Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
Les coréalisatrices de Salam racontent Diam's
Brut
Suivre
il y a 9 mois
Brut a rencontré Anne Cissé et Houda Benyamina, coréalisatrices du film avec Mélanie Diam’s, qui s’exprime après 10 ans de silence.
Catégorie
🎥
Court métrage
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Je me souviens que depuis la clinique, j'ai recommencé à me faire du mal, en fait.
00:04
Et quand les infirmières et les gens ont vu ça, ils ont dit non, ça y est, stop.
00:08
Et là, là, ils m'ont éteint.
00:11
C'est l'histoire de quelqu'un qui a tout eu selon les critères de la société actuelle
00:15
et qui ne s'est pas satisfait de ça et qui a été chercher ailleurs
00:18
son propre bonheur et son propre chemin.
00:20
C'est un magnifique témoignage d'amour et de paix.
00:23
Les gens chantaient et me prenaient en photo.
00:26
La musique était forte, tellement forte.
00:29
Elle étouffait le cri de mon âme qui hurlait au secours.
00:33
Il y a deux personnes dans l'histoire, il y a James et il y a Mélanie.
00:37
C'était qui, James, selon elle?
00:40
C'est intéressant parce que c'est une question qu'on lui a posé au début.
00:43
Et en fait, James, c'est Mélanie et Mélanie, c'est James.
00:45
En fait, elle ne renie pas du tout son passé.
00:48
C'est une partie de ce qu'elle a été et c'est ce qui fait ce qu'elle est également
00:51
aujourd'hui. Et je pense qu'elle répond très bien dans le film sur cette question
00:56
de quelle est la vie selon James.
00:58
En fait, elle se posait cette question et elle se l'est toujours posée
01:00
depuis l'enfance. Quel est le sens de la vie?
01:02
Pourquoi on est là? Qu'est ce qu'on est venu faire ici?
01:04
Et à la fin, qu'est ce qui reste?
01:06
La salle était pleine, mais pourtant pour moi, tout était vide,
01:09
vide comme cette vie que je menais, vide de sens, entouré de gens avides,
01:12
de fric, de filles, de débats stupides.
01:14
J'étais vide, mais je faisais semblant, semblant d'être bien.
01:19
Qui est la personne qui se lave tout au long du documentaire?
01:21
Est ce que c'est Mélanie ou est ce que c'est James?
01:24
C'est Mélanie et ce n'est pas du slam.
01:27
Ah non, non, c'est des textes.
01:30
Il faut, je t'entends le phrasé de Mélanie.
01:33
Elle a un rythme de toute façon très naturel.
01:35
Si c'est important de rappeler qu'elle ne revient pas faire de la musique,
01:37
ce n'est pas du slam, ce n'est pas du rap.
01:39
C'est Mélanie qui déclame des textes qu'elle a écrits spécialement pour ce film.
01:43
Et c'est Mélanie qui s'exprime.
01:46
Elle a une plume à elle.
01:48
Elle a une façon de se raconter.
01:50
En fait, ce n'est que la logique.
01:52
Elle a fait ce film exactement comme elle a fait ses albums.
01:57
Avec sa voix à elle, elle ne pouvait pas le faire autrement.
02:00
Elle raconte avec une beauté,
02:04
une poésie, une justesse, ce qu'est la foi, ce qu'est la spiritualité.
02:10
Plus les jours passaient, plus je m'enfonçais.
02:14
Comme la sensation de m'enliser ou de tomber dans le vide.
02:18
Et de faire une chute interminable.
02:20
Mélanie, elle n'a jamais eu vocation.
02:22
En tout cas, ce n'était pas conscient pour elle d'être un porte-parole
02:25
ou d'incarner une génération.
02:26
Il s'avère que c'est une artiste sincère et qu'elle a raconté
02:29
avec beaucoup d'intégrité et d'authenticité ses expériences.
02:31
Et c'est en ça qu'elle a été précurseur.
