00:00C'est un cas qui a émergé à un moment où la perception, au moins, était que le crime dans la ville était hors contrôle,
00:24que la police devait prendre des mesures supplémentaires pour tenter de battre le crime.
00:29Dans ce cas, cinq jeunes hommes ont perdu leur liberté pendant de longues années.
00:59C'est un cas qui a émergé à un moment où la perception, au moins, était que le crime dans la ville était hors contrôle,
01:09que la police devait prendre des mesures supplémentaires pour tenter de battre le crime dans la ville.
01:29C'est un cas qui a émergé à un moment où la perception, au moins, était que le crime dans la ville était hors contrôle,
01:39que la police devait prendre des mesures supplémentaires pour tenter de battre le crime dans la ville.
01:59C'est un cas qui a émergé à un moment où la perception, au moins, était que le crime dans la ville était hors contrôle,
02:09que la police devait prendre des mesures supplémentaires pour tenter de battre le crime dans la ville.
02:19C'est un cas qui a émergé à un moment où la perception, au moins, était que le crime dans la ville était hors contrôle,
02:29que la police devait prendre des mesures supplémentaires pour tenter de battre le crime dans la ville.
02:39C'est un cas qui a émergé à un moment où la perception, au moins, était que le crime dans la ville était hors contrôle,
02:49que la police devait prendre des mesures supplémentaires pour tenter de battre le crime dans la ville.
02:59C'est une cicatrice indélébile. Même si nous sommes blanchis, la cicatrice est toujours là.
03:13Personne ne peut comprendre ce que nous avons traversé. On a essayé de nous déshumaniser, mais nous sommes encore là.
03:30Les gens sont de tous les côtés. Ils ont admis leurs peurs.
03:35Si vous regardez Linda Fairestein et certains des prosecuteurs, ils pensent que la ville devrait s'en séparer pour résoudre ce cas.
03:43Nous laissons ça comme ça.
Commentaires