00:30On dirait une petite femme brillante en plastique sur un gâteau, en posant comme ça.
00:35Si tu veux voir des enfants, tu vas devoir brûler ces putains de chaussures.
00:39Pour Mary...
00:40Maire, ton date est là.
00:41Il est chaud.
00:42C'était l'amour à première vue.
00:44Salut Mary.
00:45Je suis Steve.
00:48Il n'est pas gay.
00:52Pour Steve...
00:53Oh, wow.
00:55Oh, tu vas bien ?
00:57Ce n'était pas...
00:59Il y a un huracan sur la côte de Texas.
01:00Je dois aller au travail.
01:01J'aimerais vraiment que tu sois là.
01:05Cette fin d'année...
01:06Je vais rencontrer Steve à son prochain travail.
01:08Oui, c'est une tempête.
01:09Elle est en route.
01:11Arrêtez, s'il vous plaît !
01:12C'est la lune !
01:13Vous voulez aller à la halle ?
01:15Et plus loin...
01:17On ne peut pas rester ici.
01:18Mais tu as dit...
01:19Je suis un gars.
01:20On dit des choses que nous ne voulons pas dire.
01:22Alors, comment sais-je que tu veux dire ce que tu dis maintenant, quand tu as dit que tu ne voulais pas dire ce que tu as dit ?
01:29La plus difficile, c'est d'essayer de l'attraper.
01:32Ou de se marier.
01:33C'est la date blanche que mes parents m'ont proposée.
01:34Vous êtes les mêmes.
01:38De la productrice de Miss Congéniality et de Two Weeks Notice.
01:41C'est à propos de choisir votre chemin et de s'y commettre.
01:43Parfois, ça prend une deuxième chance pour se réaliser.
01:47On va se reposer.
01:48J'aimerais bien que vous me rejoigniez.
01:50Est-ce que Steve sera là ?
01:51Qui pense-t-il que m'a envoyé ?
01:52Oh...
01:55Les gens qui ne s'adaptent jamais.
01:57Elle voit des choses que les autres ne voient pas.
01:59Elle ne se prétend pas être quelqu'un qu'elle ne l'est pas.
02:01Ce sont ceux qui sont vraiment importants.
02:03Mary, je ne changerai jamais.
02:05Pour tout le monde.
02:06Mais il va falloir le trouver avant que ce soit trop tard.
02:10Sandra Bullock.
02:13Quoi ?
02:14Est-ce que quelqu'un est tombé dans la mine ?
02:16Tout à propos de Steve.
Commentaires