00:00Hi, this is Robert De Niro for BRUT.
00:02People should speak up.
00:03They have to and they will.
00:04If things get worse, they will.
00:06Really, with mass demonstrations.
00:30C'est la diversité culturelle que nos parents et grands-parents ont apporté à l'Amérique
00:44qui est la force de cette nation et nous pouvons tous être fiers de notre héritage.
01:00Ils étaient très heureux.
01:29Ils m'ont soutenu dans tout ce que je voulais faire.
01:32Surtout si c'était dans l'art.
01:35Ils n'auraient pas été aussi heureux si c'était quelque chose qui n'était pas...
01:41Mais ils ne m'ont jamais encouragé ou discouragé.
01:58Quand j'étais petit, j'ai vu Marty dans l'endroit où il vivait et je m'y suis assis.
02:18Et puis on s'est réunis peut-être dix ans après.
02:24On a peut-être commencé à parler des rues pour lesquelles il pensait faire.
02:28Et c'est comme ça que tout a commencé.
02:54Je ne pense pas que je suis un père difficile de la manière dont certains parents peuvent être.
03:22Mais mes enfants pourraient le penser.
03:52Le 11 septembre 2001, ma propre ville, New York,
04:09mon propre quartier, New York City, a été attaqué.
04:14Et nous avons commencé le festival Tribeca Film Festival comme un geste d'espoir,
04:18de résilience et de lutte.
04:27Je ne suis pas sûr de ce que je cherche.
04:29Je suis juste assis et je regarde les films et puis on verra.
04:34Mais je suis anxieux de voir les films.
04:38Pas anxieux, mais j'ai hâte de le voir.
04:49Le nom De Niro est synonyme d'un gars difficile,
05:05mais son vrai cadeau est la sensibilité qu'il apporte à chaque rôle.
05:09Je me sens tellement offensé par le comportement de cet homme
05:13et ce qu'il a fait pour détruire l'Amérique, ses institutions.
05:18Je suis très inquiété de voir ce qui se passe dans ce pays avec quelqu'un comme Trump.
05:25Si on regarde les autres dictateurs, ils sont très similaires à lui.
05:29Maintenant, nous avons un président gangsta qui dénonce la loi et ce n'est pas bon pour nous.
05:34Cela va détruire ce pays.
Commentaires