00:00Il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, ha firmato, circondato da bambini seduti nei
00:05banchi di scuola, un ordine esecutivo per iniziare a smantellare il ministero dell'istruzione,
00:11una promessa della campagna elettorale e un sogno a lungo coltivato dai conservatori americani.
00:16«Riporteremo l'istruzione semplicemente agli stati a cui appartiene.
00:24È una cosa molto popolare, ma soprattutto è una cosa di buon senso e funzionerà»,
00:29ha detto il presidente.
00:30All'atto pratico, però, la legge prevede che il Dipartimento dell'istruzione, creato
00:34nel 1979, non possa essere chiuso senza l'approvazione del Congresso e i repubblicani non hanno i
00:41voti per farla passare.