02:34
Et ses expériences étaient le reflet de son époque.
02:36
Aujourd'hui, elles le sont encore.
02:37
Mais je pense que ce n'est pas une icône.
02:41
En tout cas, ce n'est pas elle qui a cherché à devenir une icône.
02:43
Si les gens se reconnaissent en elle, c'est parce qu'elle a été honnête et vraie.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
0:46
|
À suivre
L’Assemblée nationale adopte le projet de budget de la Sécurité sociale à 13 voix près
Le Parisien
il y a 12 heures
1:03
Salam Bande-annonce Teaser VF (2022) Diam's, Houda Benyamina
Bientôt au Cinéma
il y a 4 ans
2:27
Les Anges : Mélanie et Anthony : amour ou amitié ?
Public France
il y a 4 ans
2:25
Mélanie Deaf lutte contre les clichés qui touchent les sourds
Brut
il y a 8 ans
1:05
Les Princes et les Princesses de l'amour : Mélanie Dédigama est folle de Benjamin !
KANGAI ENTERTAINMENT
il y a 8 ans
0:55
Bande Annonce de DAR de Anne Cissé
Les Programmes Courts et Créations CANAL+
il y a 8 ans
1:00
Vitaa donne de rares nouvelles de Diam’s, "Entre nous, c’est Mélanie et Charlotte"
OhMyMag FR
il y a 2 ans
48:39
Camille Chamoux aka Chataléré balance sa revanche post rupture dans Small Talk
Konbini
il y a 3 ans
5:20
Tête-à-tête avec Roschdy Zem : "L'essentiel de l'existence se situe dans le partage"
Marie Claire
il y a 2 ans
1:29
Vitaa réagit au documentaire de Diam s sur Instagram
COSMOPOLITAN
il y a 3 ans
7:23
La fabrique du cinéma avec Josephine Japy et Mélanie Laurent
Brut
il y a 7 mois
4:32
Roxane : Rencontre avec la réalisatrice Mélanie Auffret et son acteur Guillaume De Tonquédec
PremiereFR
il y a 7 ans
1:03
Mélanie Thierry évoque la rencontre avec son métier : « Il a été un heureux accident »
ELLE
il y a 4 mois
1:08
"On a vu le mauvais côté de Mélanie" : Sinik revient sur sa relation compliquée avec Diam's et la cassure entre eux
Purebreak
il y a 2 ans
2:54
Salma Hayek et Mika nous parlent du film Le Prophète
Tele-Loisirs.fr
il y a 4 ans
1:32
Mélanie Laurent prétentieuse ? Les critiques des internautes lui ont fait du mal
Non Stop People
il y a 8 ans
2:56
ETI : Bastien (SS 10) : "Mon coup de cœur pour Mélanie est sincère !"
Public France
il y a 4 ans
1:11
FEMME ACTUELLE - “Salam” : le retour inattendu de Diam’s dans un documentaire
Femme Actuelle
il y a 4 ans
58:35
Édition spéciale - Lecornu, première victoire (2/2) - 09/12
BFM
il y a 8 heures
2:18
Budget de la Sécu adopté: pour Manon Aubry, députée européenne (LFI), "ce n'est pas un budget de gauche"
BFM
il y a 10 heures
1:52
Budget de la Sécu adopté: "Toutes les positions [des partis] étaient respectables [...] assez de divisions, ça suffit", déclare Alexis Corbière, député (Écologiste et Social)
BFM
il y a 10 heures
0:51
Le budget de la Sécurité sociale adopté par l'Assemblée nationale
Le Parisien
il y a 12 heures
4:00
Un chasseur tire sur un sanglier devant des automobilistes
Le Parisien
il y a 12 heures
1:20
À Angoulême, une formation permet aux sourds et muets d'apprendre la langue des signes
franceinfo
il y a 4 ans
1:17
Parité hommes-femmes : le train de l’égalité fait sa première escale à Nantes
franceinfo
il y a 4 ans
Écris le tout premier commentaire