learn Chinese joyfully with indigenous children! With word cards and fun props, everyone explored the magic of Chinese through games and laughter — a fun and heartwarming learning adventure!

Transcript

00:00早安

00:01我是来自 Astro小太阳的小可姐姐

00:07非常荣幸

00:09还有非常开心

00:10可以在这边看到你们

00:12你们都盛装打扮来出席

00:14我们今天这一个gathering

00:16我学校的学生

00:17基本上土著生是很多的

00:20比例来说是

00:214%是土著生

00:23大家看看我的手术

00:29It represents my family

00:31Let me know what I am

00:33What is my family?

00:39Hi!

00:40I am from Bulu Bulu

00:42We call him Ketupalanjang

00:44Let me know what I am

00:45What is my family?

00:51This is Rauwai

00:52This is Tanggu

00:54This is Sampai

00:55Imagine what I am

00:57What is my family?

00:59What is my family?

01:01I am a family

01:03I am a family

01:05I am a family

01:06I am a family

01:07I am a family

01:08I am a family

01:09In the social activities

01:10The teachers will use some parties

01:14Or some other types of activities

01:17To make children participate

01:20So we will be through the game

01:22To give them gifts

01:23Okay?

01:27You can ask anything

01:29Which is related to the answer

01:32Okay?

01:33There are no

01:34No

01:35No

01:36No

01:37No

01:38No

01:39No

01:40No

01:41No

01:42No

01:43No

01:44No

01:45No

01:46No

01:47No

01:48No

01:49No

01:50No

01:51No

01:52No

02:15No

02:16No

02:17No

02:19No

02:21Oh!

02:22Oh!

Category

Transcript

Recommended