00:00Les gars, il y a quelqu'un ici qui a besoin d'aide, nous avons de l'eau et de la nourriture.
00:10Robert, Robert, tu m'écoutes ?
00:13Ici, le collègue Rommel a trouvé un os de la jambe.
00:21Et c'est très court.
00:22Une personne plus jeune.
00:26Environ 14 à 16 ans.
00:30Allons voir s'il y a quelque chose d'autre.
00:39Compagnons, s'il vous plaît, si vous voulez nous soutenir ici.
00:45Je vous emmène à la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique, en Californie,
00:49sur une mission de recherche pour trouver des migrants perdus tentant de croiser les Etats-Unis.
00:54Je suis ici avec un groupe de volontaires, les Armadillos.
00:57Ils reçoivent des appels des membres de famille dont les proches ont disparu dans le désert.
01:02Et ils embarquent sur des missions d'extrême recherche et de recherche pour essayer de les trouver.
01:14Je m'appelle Ángel Martínez, je viens de Oaxaca.
01:18Je suis le président de l'organisation Armadillos Busques de Rescate de San Diego.
01:24Dans le désert, la chaleur est si extrême que les chaussures s'éloignent de la chaleur.
01:34Ce sont les sacs d'eau qu'ils chargent dans le désert.
01:38Ils chargent leurs téléphones dans le désert.
01:43On ne sait pas ce qu'il s'est passé avec ce garçon,
01:46s'il a réussi à croiser le désert ou pas.
01:51Si quelqu'un trouve ça, je suis sûr qu'il va le manger.
01:55Parce que c'est la vie dans le désert.
01:58Dans le désert, il n'y a rien à manger.
02:00Il n'y a pas d'eau, rien.
02:03Si j'étais l'un d'eux,
02:06je ne serais pas là.
02:09Quand j'ai croisé le désert,
02:12j'avais 17 ans.
02:15Les deux premières fois qu'on a essayé,
02:17on s'est fait attraper par un patrouilleur.
02:19On les a remis grâce à l'immigration qui nous a retrouvés,
02:21parce qu'on était morts.
02:23La troisième fois, on a réussi à passer.
02:26On a aussi souffert beaucoup,
02:29parce qu'on s'est aussi perdu sur le chemin.
02:32On a souffert beaucoup.
02:34Je sais comment le désert souffre.
02:36C'est pour ça que je suis là,
02:38pour aider mes gens.
02:48Bonjour.
02:49Salut.
02:50Firmes et droits.
02:51Oh, putain.
02:54On va avec tous les compagnons.
02:56Je crois qu'ils dorment là-bas.
02:58Ils dorment là-bas.
03:00Ils dorment là-bas.
03:02Je crois qu'ils dorment là-bas.
03:04Là-bas, il n'y aura plus de signal.
03:07Donc, on est là.
03:09Prenez soin de vous.
03:10Que Dieu vous bénisse.
03:11Je vous aime beaucoup.
03:16Nous sommes tous des volontaires.
03:18Nous avons tous une famille.
03:20Nous avons des enfants.
03:22Nous avons tous un travail.
03:25Certains travaillent dans la construction.
03:27D'autres travaillent dans la jardinerie,
03:29dans les restaurants.
03:32Mais nous avons une mission,
03:34je pense, dans cette vie.
03:39Peut-être que dans la rue,
03:41nous sommes des amis.
03:44Mais quand nous entrons dans le désert,
03:46nous sommes une famille.
03:49Pour moi, un migrant,
03:51c'est mon frère.
03:53C'est mon frère.
04:00Il me semble qu'une pierre est tombée
04:02et qu'ils l'ont laissé là-bas.
04:04Quand est-ce que ça s'est passé?
04:06C'est le dimanche.
04:08Ils l'ont laissé à mon oncle.
04:10Je ne sais pas comment je peux m'aider.
04:13Tu as des coordonnées et tout, n'est-ce pas?
04:16Plus ou moins, ils nous l'ont envoyé.
04:18Envoyez-le-moi par WhatsApp.
04:20Toutes les informations que tu as,
04:22s'il est resté où,
04:24combien de temps il a marché,
04:26où il est passé,
04:28pour qu'il soit plus facile à trouver.
04:31Merci beaucoup.
04:33Je lui envoie toutes ces informations.
04:35Allez-y.
04:37Je t'en prie.
04:50Nous marchons
04:52pour les migrants,
04:54et nous marchons.
04:56Il n'y a pas de voitures,
04:58de motos, de chevaux.
05:02Il y a une crise à la frontière.
05:04Et tous les jours,
05:06il y a des gens qui passent,
05:08et des gens qui meurent tous les jours.
05:13Robert, tu me copies?
05:15Allez-y, Diego.
05:17Non, mais il y a des os.
05:20Nous allons prendre les coordonnées
05:22de ces os qui sont ici,
05:24et les envoyer au centre.
05:26Vous avez peut-être vu que l'ange
05:28portait une croix, une croix blanche.
05:30C'est juste pour s'assurer
05:32qu'ils trouvent un corps.
05:34Ils ne sont pas autorisés
05:36à toucher un corps,
05:38ou des restes, ou n'importe quoi.
