Après avoir échappé à la mort, Claire et Jamie sont pris dans la tourmente de la guerre d'indépendance américaine. Ils vont participer à la plupart des grands événements du conflit et rencontreront même George Washington. Pendant ce temps, Roger et Brianna doivent s'accoutumer à la vie dans les années 1980. Adaptée du 7e opus de la saga de la romancière Diana Gabaldon, cette saison réserve une révélation fracassante pour l'un des personnages.