The Sweet East

Télé 7 Jours

Lillian, une lycéenne de Caroline du Sud, participe à un voyage scolaire à destination de Washington, afin de visiter les lieux emblématiques de la capitale. Mais en chemin, la jeune fille décide de fuguer. C'est alors qu'elle s'engage dans son propre voyage le long de la côte Est des Etats-Unis. Loin des monuments, elle s'enfonce dans les bas-fonds, où elle rencontre tout ce que son pays compte de parias : des punks à chiens aux militants de la justice sociale, des suprémacistes aux islamistes. Petit à petit se dessine le tableau d'une Amérique malade de ses radicalités.

Transcript

00:00...

00:30C'est comme si tu étais en train de sortir de mon cerveau et qu'on t'a vu marcher, c'est la fille, c'est la femme, je vois elle tourner la pâte maintenant.

00:44C'est parfait, tu tournes la pâte.

00:47On est des filmmakers.

00:49Comme des réalisateurs de films ?

00:51Oui, exactement.

00:52Je suis son producteur, c'est pour ça qu'on te chasse.

00:54Je suis le réalisateur.

00:55Parce que tu es une virgin.

00:56J'aimerais vraiment que tu aies lu quelque chose que j'ai travaillé sur depuis longtemps.

01:02Je suis désolée, je ne suis pas une actrice.

01:04Non, non, c'est ok, c'est ok, parce que la meilleure actrice est juste une femme qui dit oui.

01:09Dis oui.

01:11Quel est ton nom ?

01:12Lillian.

01:13Oh mon dieu, Lillian ?

01:14Je n'étais pas sûr de ça, j'adore ça.

01:16Lillian ?

01:17Lillian ?

01:18Oui.

01:19Pouvons-nous juste marcher ?

01:20Oui.

01:21Oh mon dieu, oui.

01:22C'est appelé As It Truth.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations