Asterix e Obelix: O Combate dos Chefes 1° Temporada Trailer

Watch Asterix e Obelix: O Combate dos Chefes 1° Temporada Trailer - adorocinema on Dailymotion

Transcript

00:00And now

00:21Ah, this is a bagri. Oh no, no. Sorry. This is a golden one, sorry.

00:26But the alphabetical order, are you sure it's not broken?

00:29Are you kidding? I caught it on the beach last week. I respected the tide.

00:33You can eat it with your eyes closed.

00:35Hmm, but I think there's a lot of flies.

00:37Oh no, no. I don't charge for the flies.

00:40We are in the year 50 BC. All of Gaul was occupied by the Romans.

00:45All of it? No.

00:48A village inhabited by Gaulish redundants still resists the invader.

00:52Metatata, you've lost your mind. Don't say that to Cesar. Do you want him to throw us to the lions?

00:59Ah, my Cesar. Here it is, for your triumph. We thought of...

01:05A mosaic.

01:08I asked for a powerful idea to celebrate my triumph and you come back with a mosaic?

01:12What a stupid idea.

01:14Oh, Cesar. Surely the emperor has heard of the battle of the chiefs.

01:18Of?

01:19When a Gaulish chief wants to take control of another village,

01:22he challenges another chief for a face-to-face confrontation.

01:25The chief who is still standing at the end of the fight becomes the chief of the two tribes.

01:29So if a Gaulish chief, devoted to the cause of Rome,

01:32triumphs over the chiefs of the Gaulish redundants,

01:35he will be the new chief of the two tribes.

01:37And the Gaulish would become Romans?

01:40Gaulish-Romans. But yes, we can say Romans.

01:45One, two, three, four.

02:00Forget the mosaics. The battle of the chiefs will celebrate my triumph.

02:07It will be a show whose apotheosis will be with the Gauls bending before me.

02:15They will be in my hands.

02:21I loved it.

02:24Look, look. These people know how to make a show.

02:27You know how the Harmonicans are.