Elle a connu Paulo Paulino, le militant autochtone assassiné au Brésil

Brut

Elle connaissait personnellement Paulo Paulino, le militant autochtone assassiné le 1er novembre au Brésil pour avoir osé protéger sa forêt natale.  Sarah Shenker de Survival International raconte l'homme qu'il était.

Transcript

00:00Paolo et son ami et collègue, Tai Naku,

00:03étaient dans la forêt, en chasse, le lundi,

00:07quand ils ont été attaqués par au moins 5 invaseurs armés.

00:13Ils ont été tous tirs.

00:15Paolo a été tué à l'écran.

00:18Il a été tiré dans le nez et il a été tué à l'écran.

00:21Tai Naku a réussi à s'échapper avec des blessures sérieuses.

00:31Il a travaillé très dur avec d'autres gardiens

00:34pour protéger cette forêt des invaseurs armés,

00:38parce qu'il y a beaucoup d'invasions en ce moment.

00:41Les loggers sont très violents et ils feront ce qu'il faut

00:44pour tirer les derniers blocs d'argent qui restent.

00:48C'est ce qu'il a fait.

00:50C'est ce qu'il a fait.

00:52C'est ce qu'il a fait.

00:54C'est ce qu'il a fait.

00:56C'est ce qu'il a fait.

01:29PAOLO mytho

01:36Depuis detans, les marquages ont tourné vers les gardiens.

01:40Et les gardiens l'ont dit de Harvard d'une fois de plus.

01:43Depuis des années, 3 gardiens ont été tués.

01:48Nous avons constaté que Palo a été attaqué de tout coup

01:54par des vidéos, par des réunions, par des lettres.

01:59Cela a aussi été dénoncé à l'international,

02:02mais le gouvernement n'a pas réussi à agir à l'heure,

02:05et tragiquement, Paolo a été tué.

02:07La tuerie de Paolo est la plus récente

02:12dans une longue ligne de tueries

02:15de défenseurs environnementaux au Brésil.

02:17Le gouvernement, en ne faillant pas protéger

02:19ce territoire indigène, a créé les conditions

02:22nécessaires pour que le crime se produise.

02:25Le président Bolsonaro veut

02:27voler les territoires indigènes

02:29et les ouvrir pour la mining

02:31et l'agribusiness.

02:33Il essaie de faire cela

02:35en changeant la constitution.

02:37Il le fait aussi

02:39grâce à son rhétorique raciste

02:41et aux mots qu'il utilise

02:43pour encourager les invaseurs

02:45et leur donner l'impression

02:47qu'ils ont la lumière verte.

02:49C'est pourquoi les attaques sur les peuples indigènes

02:51et les invasions de leurs territoires

02:53ont éclaté cette année,

02:55depuis que le président Bolsonaro

02:57a pris office en janvier.

02:59Mais ce que les gens indigènes

03:01nous disent tous les jours

03:03et ce que nous voyons

03:05et que nous ressentons,

03:07c'est qu'ils ne s'en donneront pas.

03:09En fait, ils ne sont pas effrayés.

03:11Ils ont protégé leur territoire pour toujours.

03:13Et ils ont combattu

03:15ce traité colonial

03:17depuis que les Européens sont arrivés au Brésil.

03:19Et ce n'est rien de nouveau pour eux.

03:21Alors,

03:23même s'ils se moquent

03:25de la mort de Paulo

03:27et sont très en colère,

03:29ils nous ont dit qu'ils ne s'en donneront pas

03:31et qu'ils continueront à protéger leur territoire

03:33parce que c'est pour eux

03:35la chose la plus importante.

03:37Pour eux, pour leurs familles,

03:39pour les générations à venir et pour nous tous.

Catégorie

Transcription

Recommandations