00:00Oh, salut Marc.
00:01Salut Zach, on a un dollar pour toi.
00:03Oh, d'accord.
00:05Tu prends le dollar, tu mets de la poussière et tu prends un arbre.
00:22Aujourd'hui, nous allons planter 20 millions d'arbres.
00:25C'est juste un but incroyable,
00:26surtout quand tu n'as que 2 mois pour le planter.
00:30Nous avons décidé que si nous voulions planter 20 millions d'arbres en 2020,
00:34nous devrions amener toute la communauté de YouTube ensemble.
01:00Je vous promet que je pourrai vous donner 50 000 dollars pour planter 50 000 arbres.
01:16J'ai hâte, allons planter des arbres.
01:18Ça pourrait être l'une des choses la plus fou que YouTube ait vu,
01:20juste tellement de personnes...
01:21Nous pourrions avoir trop d'arbres.
01:2220 millions d'arbres, j'en suis tellement content.
01:26On peut arriver à avoir trop d'arbres.
01:2820 millions d'arbres, j'en ai marre.
01:30Je vais planter au moins quelques arbres.
01:33Ce qui m'excite le plus, c'est que ça ressemble à la fin de Power Rangers,
01:37quand ils s'assemblent dans la grande chose,
01:39se battent ensemble et font du bien.
01:57Arbor Day et ses partenaires sont des pros.
01:59Ils ont planté des centaines de millions d'arbres.
02:01Ils font en sûr qu'ils aient un haut niveau de survivabilité et qu'ils s'en fichent.
02:04Si vous donnez un dollar, quelque chose comme ça tombe sur le sol.
02:07Et donné assez de temps, ça va devenir ce masterpiece.
02:27C'est important de noter que 20 millions d'arbres par 2020
02:30ne va pas cuire le changement climatique.
02:32Mais c'est un pas dans la bonne direction
02:34et une manière positive de envoyer le message
02:36que nous voyons la science et que nous nous souhaitons.
02:56Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires