Alors que Harry souffre d'une maladie mystérieuse, Macy, Mel et Abigael doivent travailler ensemble pour lui sauver la vie et Macy se tourne vers Julian pour les aider. Pendant ce temps, Jordan et Maggie se lancent dans une dangereuse mission à la Nouvelle-Orléans.
