00:00Oh, mon dieu.
00:07Qu'est-ce que c'était, là-bas ?
00:09Oh, euh... Ouais, je crois que j'ai eu un bug de flu ou quelque chose comme ça.
00:12C'est comme le déjeuner des champions, je vois.
00:17Ouais, je vais juste être très honnête avec toi.
00:19La motion Pebblebrook me donne un aneurysme et je suis sortie hier soir pour un petit relâche de stress.
00:24Je pense que je l'ai un peu trop fait, tu sais.
00:27Tu penses ?
00:29Ouais.
00:31Oh, Miss Singer.
00:34Tu m'intrigues.
00:36Tu es intelligente.
00:38Tu as construit beaucoup d'heures.
00:40Tu exudes une confiance charmante mais ignorante.
00:43Et pour quelque raison inouïe, ton client a l'air d'aimer.
00:51Mais si tu penses une seconde que cette entreprise t'a plus besoin que toi, tu es malheureusement méchant.
00:56Je l'ai tout sous contrôle.
01:00Tu vas t'enlever, n'est-ce pas ?
01:02Oui.
Commentaires