Une vie : Pepe Mujica

Guérillero, prisonnier torturé et fleuriste… Voici la vie de José “Pepe” Mujica, l’ancien Président de l’Uruguay.

Transcript

00:00En réalité, les pauvres ne sont pas ceux qui n'en ont pas assez.

00:06Les pauvres sont ceux qui veulent beaucoup.

00:25J'aime la terre, j'ai aimé toute ma vie.

00:28Parce que j'ai créé une chambre.

00:59J'ai dû inventer des choses dans ma tête pour ne pas me rendre fou.

01:14J'étais dans une situation très difficile, je ne pouvais même pas lire.

01:18J'étais près d'une décennie sans lire.

01:29Pour moi, ce sont des années terribles,

01:31mais ce sont les années où j'ai appris le plus dans ma vie,

01:34au point où je ne serais pas qui je suis si ce n'était pas ce qui s'est passé.

01:58Si je gagne, je devrai me compliquer dans tout l'appareil qui signifie construire un gouvernement, etc.

02:05Mais si je perds, je vais me couper la cellule,

02:09ma chambre et mon quartier.

02:29En réalité, je ne vis pas avec la pauvreté, je vis avec l'austérité, avec le renouement.

02:35Il me reste peu à vivre.

03:28Il faut connaître les gens et ne pas les traiter comme des criminels, mais comme des malades.

03:33Nous avons hâte de la hypocrisie.

03:38Nous sommes tous contre l'abort.

03:40Mais pour les raisons que ce soit, il y a beaucoup de femmes qui perdent la vie.

03:49Parce que c'est exercé par la violence, par la violence des femmes,

03:54par la violence des hommes.

03:56C'est un problème qui est très important pour nous,

03:59pour les femmes qui sont en train de vivre.

04:02Parce qu'il s'exerce par les chemins clandestins,

04:06il ne leur est pas donné de sécurité,

04:08et beaucoup moins si les femmes sont jeunes et pauvres.

04:17Nous les laissons seules.

04:33J'adore la nature.

04:35J'ai l'intention de m'entraîner jusqu'à la mort dans ces choses.

04:41Je n'ai pas l'intention de mourir,

04:44mais c'est une possibilité qui croît avec le temps.