00:00J'ai vu quelque chose que je n'étais pas censé voir, et ils ont envoyé ces deux gars à notre appartement.
00:11Georgia !
00:14J'ai été en couche à Paris depuis.
00:18Sam, tu dois sortir et faire quelque chose.
00:22Tu as passé tout ton temps sur Internet, coupant les journaux et les assemblant.
00:26Quoi qu'il en soit, c'est fini.
00:31Georgia.
00:36C'est elle.
00:38J'ai besoin de savoir.
00:39De savoir quoi ?
00:40Si c'est la même personne.
00:47Georgia ! Georgia !
00:51Sam Pivnick.
00:52Catherine.
00:53C'est Cat maintenant.
00:54Ça va sonner fou.
00:55Je pense que Georgia est en vie.
00:56Il dit que Georgia est morte dans un feu.
00:58Je pense qu'elle a complètement changé de visage.
01:00Elle a peint ses cheveux, elle a enlevé ses tatouages.
01:02Elle va chez Lauren Clark maintenant.
01:04C'est toi, Georgia ?
01:05Howard !
01:06Je ne sais pas qui tu es.
01:11Je te connais ?
01:12Je suis le gars.
01:14Qu'est-ce que tu as fait ?
01:15Tu veux tuer Hit List ?
01:18Si tu me trouves ici, ils nous trouveront n'importe où.
01:22Termine ton travail.
01:24Je suis le gars !
01:33Prêt pour le débarquement ?
01:34Oui, je suis prêt.
01:41Je veux juste savoir si c'est toi.
01:44Je veux juste savoir.
01:48Tu veux que je te trouve ?
01:49J'ai juste besoin de savoir si c'est toi.
Commentaires