05:40Donc, ce qu'ils font,
05:42c'est qu'ils mettent du papier rouge autour,
05:44ils prennent des photos,
05:46et puis ils notifient
05:48les autorités.
06:18Quand je me suis dit au revoir à lui,
06:20il m'a dit,
06:22mon fils, sois prudent,
06:24n'y va pas dans le désert,
06:26c'est très dangereux.
06:28Parce qu'il était immigrant,
06:30et qu'il a aussi traversé le désert.
06:32Maintenant,
06:34ils ne sont plus là.
06:38Et je sens que,
06:40maintenant, avec plus de force,
06:42je vais avancer,
06:44en faisant ce travail.
07:14Le plus fort de ce travail,
07:16c'est de donner des nouvelles
07:18aux familles qui ont perdu un cher.
07:20Ils nous envoient et nous disent,
07:22tu sais quoi, mon fils,
07:24ma fille,
07:26elle est restée dans un endroit,
07:28ils l'ont laissée,
07:30et nous arrivons au lieu,
07:32toujours avec l'espoir
07:34de les retrouver en vie.
07:36Mais,
07:38au final,
07:40beaucoup d'entre eux,
07:42nous ne nous retrouvons pas en vie.
07:46Nous faisons cela depuis des années,
07:48et nous n'avons pas encore
07:50perdu l'espoir,
07:52parce que,
07:54la nécessité est là,
07:56ici,
07:58dans ces endroits.
08:00Ce désert est l'un des corridors
08:02les plus dangereux du monde.
08:04Les températures peuvent atteindre 140 degrés,
08:06il n'y a pas d'eau,
08:08il n'y a pas de sombre,
08:10mais le construire des murs de frontières,
08:12et le flux d'agents de la patrouille frontalière,
08:14et des technologies de surveillance
08:16comme les drones,
08:18ont pu pousser les gens
08:20dans de plus en plus isolés
08:22des zones de désert, comme ces montagnes.
08:26Le désert est un cementier,
08:28un cementier très grand.
08:30Nous voulions
08:32qu'il n'y ait plus de morts.
08:34C'est un endroit si grand,
08:36si vaste,
08:38que je pense qu'il y a
08:40beaucoup de vies
08:42dans ce désert.
08:54Il y a de la nourriture
08:56pour peu de jours.
08:58Peut-être qu'ils se sont fatigués
09:00et ont laissé cela abandonné ici,
09:02ou peut-être que l'immigration
09:04l'a emprisonné.
09:06Nous ne savons pas,
09:08mais ici, c'est très difficile
09:10pour l'immigration d'entrer.
09:12Seulement avec l'hélicoptère,
09:14ils peuvent entrer,
09:16parce qu'avec la moto
09:18et en marchant,
09:20tu sais comment est le chemin.
09:36Les jambes, entre les jambes,
09:38entre les jambes,
09:40les jambes se moquent.
09:46Tu ne pourras pas y arriver.
09:48Je t'en prie.
09:50Tu ne pourras pas y arriver.
09:52Sincèrement, tu ne pourras pas y arriver.
09:54Nous parlons de deux ou trois jours
09:56où tu ne pourras pas y arriver.
09:58C'est beaucoup,
10:00c'est beaucoup le chemin.
10:02Nous sommes rentrés le matin.
10:04La température est très haute.
10:06Tu ne pourras pas y arriver.
10:08Mais c'est bon avec toi,
10:10alors on va faire ça, ok?
10:12Ok?
10:14C'est déjà récupéré,
10:16c'est autre chose,
10:18tu peux l'inventer.
10:20Tu vas à Tijuana ou quelque chose
10:22et tu te récupères,
10:24et encore une fois.
10:26C'est bon?
10:28Ok Edwin,
10:30vas-y.
11:02C'est une autre histoire pour le groupe
11:04et une vie qui les a sauvés.
11:06Merci à Dieu
11:08que nous l'avons retrouvé
11:10et qu'il va maintenant
11:12à un hôpital
11:14de Phoenix
11:16et qu'il est en chemin
11:18pour la vie.
11:32Je veux mes amis
11:34comme ma famille.
11:36Quand nous entrons dans le désert,
11:38je les garde plus.
11:40Nous ne nous laissons pas,
11:42nous allons toujours nous garder.
11:44Et nous avons une bonne chimie
11:46entre nous.
11:48Nous sommes toujours heureux
11:50parce qu'il y a des gens
11:52qui nous soutiennent
11:54et qui nous soutiennent
11:56et qui nous soutiennent
11:58et qui nous soutiennent
12:00Nous sommes heureux
12:02parce que nous parlons d'amour,
12:04de faire des choses avec de l'amour.
12:06Nous allons donner notre vie
12:08pour nos gens.
12:30Je n'arrêterai pas de chercher mes frères migrants jusqu'à ce que Dieu me dise
12:35« Tu n'es plus capable, Angel ».
13:00C'est très difficile, mais je ne vais pas m'arrêter.
13:09Je continuerai à chercher mes gens.
13:14Pendant que les murs sont fermés, ils ne vont pas s'arrêter.
13:21Ils vont toujours en avoir besoin, et nous serons là pour eux.
13:25Ils sont humains aussi, et ils ont besoin d'une opportunité.
Commentaires