The Warriors Gate | movie | 2016 | Official Trailer - video Dailymotion

Jack ist ein Teeanger wie viele anders. Am liebsten verliert sich Stunden lang in Videogames, die er beherrscht wie kaum | dG1fOUQtTEplNG5sUGs

Transcript

00:00Untertitel der Amara.org-Community

00:30Das eine hat nichts mit dem anderen zu tun.

00:36Was ist das?

00:37Das gehört meiner Familie schon seit einer Ewigkeit.

00:39Wo soll ich es hinstellen?

00:40Nimm es mit nach Hause.

00:46Du bist also Black Knight.

00:47In dem Game bin ich Black Knight, in dieser Welt bin ich Jack Bronson.

00:51Ich will, dass du den wertvollsten Schatz des Reiches beschützt.

00:54Bitte was?

00:57Na los, gehen wir.

01:00Willkommen, Jack.

01:01Ich hänge hier fest. Gibt es keinen anderen Ausgang?

01:04Feuer!

01:09Lass uns die Prinzessin finden. Weißt du, wo sie ist? Bye-bye.

01:14Morgen zu dieser Zeit werden wir schon Mann und Frau sein.

01:17Ich würde lieber sterben.

01:20Du kannst dich selbst retten oder du kannst sie retten.

01:22Ich habe keine Skills.

01:24Bring mir irgendwas bei, damit ich auch eine Chance habe.

01:27Du bist Black Knight.

01:28Ach ja, hätte ich fast vergessen.

01:35Du warst von Anfang an ein Krieger, Jack.

01:39Du bist hier, um mich zu retten.

01:56Hier, bitte sehr. Und jetzt sprich.