00:00C'est moi, Ariana Verlaine.
00:02Le gymnase est ma vie.
00:11Tu ne sais jamais ce que la vie va t'apporter, n'est-ce pas ?
00:13Oui.
00:15Que se passe-t-il si je ne me qualifie pas pour les Olympiques ?
00:17Maman, attention !
00:22Tu es à l'hôpital.
00:23Tu es en coma, chérie.
00:24Le gymnase, c'est plutôt off-the-table.
00:27Je dois aller à l'hôpital.
00:29Je dois aller aux Olympiques.
00:32Ariana, je vais t'emmener.
00:34Tu sais, tu peux toujours compter.
00:36Si tu veux quelque chose, tu dois t'efforcer.
00:38Et si quelque chose que je veux vraiment n'est plus atteignable ?
00:41Tu devrais te préparer, tu vas sortir.
00:43C'est qui ?
00:44Bienvenue au palais.
00:46Nos collègues ont demandé de te voir.
00:48Tu ne peux pas rester ici pour toujours, tu sais.
00:50Et où vais-je faire du gymnase ?
00:51À l'UCLA.
00:53Ariana Verlaine, n'est-ce pas ?
00:56Si tu veux revenir au gymnase,
00:58tu dois revenir comme si tu le voulais vraiment.
01:11Je commence à réaliser mes limitations, je suppose.
01:13Je ne crois pas que tu sais le sens des limitations.
01:16Elles ne peuvent pas t'arrêter,
01:17à moins qu'elles t'attaquent avec une voiture.
01:25Ce n'est pas une histoire de gymnase.
01:28C'est une histoire de vie.
Commentaires