00:00...
00:04...
00:10...
00:16...
00:23Où vas-tu?
00:24A l'école.
00:25J'ai dit que tu reviendrais chez toi.
00:28Je sais.
00:31Qu'est-ce qui s'est passé?
00:32C'est Julia, mon amie.
00:41Ce soir, tu ne sais pas ce qui s'est passé.
00:47Julia!
00:54Je ne comprends pas.
00:55Qu'est-ce qui t'arrive?
00:57Je suis si fatiguée qu'on ne peut rien faire.
01:02Je sais que tu es très en colère pour moi et que je manque.
01:04J'en manque énormément.
01:07Lâche-moi!
01:08Maman!
01:09Maman!
01:13Chaque jour, je me réveille et je rêve que j'ai fait quelque chose.
01:17Tu n'as rien fait.
01:20Je n'ai pas été contre elle.
01:21Je ne sais pas.
01:23Je ne crois pas que quelqu'un le sache.
01:30Tout commence à brûler.
01:33Tout le corps brûle.
01:35Et je ne me souviens plus.
01:42J'ai brûlé.
01:44Enfin.
01:46Continue.
01:48Continue.
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires